Page 3
14.6.4 Impulse hose Special tools 14.7 Tank vent 14.7.1 Check 14.7.2 Removal and Servicing installation accessories 14.8 Fuel intake 14.8.1 Pick-up body 14.8.2 Fuel hoses 14.8.3 Fuel filler cap 14.8.4 Tank housing, removal and installation MS 441, MS 441 C...
"Special Tools" of this manual. Use procedures for this power tool. the part numbers to identify the tools in the "STIHL Tools" manual You should make use of the which lists all the tools currently illustrated parts lists while carrying available from STIHL.
They can be identified by the STIHL part number, Test for leakages after all work on the STIH) logo and the fuel system and engine. the STIHL parts symbol ( This symbol may appear alone on small parts. MS 441, MS 441 C...
0.5 mm Chain lubrication Speed-controlled oil pump with reciprocating piston – manual oil flow control Oil delivery rate: 6.0...17 cm /min at 10,000 rpm Oil pump with elevated 6.0...24 cm /min oil flow: at 10,000 rpm MS 441, MS 441 C...
Screw M 5x16 Intake elbow/cylinder Screw M 5x8.8 Crankcase Screw M 5x25 Crankcase 10.0 Screw M 4x12 Crankcase/brake band Screw M 5x20 Fan housing/crankcase M 12x1 L Crankshaft carrier 50.0 Muffler/flange bolt (with washer) 10.0 MS 441, MS 441 C...
Page 8
Screwdriver speed when fitted in plastic material: max. 500 rpm for DG and P-type screws. An impact wrench must not be used to unscrew or tighten the screw connections! Screws with and without locking serration must not be confused! MS 441, MS 441 C...
Replace the clutch springs Loud noises Clutch springs stretched Replace all clutch springs or fatigued Needle cage damaged Fit new needle cage Clutch shoe retainer broken Fit new retainer Clutch shoes and carrier worn Install new clutch MS 441, MS 441 C...
Saw chain does not stop Brake spring stretched or broken Fit new brake spring immediately when brake is activated Brake band stretched, worn or Fit new brake band broken Clutch drum worn Fit new clutch drum MS 441, MS 441 C...
Page 11
Chain brake is not released although trigger interlock is pressed Brake cable unhooked or broken Reattach or replace brake cable QuickStop Super Brake cable overstretched Adjust brake cable Chain brake does not brake properly – trigger interlock not pressed MS 441, MS 441 C...
Install new oil pump Oil intake hose connection Fit new oil intake hose damaged Oil pump delivers insufficient oil Oil pump worn Install new oil pump Delivery rate of oil pump set too low Adjust oil pump MS 441, MS 441 C...
(spring (not containing any chlorinated or windings stick together) halogenated hydrocarbons), then pull rope carefully several times until normal action is restored Decompression valve is not open Open decompression valve and check, replace if necessary MS 441, MS 441 C...
Faulty insulation or break in ignition lead or short circuit wire. Check ignition lead / ignition module and replace if necessary. Check operation of spark plug, clean spark plug and replace if necessary. Crankcase damaged (cracks) Replace crankcase MS 441, MS 441 C...
Page 15
Faulty insulation or short-circuit in Check short circuit wire for short- short circuit wire circuiting to earth Break in ignition lead or insulation Check ignition lead, replace damaged if necessary Ignition module faulty Install new ignition module MS 441, MS 441 C...
Remove, clean and refit inlet needle Leak in diaphragm seal Fit a new diaphragm seal Metering diaphragm damaged or Fit a new metering diaphragm shrunk Impulse hose damaged or kinked Fit a new impulse hose MS 441, MS 441 C...
Page 17
Idle jet bores or ports blocked Clean the carburetor Idle jet too rich or too lean Set low speed screw L correctly Setting of the idle speed screw Set idle speed screw LA correctly incorrect – throttle shutter completely closed MS 441, MS 441 C...
Page 18
Air flap does not open fully at full Check carburetor; install a new final speed too low throttle carburetor if necessary Erratic idling, too lean Air flap does not close completely Check carburetor; install a new carburetor if necessary MS 441, MS 441 C...
Check carburetor; install a new carburetor if necessary Engine overheating Insufficient cylinder cooling. Air Thoroughly clean all cooling air inlets in fan housing blocked or openings and cooling fins cooling fins on cylinder very dirty MS 441, MS 441 C...
14.1. The clutch has a left-hand thread. : Pull boot (1) off spark plug. : Unscrew spark plug (1). Disassembling the clutch : Use hook (2) 5910 890 2800 to remove the clutch springs (1). MS 441, MS 441 C...
Page 21
Attach the springs to the side with – Washer (1) must be fitted. shoes. the raised hexagon (arrow). It has been fitted correctly when : Attach one end of each spring (1) "TOP" (arrow) faces outwards. to the clutch shoes. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. : Press and hold the trigger interlock (1). – Pull locking strip out of the cylinder. – Remove clutch drum. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. : Remove rim sprocket (1). MS 441, MS 441 C...
Page 23
– Fit clutch drum. 100% – Examine clutch drum (1) for signs The notch (arrow) in the clutch drum of wear. must engage the carrier (1) of the wormwheel. The mark (2) can be used for guidance. MS 441, MS 441 C...
If the chain brake does not operate : Insert circlip (1) in the groove of properly, refer to the : Take out screws (arrows). the crankshaft stub. troubleshooting chart, b 4.2. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
Page 25
: Turn brake band (1) slightly aside Machines with QuickStop Super and disconnect it from the brake lever (arrow). : Attach brake band (1) to brake lever (arrow) sideways and turn it towards its mount. MS 441, MS 441 C...
: Then guide brake band (1) over studs (arrows) and press it into the mount. : Press brake band (1) into guide : Take out screw (arrow). (arrow) and at the same time guide it over the studs (2). MS 441, MS 441 C...
Page 27
: Pull brake lever (2) out of hand : Slide hand guard with brake lever guard (1). across the machine until it rests against the pivot pin. – Examine brake lever and hand guard; fit new parts if necessary. MS 441, MS 441 C...
: Ease brake spring (1) off anchor The pin for the brake spring must be pin (arrow). replaced if it shows signs of wear at the groove, b 7.5. : Unhook brake spring (1) from brake lever. MS 441, MS 441 C...
Page 29
: Attach brake cable (1) to hole lever (2) off the pivot pins necessary, b 7.5. (arrow) in brake lever. simultaneously. – Examine cam lever and replace if – Take out hand guard and brake necessary, b 7.4. lever. MS 441, MS 441 C...
Page 30
= 20 mm – Tightening torques, b 3.5. The pin for the brake spring must be – Grease brake lever, b 17. replaced if it shows signs of wear at the groove, b 7.5. MS 441, MS 441 C...
: Press trigger interlock (2) down completely and hold it. : Take out screws (arrows). : The brake band (1) must rest : Undo clamping screw (arrow). against the crankcase (arrows) – Remove cover (1). without play. MS 441, MS 441 C...
: Pull brake cable (1) out slightly – Examine throttle cable (1), and disconnect it. brake cable (2) and throttle cable retainer (3) and replace any damaged parts. MS 441, MS 441 C...
Page 33
(2) down as far housing (arrow). (arrow) as far as possible. as possible. – Install throttle trigger and handle moulding, b 12.3. MS 441, MS 441 C...
: Slide cam lever onto pivot pin (2). b 14.6.2. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. : Take out circlip (arrow). : Fit circlip (1). – Remove cam lever (1) from pivot pin. MS 441, MS 441 C...
: Pull out pins (arrows) with the aid : Drive home pins (3+4+6). of suitable tools. – Wet the knurled area of the new : Drive in pins (1+2+5) as specified pin (1) with Loctite before fitting below. the pin, b 17. MS 441, MS 441 C...
– Remove side plate (1). : Turn spur gear (2) clockwise until : Pull out tensioner slide (1) with the tensioner slide (1) rests a suitable tool. against the right-hand side and the screw (arrow) is visible. MS 441, MS 441 C...
Page 37
(arrow). : Fit spur gear (2). : Push complete tensioner slide : Slide spur gear (1) fully over the with thrust piece (1) into the guide bearing journal (arrow) as far as (arrow). the stop. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. counterclockwise to remove the collar studs (arrows). – Reassemble all other parts in the reverse sequence. : Prise out plugs (arrows). : Unscrew nuts (arrows). MS 441, MS 441 C...
Page 39
– Move the machine into a vertical when installing the insulating position. mat (1): a = 11 mm : Examine and clean the sealing b = 9 mm faces (arrows), and remove any gasket residues. MS 441, MS 441 C...
: Screw on the nuts (arrows) and tighten them securely. – Press home plugs. – Tightening torques, b 3.5. – Carefully slide muffler (1) into position. : Slide the holes (arrows) into the stud bolts to secure the muffler in place. MS 441, MS 441 C...
: Ensure that the sleeves (1) and – Push 35 mm long sleeves (1) washer (2) are present. onto the upper stud bolts. : Unscrew nuts (arrows). : Screw on nuts (arrows) and tighten them securely. MS 441, MS 441 C...
: Connect suction hose (1) of pump 0000 850 1300 to the nipple (arrow). : Slide ring (1) to the left. : Actuate lever (2) until the pressure gauge (arrow) indicates a vacuum of 0.5 bar. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. – Clean the sealing area with a little commercially available solvent- based degreasant not containing any chlorinated or halogenated hydrocarbons. – Grease the sealing lips of the new oil seal, b 17. MS 441, MS 441 C...
Page 44
– Slide oil seal over assembly reverse sequence. sleeve with the open side facing the crankcase. – Remove assembly sleeve (1). – Drive oil seal out of its seat with a light tap with a suitable tube or punch. MS 441, MS 441 C...
(2) in the housing. : Pull boot off spark plug (1). : Examine slotted nut (1), insulating element (2) and rubber – Use STIHL Press Fluid for easier grommet (3), replace if insertion, b 17. necessary. : Unscrew slotted nut (arrow).
– Remove front handle, b 11.5 – Screw slotted nut on as far as Machines with handle heating, possible. b 11.5.1. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. : Take out socket head screws (arrows). MS 441, MS 441 C...
Page 47
: Examine and clean the sealing – Wet piston, piston rings and face (arrow). face (arrow) and remove any inside of cylinder with oil, b 17. gasket residues. – Examine sealing faces on cylinder inlet and exhaust. MS 441, MS 441 C...
Page 48
– Push cylinder home as far as possible. : Fit screws (arrows) and secure cylinder with gasket. MS 441, MS 441 C...
: Remove circlip (arrow). – Unscrew spindle (1) until it no – Unscrew spindle of assembly longer rests on the crankshaft tool (1) 5910 007 2220 until the stub. flange rests against the housing half – left-hand thread. MS 441, MS 441 C...
– Heat inner race of ball bearing to approx. 150 °C (300 °F). : Press crankshaft fully home on the crankshaft stub. The crankshaft must be fitted quickly, as the heat is transferred to the stub and the inner race contracts again. MS 441, MS 441 C...
Page 51
: Fit two screws (arrows) M5x72 on tapered stub (arrow) faces the the ignition side in the holes with ball bearing on the ignition side guide sleeves – for guidance and and push it home. to prevent twisting. MS 441, MS 441 C...
Page 52
(left-hand thread). : Ensure that the sleeves (arrows) : Turn spindle counterclockwise enter the holes and that the until the crankcase half rests housing gasket is not jammed or against the guide sleeves. buckled. MS 441, MS 441 C...
– Refer also to the troubleshooting chart, b 4.7. – Remove crankshaft, b 8.6.1. – Wear protective gloves to prevent injury due to burns. : Fit screws (arrows) and tighten them down working cross-wise. – Tightening torques, b 3.5. MS 441, MS 441 C...
Page 54
150 °C (300 °F). The bearing (1) drops out of its own The bearing (1) drops out of its own accord when the required accord when the required temperature is reached. temperature is reached. MS 441, MS 441 C...
– Reassemble all other parts in the : Apply assembly drift (1) reverse sequence. 1111 893 4700. : Remove piston (1) from con-rod. – Tightening torques, b 3.5. – Examine piston rings, replace if necessary, b 8.8. MS 441, MS 441 C...
: Remove sleeve and fit it over the magnet (2) and align it so that the opposite shaft end of the gap in the ring is on the flat side assembly tool, with the internal (arrow). pin pointing towards the flat surface. MS 441, MS 441 C...
: Fit the new piston rings so that that the gap in the ring (arrow) the ground radii (arrows) at the points upwards or downwards in ring gap face upwards. axial direction of the piston. MS 441, MS 441 C...
– Fit decompression valve and screw in by hand. – Tighten down decompression valve. – Tightening torques, b 3.5. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
: Take out screws (arrows). Since there is no mechanical wear cover (1). in these systems, the ignition timing cannot become maladjusted during operation. : Pull boot off spark plug (1). : Remove ignition module (1). MS 441, MS 441 C...
Page 60
: Before installing the ignition : Slide setting gauge (1) module in machines with handle 1111 890 6400 between arms of heating, ensure that the ignition module and flywheel generator lead (arrows) has been magnet. fitted correctly, b 15.7. MS 441, MS 441 C...
(1). Push the tester's output terminal (3) onto the spark plug. Beware of electric shocks due to the high voltage. : Crank engine quickly with rewind starter and check the spark in the tester's window (2). MS 441, MS 441 C...
(2). : Attach ground terminal (1) to the spark plug. : Use adjusting knob (4) to set the spark gap to approx. 2 mm, see window (3). : Peel cover off spark plug boot. MS 441, MS 441 C...
Page 63
: Pinch the hook of the leg spring : Make sure that the leg spring is into the centre of the lead (arrow). properly located in the spark plug boot (arrow). – Slide cover back over spark plug boot. MS 441, MS 441 C...
1135 890 4500 from the flywheel. Degrease crankshaft stub and bore in flywheel hub with a little commercially available solvent- based degreasant not containing any chlorinated or halogenated hydrocarbons. : Unscrew collar nut (arrow). – Reassemble in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
(arrows). short circuit wire, b 9.6.2. Test ignition system in accordance with flow chart if no fault is found, b 9.8. – Reassemble in the reverse sequence. : Ease out the grommet (1). MS 441, MS 441 C...
Page 66
15.8. – Take short circuit wire out of the – Fit the short circuit wire in the guides (arrows). guides, starting at the ignition module. : Press short circuit wire (1) in guides (arrows). MS 441, MS 441 C...
– Reassemble in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. : Take out screw (arrow). : Disconnect ground wire (1) from contact spring (2) and terminal – Remove and examine ground socket (3). wire (1), replace if necessary. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. – Support eyelet at supporting : Pull out duct base (1). rib (1). – Examine pre-separator (2) and : Insert screw (2) and tighten it duct base (1) and replace if down. necessary. MS 441, MS 441 C...
Page 69
: Hook pre-separator (1) into the carburetor housing (arrows) and fit it in position. – Insert screws and tighten them down. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. MS 441, MS 441 C...
– Spark plug boot damaged? – Replace spark plug boot and/or leg spring if necessary, b 9.4 Test ignition system: with ZAT 3 or ZAT 4 (use ZAT 3 as main spark gap, see TI 32.94), b 9.3 MS 441, MS 441 C...
Page 71
– Resistance of spark plug boot to ground: required 1,5...12 kohm – Measure resistance of ignition lead, required value < 10 ohm, – Replace spark plug boot and/or ignition lead with ignition module if necessary, b 9.4 MS 441, MS 441 C...
Page 72
9.1.1 Engine runs Engine runs faultlessly, – Look for fault in fuel system procedure is complete or carburetor – Check engine for leaks – Check position of flywheel on crankshaft, b 8.2, b 9.1 MS 441, MS 441 C...
Carefully pull out the starter rope several times and let it rewind until its normal smooth action is restored. Before installing, lubricate the rewind spring and post with STIHL special lubricant. If clogged with dirt or pitch, the entire starter mechanism, including the rewind spring, must be removed and disassembled.
– Remove spring and pawls, b 10.3. – Press new pawls into holes – Take out washer (1). (arrows) and grease the pegs (1), b 17. The rewind spring must be relieved. MS 441, MS 441 C...
– Install starter rope, b 10.5. – Tension rewind spring, b 10.6. – Grease pawl pegs, b 17. : Prise off the nipple (1) with : Press nipple (1) firmly into starter a suitable tool. grip until it engages. MS 441, MS 441 C...
– Hold rope rotor (2) securely. – Install fan housing, : Pull out the rope (1) with the b 10.2. starter grip and straighten it out. – Tightening torques, b 3.5. MS 441, MS 441 C...
– Remove frame. – Lubricate rewind spring with a few drops of STIHL special The rewind spring may pop out. lubricant before installing it, b 17. – Arrange spring (1) in its original position as illustrated.
(3) steady until the bushing is tight. The assembly tool flares the lower end of the rope bushing. – Remove assembly tool. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
: Insert annular buffer (1) between tank housing and crankcase. : Push annular buffer (1) off peg on – Use STIHL Press Fluid for easier tank housing. insertion, b 17. : Push peg (arrow) of tank housing as far as possible into annular buffer (1).
– Fit screws. – Ensure that bearing points are correctly seated during installation. – Tighten screws. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. : Prise off anti-vibration spring (1). MS 441, MS 441 C...
(arrows). : Position anti-vibration spring (1) – Position stop buffer (1) with so that the form of the bearing the tapered side facing the plug (2) engages the mount in the crankcase. crankcase (arrow). MS 441, MS 441 C...
11.5 Front handle – Use STIHL Press Fluid for easier – Remove chain sprocket cover, insertion, b 17. bar and chain, b 5. : Press stop buffer (1) home until – Remove shroud, b 8.4. the groove (arrow) completely encloses the ridge (2) and the –...
Page 83
Tightening torques, b 3.5. : First lift stop (1) out of bottom : First push stop (1) into the upper mount (arrow) and then pull it up ridge (arrow), then press it into and off. the lower mount. MS 441, MS 441 C...
– Slide insulating tubes (1) towards – Securely reconnect plugs and the front handle. terminal sockets (arrows). : Disconnect plug connections : Slide insulating tubes (1) back (arrows). over the plug connections. MS 441, MS 441 C...
: Examine switch shaft (1) and reverse sequence. replace if necessary. – Tightening torques, b 3.5. – Install short circuit wire (arrow), b 9.6.2. : Align switch shaft: the stop (1) must point towards the carburetor. MS 441, MS 441 C...
– Check correct operation. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. : Remove throttle trigger : Disconnect throttle cable (1). interlock (1). – Remove throttle trigger and lever. MS 441, MS 441 C...
Page 87
Machines with handle heating : When installing the trigger trigger (2), noting the installed interlock, ensure that the stop (1) position (arrow). Ensure that the wiring is located in engages the guide (arrow). the guides (arrows). MS 441, MS 441 C...
The drag lever is located in the : Pull out the lever (1). throttle trigger and must therefore also be removed. – Unhook leg spring (2) from throttle trigger. : Drive pins (arrows) out with a punch. MS 441, MS 441 C...
Page 89
– Drive in the pin until it is equidistant on both sides. – Check correct operation. – Grease roller (arrow) before installing it, b 17. : Push lever (1) into place. – Turn throttle trigger with lever over. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. : Disconnect brake cable (2). : Take out switch lever (1). – Examine switch lever (1), replace if necessary. : Hook brake cable (1) into hole (arrow) in switch lever. – Align switch lever. MS 441, MS 441 C...
: Remove trigger interlock (1). : Align leg spring (1) and insert in trigger interlock. : Slide bushing (2) into hole (arrow) to secure leg spring in place. : Drive out bushing (1). – Remove leg spring. MS 441, MS 441 C...
: Pull pick-up body (1) out of oil : Slide oil suction hose (1) through tank with assembly hook (2) opening in housing (arrow) with 5910 893 8800. the pick-up body first. Take care not to overstretch the suction hose. MS 441, MS 441 C...
: Remove washer (1). : Pull worm (1) with spring (arrow) out of oil pump. : Push out detent between : Examine spring (1) and worm (2), crankcase and tank housing replace if necessary. (arrow). MS 441, MS 441 C...
– Check setting of oil pump, adjust – Check setting of oil pump, adjust if necessary, b 13.3.2. if necessary, b 13.3.2. : Slide connector of oil pump (1) into hole (arrow). – Fit and tighten screws. MS 441, MS 441 C...
: Drive new valve into hole delivery rate can be identified via tank. a = approx. 2 – 3 mm. the groove (1) or all-round groove (arrow) in the pump piston. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
– Reassemble in the reverse – Examine baffle, replace if sequence. necessary. – Reassemble in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. – Test air filter, b 14.1. : Take out nuts (arrows). – Remove filter base (1). MS 441, MS 441 C...
Page 98
– Examine buffer (2) and filter – Coat bushing (2) with STIHL Machines with handle heating base (1), replace if necessary. Press Fluid before installing the filter base, b 17. : Attach lead (1) to mount (2) and press it into the cable guides : Push filter base (1) fully home in (arrows).
(arrow) until it encloses the hole : Take out screws (arrows). completely. – Turn switch shaft to position "#"1 – Use STIHL Press Fluid for easier and remove spacer flange (1). insertion, b 17. – Examine spacer flange, replace if : Press tab (arrow) downwards.
– Tightening torques, b 3.5. – Check correct operation. Machines with handle heating – Refit carburetor. : Unplug connector (arrow) from : Lever (1) must engage lever (2) terminal socket. in the carburetor. MS 441, MS 441 C...
– Reassemble all other parts in the reverse sequence. : Push fuel line with nipple onto : In idle position, the air flap fuel connection (arrow). (arrow) must make contact with the housing all round and seal the air duct. MS 441, MS 441 C...
: Remove switch (1). position. – Reassemble in the reverse sequence. : Remove cover (1). If gasket and diaphragm stick to carburetor parts, they must be detached with great care. MS 441, MS 441 C...
: Position cover (1) so that the : Pull out inlet needle (1). connector (arrow) faces towards the choke shutter and is secured – Remove and examine spring (2), by the pegs. replace if necessary. MS 441, MS 441 C...
: Fit helical spring (2) in bore. : First position inlet control lever (3) with spindle (2) on the seat (arrow) of the spring, then push the clevis of the inlet control lever into the groove in the inlet needle (1). MS 441, MS 441 C...
: Fit end cover so that the lug pump diaphragm from the end out of the carburetor housing and (arrow) points towards the cover. clean it, replace if necessary. adjusting screws. – Reassemble in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
: Fit and tighten screw. – Turn choke shaft until choke : Push choke shaft (1) towards shutter is closed. connector. : Take out screw (arrow) in choke – Remove lock washer (arrow). shutter. MS 441, MS 441 C...
Page 107
: Attach leg spring (1) to hole – Turn choke shaft until flat side (arrow). appears. : Slide choke shaft (2) through the : Fit choke shutter (1). leg spring into the carburetor. MS 441, MS 441 C...
– Turn throttle shaft slightly. : Pull throttle shaft (1) out towards adjusting screws, detaching and : Pull out throttle shutter (1). relaxing the leg spring (arrow) at the same time. – Clean throttle shaft and guides. MS 441, MS 441 C...
Page 109
: Slide throttle shutter (1) into the slit in the throttle shaft with the recess (arrow) at the front and the hole (2) on the left. : Slide throttle cable retainer (1) onto the throttle shaft with the shoulder (arrow) first. MS 441, MS 441 C...
– Press a new sealing plug in until flush with the hollow facing outwards. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. Low speed screw : Screw puller (1) 5910 890 4500 onto limiter cap – left-hand thread. MS 441, MS 441 C...
Page 111
: Turn limiter cap until lug (2) is damage or wear, replace low lined up with groove (1). speed screw L if necessary. The dot on the limiter cap must be lined up with the mark (arrow). MS 441, MS 441 C...
5910 890 2304 to assist in making 4. Set engine speed to 2,800 rpm the setting. with the low speed screw L. 5. Set maximum engine speed of 13,500 rpm with high speed screw H. MS 441, MS 441 C...
– Switch off engine. – Carefully turn high speed screw H counterclockwise up to the stop, max. 3/4 turn. – Carefully turn low speed screw L clockwise up to the stop, then back off 1/4 turn. MS 441, MS 441 C...
(2) and guide wire through slot (arrow). : Pull throttle cable (1) out of : Push throttle cable grommet (1) carburetor housing. into guide (arrow) of throttle cable retainer (2). – Examine throttle cable and replace if necessary. MS 441, MS 441 C...
– Tightening torques, b 3.5. : Press rubber lips (arrows) of : Pull off preheating plate (1). intake elbow out through the openings in the carburetor – Remove contact spring b 9.6.2. support (1) towards the cylinder. MS 441, MS 441 C...
Page 116
– Examine fuel hose, replace if necessary, b 14.8.2. – Examine throttle cable, replace if necessary, b 14.6. – Examine intake elbow, replace if necessary, b 14.6.3. : Fit air guide inlet (1) until it engages the heel (arrow). MS 441, MS 441 C...
9.6.2. – Remove carburetor support, b 14.6.1. – Remove intake elbow, b 14.6.3. – Use STIHL Press Fluid for easier – Guide throttle cable between fuel insertion, b 17. hose and impulse hose. – Remove anti-vibration spring on front handle, b 11.2.
Page 118
– Remove grommet / ignition cable retainer, b 8.4. : Take out screws (arrows). – Ease out grommet (1) and examine it, replace if necessary. – Disconnect ground wire. – Use STIHL Press Fluid for easier insertion, b 17. MS 441, MS 441 C...
Page 119
: Push fuel hose (2) onto elbow connector (arrow). connector (3). – Install ground wire, b 9.6.3. : Push throttle cable (4) through grommet (arrow). – Install wiring harness in machines with handle heating, b 15.8.2. MS 441, MS 441 C...
(arrow) until rubber lip encloses opening completely. – Remove carburetor housing, b 14.6.2. – Wet with STIHL Press Fluid, b 17. – Install carburetor housing, b 14.6.2. : Take out screws (arrows). : Pull impulse hose (1) off connector (arrow).
A vacuum must not build up in the tank. – Clean area around the tank vent. – Replace tank or tank vent if necessary, b 14.7 or b 14.8.4. : Pull out elbow connector (1). MS 441, MS 441 C...
– Press new tank vent as far as possible into opening. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. : Pull pick-up body (1) out of the fuel tank with assembly hook 5910 893 8800. Do not over-extend the fuel hose. MS 441, MS 441 C...
– Install pick-up body, b 14.8.1. : Ease out fuel hose (1). : Fit flange (1) and press it into the fixture (arrow) on the housing – Pull fuel hose out from inside until it rests against the housing. tank. MS 441, MS 441 C...
– Open filler cap. opening (arrow). – Guide fuel hose (1) under brake : Prise out nipple inside tank – Use STIHL Press Fluid for easier cable (2) and push it onto the (arrow). insertion, b 17. elbow connector (arrow).
(arrow). – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. : First move front part of tank housing (1) down and out of the crankcase. MS 441, MS 441 C...
Page 126
If the reading obtained is outside this tolerance, each component must be tested separately. – Push insulating tube towards the heating element and unplug the connectors. : Remove heating element (1). MS 441, MS 441 C...
Page 127
(arrows). Thermostatic switch Ensure that wires are not crossed. – Install filter base, b 14.1.2. : Slide heating element (1) onto : Pull connector (arrow) off the carburetor. terminal socket. – Remove carburetor, b 14.3. MS 441, MS 441 C...
Page 128
– Wiring must rest in the retaining lug (strain relief). – Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. – Check correct operation. – Fit new thermostatic switch (1). : Fit and tighten screws (arrows). MS 441, MS 441 C...
Resistance Replace heating approx. 8 ohm? element, b 15.1 Replace thermostatic switch, b 15.1 Carburetor heating element OK Circuit diagram G = Generator 1 = Front handle 2 = Rear handle 3 = Heating switch MS 441, MS 441 C...
(1) from the heating element. towards wiring harness. – Install handle moulding, b 12.2. : Disconnect plug connection. Machines with carburetor heating : Disconnect lead from heating element (arrow). MS 441, MS 441 C...
– Reassemble all other parts in the : Unscrew nut (arrow) of heating : Position heating switch so that reverse sequence. switch. the groove (arrow) is lined up with the mark (1) on the carburetor – Tightening torques, b 3.5. housing. MS 441, MS 441 C...
– Test generator and heating – Test generator and heating switch, b 15.3. switch, b 15.3. : Take out screws (arrows). – Reassemble in the reverse – Reassemble in the reverse – Remove generator (1). sequence. sequence. MS 441, MS 441 C...
Page 133
: Fit generator (1) with connecting : Lead wiring harness (1) through lead (arrow) facing the housing. under plug connection (arrow). – Fit and tighten screws. – Reassemble all other parts in the reverse sequence. MS 441, MS 441 C...
Does it make complete contact? Replace rear handle heating element, b 15.5 Resistance of rear handle heating element about 1.6 ohm? Check generator: resistance between engine ground Replace and generator connection generator, about 0.5 – 1 ohm? b 15.7 MS 441, MS 441 C...
Page 135
(contact sleeve against switch housing): heating switch, about 0 ohm when closed? b 15.4 Circuit interrupted when open, b 15.4 (Reconnect plug connection to heating element on machines with carburetor heating), b 15.1 System OK MS 441, MS 441 C...
– Break in wire, heating Replace front element damaged handle Short circuit due to Repair insulation damaged insulation Pull wire out for this purpose MS 441, MS 441 C...
Page 137
Short circuit due to Repair insulation damaged insulation Circuit diagram G = Generator 1 = Front handle 2 = Rear handle 3 = Heating switch 4 = Heating element (carburetor) 5 = Thermostatic switch MS 441, MS 441 C...
: Prise out grommet (1) and pull it generator lead and disconnect carburetor heating element and off the wiring harness. plug connection. disconnect plug connection. – Examine grommet, replace if – Pull wiring harness out through necessary. opening at the side (arrow). MS 441, MS 441 C...
12.2 or b 12.3. – Remove throttle cable retainer, b 7.3.2. : Press wiring harness (1) and wiring (2) into the guides (arrows). – Install throttle trigger and trigger interlock, b 12.2. MS 441, MS 441 C...
Page 140
: Route wiring harness (1) through : Guide wiring harness (1) through harness until it rests against the the opening (arrow) and under the plug connection shrink hosing, then press it into grommet (2). (arrow). the opening (arrow). MS 441, MS 441 C...
Page 141
– Reassemble all other parts in the reverse sequence. – Tightening torques, b 3.5. – Push connector and socket terminal (arrow) together as far as possible. : Slide insulating tube (1) over the plug connection. MS 441, MS 441 C...
Puller 1135 890 4500 Removal of flywheel Assembly tool set AS 5910 007 2205 Removal and installation of crankshaft (clutch side) Assembly tool set ZS 5910 007 2220 Removal and installation of crankshaft (starter side) MS 441, MS 441 C...
Page 143
5910 893 2420 Pulling in crankshaft Socket, 13 mm, long 5910 893 2804 Removal and installation of decompression valve Assembly hook 5910 893 8800 Pulling out pick-up body Remark: 1) Only to be used for releasing. MS 441, MS 441 C...
(Loctite 270) Thread-locking adhesive, high 0786 111 2117 strength (Loctite 648) Commercially available solvent- Cleaning sealing surfaces and carburetor, based degreasant not containing cleaning crankshaft stub and cone in flywheel any chlorinated or halogenated hydrocarbons MS 441, MS 441 C...
Need help?
Do you have a question about the MS 441 and is the answer not in the manual?
Questions and answers