Aspirazione Del Liquido; Drawing Up Liquid - BRAND micro Operating Manual

Aspirazione del liquido

Attenzione!
Prestare sempre la massima attenzione affinché
il liquido non contamini il sistema di aspirazione.
In caso contrario, pulire e disinfettare immedia-
tamente il sistema di aspirazione, se necessario
sostituirlo.
– Tenere lo strumento inclinato.
– Immergere la pipetta nel liquido.
– Ruotare la rotella di regolazione
lentamente in direzione del tasto di
espulsione finché il liquido si posizio-
na esattamente sul segno di gradua-
zione desiderato. (le micropipette < – 5
µl si riempiono da sole. Perciò ruota-
re lentamente la rotella di regolazione
in direzione della finestrella in modo
da arrestare l'aspirazione in tempo,
sul segno di graduazione desiderato).
– Estrarre la pipetta dal liquido.
– Pulire accuratamente la parte ester-
na con un panno privo di peli o un
tampone.
- 12 -

Drawing up liquid

Attention:
Always ensure that the liquid does not contami-
nates the suction system. If it is contaminated, it
must immediately be cleaned or disinfected or, if
necessary, be replaced.
– Hold the instrument at an angle.
– Immerse the pipette into the liquid.
– Slowly turn the thumb wheel to-
wards the ejector key until the liquid
has exactly reached the appropriate
mark.
(The micropipettes < – 5 µl fill up auto-
matically. Therefore turn the thumb
wheel slowly towards the viewing
window to stop the suction process
in time at the appropriate mark.)
– Take the pipette out of the liquid.
– Carefully wipe the outside of the
pipette with a lint-free cloth or swab.