Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MANITOU AMERICAS, INC.
One Gehl Way
P.O. Box 179
West Bend, WI 53095-0179 U.S.A
Tel: 262-338-6653
Fax: 1-800-252-6684
YOUR DEALER
647122 EN (05/11/2015)
M26/30-2+H ST3B
M26/30-4+H ST3B
M40/50-2+H ST3B
M40/50-4+H ST3B
4 - S P E E D & H Y D R O S T A T I C
TRANSMISSIONS
OPERATOR'S MANUAL
(ORIGINAL INSTRUCTIONS)
www.duma-rent.com
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Manitou M 26-2+H ST3B
Summary of Contents for Manitou M 26-2+H ST3B
- Page 1 MANITOU AMERICAS, INC. One Gehl Way P.O. Box 179 West Bend, WI 53095-0179 U.S.A Tel: 262-338-6653 Fax: 1-800-252-6684 YOUR DEALER 647122 EN (05/11/2015) M26/30-2+H ST3B M26/30-4+H ST3B M40/50-2+H ST3B M40/50-4+H ST3B 4 - S P E E D & H Y D R O S T A T I C TRANSMISSIONS OPERATOR’S MANUAL...
- Page 2 www.duma-rent.com...
- Page 3 - Descriptions and figures are non binding. - MANITOU reserves the right to change its models and their equipment without being required to update this manual. - The MANITOU network, consisting exclusively of qualified professionals, is at your disposal to answer all your questions.
- Page 4 www.duma-rent.com 1 - OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS 2 - DESCRIPTION 3 - MAINTENANCE 4 - OPTIONAL ATTACHMENTS FOR USE WITH THE RANGE...
-
Page 5: Operating And Safety Instructions
www.duma-rent.com 1 - O P E R A T I N G A N D S A F E T Y INSTRUCTIONS 1 - 1... -
Page 6: Table Of Contents
www.duma-rent.com TABLE OF CONTENTS 1 - OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS TO THE COMPANY MANAGER THE SITE THE OPERATOR THE LIFT TRUCK A - THE TRUCK'S SUITABILITY FOR THE JOB ..........4 B - ADAPTATION OF THE LIFT TRUCK TO STANDARD ENVIRONMENTAL CONDITIONS . - Page 7 www.duma-rent.com IF THE LIFT TRUCK IS NOT TO BE USED FOR A LONG TIME INTRODUCTION PREPARING THE LIFT TRUCK PROTECTING THE ENGINE PROTECTING THE LIFT TRUCK BRINGING THE LIFT TRUCK BACK INTO SERVICE LIFT TRUCK DISPOSAL RECYCLING OF MATERIALS METALS..............18 PLASTICS.
-
Page 8: Instructions To The Company Manager
A - THE TRUCK'S SUITABILITY FOR THE JOB - MANITOU has ensured that this lift truck is suitable for use under the standard operating conditions defined in this operator's manual, with a STATIC test coefficient of 1.33 and a DYNAMIC test coefficient of 1, as specified in harmonized norm EN 1726-1 for mast trucks. -
Page 9: C - Modification Of The Lift Truck
www.duma-rent.com - The following are some tips for minimizing these vibration doses: • Select the most suitable lift truck and attachment for the intended use. • Adapt the seat adjustment to the operator's weight (according to lift truck model) and maintain it in good condition, as well as the cab suspension. -
Page 10: Instructions For The Operator
Failure to respect the safety and operating instructions, or instructions for repairing or servicing your lift truck, may lead to serious, even fatal accident. In order to reduce or avoid any danger with a MANITOU-approved attachment, follow the instructions of paragraph: 4 - ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE: INTRODUCTION. -
Page 11: Operating Instructions Unladen And Laden
www.duma-rent.com OPERATING INSTRUCTIONS UNLADEN AND LADEN A - BEFORE STARTING THE LIFT TRUCK - Perform the daily service (see: 3 - MAINTENANCE: A - DAILY OR EVERY 10 HOURS SERVICE). - Make sure the lights, indicators and windscreen wipers are working properly. - Make sure the rear view mirrors are in good condition, clean and properly adjusted. -
Page 12: D - Visibility
www.duma-rent.com - Never stack loads on uneven ground, they may tip over. - The load or the attachment must not be left just above a structure for long periods at a time because of the descending mast. In such a case, a constant watch must be kept and the height of the forks or the attachment readjusted if necessary. - When working near aerial lines, ensure that the safety distance is sufficient between the working area of the lift truck and the aerial line. -
Page 13: F - Driving The Lift Truck
www.duma-rent.com F - DRIVING THE LIFT TRUCK SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT Operators' attention is drawn to the risks involved in using the lift truck, in particular: - Risk of losing control. - Risk of losing lateral and frontal stability of the lift truck. The operator must remain in control of the lift truck. -
Page 14: G - Stopping The Lift Truck
www.duma-rent.com G - STOPPING THE LIFT TRUCK SAFETY INSTRUCTIONS - Never leave the ignition key in the lift truck during the operator's absence. - When the lift truck is stationary, or if the operator has to leave his cab (even for a moment), place the forks or attachment on the ground, apply the parking brake and place the forward/reverse selector in neutral. -
Page 15: Instructions For Handling A Load
INSTRUCTIONS FOR HANDLING A LOAD A - CHOICE OF ATTACHMENTS - Only attachments approved by MANITOU can be used on its lift trucks. - Make sure the attachment is appropriate for the work to be done (see: 4 - ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE). -
Page 16: D - Picking Up A Load On The Ground
www.duma-rent.com D - PICKING UP A LOAD ON THE GROUND - Approach the lift truck perpendicular to the load, with the forks in a horizontal position (fig. D1). - Adjust the spread and centering of the forks relative to the load to ensure its stability (fig. - Page 17 www.duma-rent.com - Slightly lift the load (1) and incline the carriage (2) backwards to stabilize the load (fig. E3). - Tilt the load sufficiently backwards to ensure its stability. - Reverse the lift truck (1) very carefully and gently to free the load. Lower the mast (2) to bring the load into transport position (fig.
-
Page 18: Maintenance Instructions Of The Lift Truck
www.duma-rent.com MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF THE LIFT TRUCK GENERAL INSTRUCTIONS - Ensure the area is sufficiently ventilated before starting the lift truck. - Wear clothes suitable for the maintenance of the lift truck, avoid wearing jeweler and loose clothes. Tie and protect your hair, if necessary. -
Page 19: Welding
www.duma-rent.com WELDING - Disconnect the battery before any welding operations on the lift truck. - When carrying out electric welding work on the lift truck, connect the negative cable from the equipment directly to the part being welded, so as to avoid high tension current passing through the alternator. - Never carry out welding or work which gives off heat on an assembled tire. - Page 20 The following recommendations are intended to prevent the lift truck from being damaged when it is withdrawn from service for an extended period. For these operations, we recommend the use of a MANITOU protective product, reference 603726. Instructions for using the product are given on the packaging.
- Page 21 www.duma-rent.com BRINGING THE LIFT TRUCK BACK INTO SERVICE - Remove the waterproof adhesive tape from all the holes. - Refit the intake hose. - Refit and reconnect the battery. - Remove the protection from the cylinder rods. - Perform the daily service (see: 3 - MAINTENANCE: A - DAILY OR EVERY 10 HOURS SERVICE). - Put the handbrake on and remove the axle stands.
- Page 22 • Glass items can be removed and collected for processing by glaziers. ENVIRONMENTAL PROTECTION By entrusting the maintenance of your lift truck to the MANITOU network, the risk of pollution is limited and the contribution to environmental protection contribution is made.
- Page 23 www.duma-rent.com 2 - DESCRIPTION...
- Page 24 TABLE OF CONTENTS 2 - DESCRIPTION CE DECLARATION OF CONFORMITY SAFETY PLATES AND STICKERS IDENTIFICATION OF THE LIFT TRUCK CHARACTERISTICS M 26-2+H ST3B CHARACTERISTICS M 26-4+H ST3B CHARACTERISTICS M 30-2+H ST3B CHARACTERISTICS M 30-4+H ST3B CHARACTERISTICS M 40-2+H ST3B...
- Page 25 www.duma-rent.com INSTRUMENTS AND CONTROLS TOWING PIN AND HOOK DESCRIPTION AND USE OF THE OPTIONS...
- Page 26 Adresse, 430, rue de l’Aubinière - BP 10249 - 44158 - ANCENIS CEDEX - FRANCE Dossier technique, MANITOU BF - 430, rue de l’Aubinière BP 10249 - 44158 - ANCENIS CEDEX - FRANCE Constructeur de la machine décrite ci-après, M 26/30-2+H ST3B...
- Page 27 www.duma-rent.com bg : 1) удостоверение за « СЕ » съответствие (oригинална), 2) Фирмата, 3) Адрес, 4) Техническо досие, 5) Фабрикант на описаната по-долу машина, 6) Обявява, че тази машина, 7) Отговаря на следните директиви и на тяхното съответствие национално право, 8) За машините към допълнение IV, 9)Номер на удостоверението, 10) Наименувана фирма, 15) хармонизирани...
- Page 28 www.duma-rent.com SAFETY PLATES AND STICKERS IMPORTANT Clean all of the stickers and safety plates to make them legible. It is essential to replace stickers and safety plates which are illegible or damaged. Check the presence of stickers and safety plates after replacing any spare parts. EXTERNAL PLATES AND STICKERS PART NUMBER DESCRIPTION...
- Page 29 www.duma-rent.com STICKERS AND PLATES UNDER THE ENGINE HOOD PART NUMBER DESCRIPTION 293887 - Anti-freeze 259398 - Water / diesel separator 716906 - Fan hazard...
- Page 30 2380 2750 3340 3600 1690 1960 2330 3200 221081 218159 197211 239178 n°300681 N 234806 MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE MODELE MODELLO SERIE SERIE MODEL MODELO SERIES SERIE 7,5A Année de fabrication Anno di fabbricazione Année modèle Anno modello Year of manufacture Año de fabricación...
- Page 31 www.duma-rent.com...
- Page 32 NOTE: For the owner's convenience, it is recommended that a note of these numbers is made in the spaces provided, at the time of the delivery of the lift truck. LIFT TRUCK MANUFACTURER’S PLATE 1 - MODEL 2 - SERIES MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE MODELE MODELLO SERIE SERIE...
- Page 33 HYDROSTATIC MOTOR, HYDROSTATIC MODELS ONLY • Type • MANITOU reference • Serial No. GEAR BOX (2 SPEED, HYDROSTATIC MODELS ONLY • Type • MANITOU reference • Serial No. FRONT AXLE • Type • Serial No. • MANITOU reference REAR AXLE...
- Page 34 MASTS WITH ROLLERS • Mast identification No. MANUFACTURER’S PLATE • Model MANITOU BF 44158 ANCENIS CEDEX FRANCE • Serial no. MODELE • Year of manufacture N dans la série Année fabrication Masse à vide C d G / Tablier A vide / En charge : mm Cap.
- Page 35 www.duma-rent.com 2-13...
- Page 36 CHARACTERISTICS M 26-2+H ST3B I.C. ENGINE Type PERKINS 854F-E34T 54009,1,1 Fuel Diesel Number of cylinders 4 in line Suction Supercharged Injection system Direct Ignition sequence 1.3.4.2 Capacity 3400 Bore and stroke 99 x 110 Compression ratio 17:1 Nominal rating loaded...
- Page 37 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 38 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 39 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS M 26-4+H ST3B I.C. ENGINE Type PERKINS 854F-E34T 54009,1,1 Fuel Diesel Number of cylinders 4 in line Suction Supercharged Injection system Direct Ignition sequence 1.3.4.2 Capacity 3400 Bore and stroke 99 x 110 Compression ratio 17:1 Nominal rating loaded 2200 Rating slow unladen Max.
- Page 40 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 41 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 42 SACHS - Number of forward speeds - Number of reverse speeds Front axle DANA - Differential Without locking Rear axle MANITOU - Differential With locking Drive wheels 2RM Permanent - Switch for 2/4 drive wheels Front tyres CONTINENTAL - Size...
- Page 43 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 44 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 45 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS M 30-4+H ST3B I.C. ENGINE Type PERKINS 854F-E34T 54009,1,1 Fuel Diesel Number of cylinders 4 in line Suction Supercharged Injection system Direct Ignition sequence 1.3.4.2 Capacity 3400 Bore and stroke 99 x 110 Compression ratio 17:1 Nominal rating loaded 2200 Rating slow unladen Max.
- Page 46 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 47 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 48 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS M 40-2+H ST3B I.C. ENGINE Type PERKINS 854F-E34T 54009,1,1 Fuel Diesel Number of cylinders 4 in line Suction Supercharged Injection system Direct Ignition sequence 1.3.4.2 Capacity 3400 Bore and stroke 99 x 110 Compression ratio 17:1 Nominal rating loaded 2200 Rating slow unladen Max.
- Page 49 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 50 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 51 SACHS - Number of forward speeds - Number of reverse speeds Front axle DANA - Differential With locking Rear axle MANITOU - Differential Without locking Drive wheels 4 WD Permanent - Switch for 2/4 drive wheels Front tyres MITAS - Size...
- Page 52 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 53 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 54 SACHS - Number of forward speeds - Number of reverse speeds Front axle DANA - Differential Without locking Rear axle MANITOU - Differential With locking Drive wheels 2RM Permanent - Switch for 2/4 drive wheels Front tyres EVEREST - Size 18X19.5 18PR 8T P30 TUB...
- Page 55 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 56 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 57 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS M 50-4+H ST3B I.C. ENGINE Type PERKINS 854F-E34T 54009,1,1 Fuel Diesel Number of cylinders 4 in line Suction Supercharged Injection system Direct Ignition sequence 1.3.4.2 Capacity 3400 Bore and stroke 99 x 110 Compression ratio 17:1 Nominal rating loaded 2200 Rating slow unladen Max.
- Page 58 www.duma-rent.com BRAKE CIRCUIT Service brake Non-servo hydraulic brake - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control By foot on front wheels Parking brake Mechanical - Type of brake Multidisc brake immersed in oil - Type of control Manual HYDRAULIC MOVEMENTS Lifting movements...
- Page 59 www.duma-rent.com HYDRAULIC CIRCUIT Hydraulic pump PARKER - Type Gear 1st casing 2nd casing - Capacity - Max. rating capacity unladen l/min - Flow rate at 1800 rpm l/min Filtration - Return μm - Suction μm Maximum service pressure - Double mast with all-round vision - Triple mast with free-acting lift - Double mast with free-acting lift - Triple mast without free-acting lift...
- Page 60 CHARACTERISTICS OF MASTS WITH ROLLERS M 26-2+H ST3B M 26-4+H ST3B DOUBLE MAST WITH ALL-ROUND VISION MAST 3m00 3030 6° 12° 2305 4045 3m30 3330 6° 12° 2455 4345 3m50 3530 6° 12° 2555 4545 3m70 3730 6° 12°...
- Page 61 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS OF MASTS WITH ROLLERS M 30-2+H ST3B M 30-4+H ST3B DOUBLE MAST WITH ALL-ROUND VISION MAST 3m00 3030 6° 12° 2305 4045 3m30 3330 6° 12° 2455 4345 3m50 3530 6° 12° 2555 4545 3m70 3730 6° 12° 2715 4745 4m00...
- Page 62 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS OF MASTS WITH ROLLERS M 40-2+H ST3B M 40-4+H ST3B DOUBLE MAST WITH ALL-ROUND VISION MAST 3m00 3050 15° 15° 2560 4115 3m30 3350 15° 15° 2710 4415 3m50 3550 15° 15° 2810 4615 3m70 3750 15° 15° 2910 4815 4m00...
- Page 63 www.duma-rent.com CHARACTERISTICS OF MASTS WITH ROLLERS M 50-2+H ST3B M 50-4+H ST3B DOUBLE MAST WITH ALL-ROUND VISION MAST 3m00 3060 15° 15° 2560 4115 3m30 3360 15° 15° 2710 4415 3m50 3560 15° 15° 2810 4615 3m70 3760 15° 15° 2910 4815 4m00...
- Page 64 www.duma-rent.com TIRES PRESSURE LOAD PER TYRE (kg) M 26/30-2+H ST3B FRONT UNLADEN FRONT LADEN REAR UNLADEN REAR LADEN (bar) 14,5R20 MPT80 18PR 143G/J CONTINENTAL TUBELESS 1050 3450 380/75 R20 XMCL 148A8 MICHELIN TUBELESS GOODYEAR 10R17,5 G291 134M 1600 PRESSURE LOAD PER TYRE (kg) M 26/30-4+H ST3B FRONT UNLADEN FRONT LADEN...
- Page 65 www.duma-rent.com 2-43...
- Page 66 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 26/30-2+H ST3B 1200 1989 3444 4644 1550 1644 2715 4745 1400 1470 1880 ° 60,5 ° 47,2 ° 42,2 2910 5197 2730 2450 3100 1900 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-44...
- Page 67 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY RATED CAPACITY 2600 3000 NENNKAPAZITÄT NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 (ISO 1074) CAPACIDAD EFECTIVA CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ...
- Page 68 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 26/30-4+H ST3B 1200 1989 3444 4644 1520 1630 2715 4745 1400 1470 1880 ° 60,5 ° 47,2 ° 42,2 4300 6367 2640 2452 4270 1630 1924 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-46...
- Page 69 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY RATED CAPACITY 2600 3000 NENNKAPAZITÄT NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 (ISO 1074) CAPACIDAD EFECTIVA CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ...
- Page 70 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 40-2+H ST3B * HYDROSTATIC MODÈLS 1200 2120 3741 *3640 *4291 1620 1610 2910 4815 1411 1670 1876 ° 43,5 ° 55.5 ° 41.7 4380 6732 2920 2435 4570 *3300 1650 2080 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-48...
- Page 71 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY 4000 NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 annexe H. CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ EFFETTIVA Jusqu'à hauteur de levée Up to height of Bis zur hubhöhe Hasta altura de elevación Sino ad altezza di sollevamento Pour hauteur maximale de For maximum height of...
- Page 72 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 40-4+H ST3B * HYDROSTATIC MODÈLS 1200 2063 3755 *3640 TBD *4291 1600 1660 2855 4750 1380 1670 1840 -1900 ° 33,5 ° ° 2970 5567 3195 2420 3395 *3300 2057 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-50...
- Page 73 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY 4000 NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 annexe H. CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ EFFETTIVA Jusqu'à hauteur de levée Up to height of Bis zur hubhöhe Hasta altura de elevación Sino ad altezza di sollevamento Pour hauteur maximale de For maximum height of...
- Page 74 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 50-2+H ST3B 1200 2063 3755 4955 1600 1660 2855 1450 1380 1670 1876 ° 33,5 ° ° 2420 2057 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-52...
- Page 75 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY 5000 NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 annexe H. CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ EFFETTIVA Jusqu'à hauteur de levée Up to height of Bis zur hubhöhe Hasta altura de elevación Sino ad altezza di sollevamento Pour hauteur maximale de For maximum height of...
- Page 76 www.duma-rent.com DIMENSIONS AND LOAD CHARTS M 50-4+H ST3B 1200 2120 3741 4941 1620 1610 2910 4815 1411 1670 1876 ° 43,5 ° 55,5 ° 41,7 4380 6732 2920 2435 4570 1650 2080 ° ° G - G1 - G2 - G3 = Unladen G* - G1* - G2* = Rated load H - H1 = Standard mast DUPLEX 3M70 2-54...
- Page 77 www.duma-rent.com CAPACITE NOMINALE RATED CAPACITY 5000 NENNKAPAZITÄT CAPACIDAD NOMINAL CAPACITÀ NOMINALE CAPACITES EFFECTIVES ACTUAL CAPACITIES EFFEKTIVE KAPAZITÄT SUIVANT NORME EN 1726-1 annexe H. CAPACIDAD EFECTIVA CAPACITÀ EFFETTIVA Jusqu'à hauteur de levée Up to height of Bis zur hubhöhe Hasta altura de elevación Sino ad altezza di sollevamento Pour hauteur maximale de For maximum height of...
- Page 78 www.duma-rent.com INSTRUMENTS AND CONTROLS 2-56...
- Page 79 www.duma-rent.com DESCRIPTION 1 - DRIVER'S SEAT 2 - SEAT BELT 3 - CONTROL AND SIGNAL LIGHTS PANEL 4 - SWITCHES 5 - LIGHT SWITCH, HORN AND INDICATORS (OPTION) 6 - IGNITION SWITCH 7 - BRAKING OIL TANK 8 - WINDSCREEN WASHER TANK 9 - FUSES AND RELAYS IN THE CAB 10 - FUSES AND RELAYS UNDER THE ENGINE HOOD (NOT ILLUSTRATED) 11 - ROOF LIGHT (OPTION)
- Page 80 www.duma-rent.com 1 - DRIVER'S SEAT DRIVER’S SEAT (STANDARD) DESIGNED FOR MAXIMUM COMFORT, THIS SEAT CAN BE ADJUSTED AS FOLLOWS. LONGITUDINAL ADJUSTMENT - Pull locking lever 1 towards the right. - Slide the seat to the desired position. - Release the lever and be sure it returns to the lock position. SEAT SUSPENSION ADJUSTMENT - Refer to graduation of the seat.
- Page 81 www.duma-rent.com PNEUMATIC DRIVER'S SEAT (OPTION) DESIGNED FOR MAXIMUM COMFORT, THIS SEAT CAN BE ADJUSTED AS FOLLOWS. WEIGHT AND SEAT HEIGHT ADJUSTMENT WEIGHT ADJUSTMENT (FIG. A) It is advised that you adjust the seat according to your weight when sitting. - Switch on lift truck ignition. - Push or pull lever 1 until green appears in display 2 indicating correct adjustment according to your weight.
- Page 82 www.duma-rent.com HORIZONTAL SHOCK ABSORBER (FIG. H) In certain conditions (e.g. driving with a trailer) it is advised that a horizontal shock absorber be used. The driver’s seat is thus better able to absorb jerks in the direction of travel. • Position 1: Horizontal shock absorber fitted. •...
- Page 83 www.duma-rent.com 3 - CONTROL AND SIGNAL LIGHTS PANEL SIGNAL LIGHTS When activating the electrical system of the lift truck, all the red lamps and the panel's buzzer must light to indicate their good working order. If one of the red lamps or the buzzer does not function, carry out the necessary repairs.
- Page 84 www.duma-rent.com WATER IN FUEL PRE-FILTER LAMP This lamp will come on when there is water in the fuel pre-filter. Stop the lift truck and carry out the necessary repairs (see: 3 - MAINTENANCE: SERVICING SCHEDULE). AIR FILTER CLOGGING LAMP The lamp comes on when the air filter cartridge is clogged up. When this lamp remains continuously lit the cartridge needs changing.
- Page 85 www.duma-rent.com 4 - SWITCHES NOTE: The location of the switches may vary depending on the options. For the Hydrostatic Switches see #28. A - FRONT WINDSCREEN WIPER AND WINDSCREEN WASHER This switch, when set to the "intermediate" position, the windscreen wiper to be operated and the "down"...
- Page 86 www.duma-rent.com 5 - LIGHTING, HORN AND INDICATOR SWITCH The switch controls the visual and sound alarms. • A - All lights are off, the direction indicators do not flash. • B - The right-hand direction indicators flash. • C - The left-hand direction indicators flash. •...
- Page 87 www.duma-rent.com • F20 - Ventilation/heating (15A). • F21 - Lights, horn and indicator switch (20A). 7,5A • F22 - Windscreen wiper engine automatic return (15A). 10A. Diagn • F23 - Roof light (3A). OPT. OPT. Diagn • F24 - Control instrument module (3A). OPT.
- Page 88 www.duma-rent.com 11 - CEILING LIGHT 12 - ACCELERATOR PEDAL 13 - SERVICE BRAKE PEDAL AND TRANSMISSION CUT-OFF The pedal applies on the front wheels by an hydraulic brake system, and allows the lift truck to be slowed down and stopped. Depending on the position of the transmission cut-off switch, it enables the free travel to cut off transmission (see: 2 - DESCRIPTION: 4 - SWITCHES).
- Page 89 www.duma-rent.com 16 - FORWARD/NEUTRAL/REVERSE GEAR SELECTION When operating this control, the lift truck should be travelling at slow speed and not accelerating. When the reverser is in the neutral position a mechanical lock prevents an accidental shifting movement. • FORWARD: Lift slightly and push the lever forwards (position A). •...
- Page 90 www.duma-rent.com 19 - HEATER CONTROL (OPTION) Allows the temperature inside the cab to be adjusted. • A - With the valve closed, the fan delivers fresh air. • B - With the valve opened completely, the fan delivers warm air. The intermediate positions allow the temperature to be adjusted.
- Page 91 www.duma-rent.com 26 - LEVEL INDICATOR Enables the operator to check that the lift truck is in the horizontal position. 27 - BATTERY CUT-OFF For quickly disconnecting the battery when working on the electric circuit or when soldering, for example. IMPORTANT Operate the battery cut-off no less than 30 seconds after having switched off the ignition with the ignition key.
- Page 92 www.duma-rent.com TOWING PIN AND HOOK IMPORTANT Do not tow a trailer or an attachment that is not in perfect working order. Using a trailer that is not in good condition may affect the steering and braking of the lift truck and therefore the safety of the whole unit. If a third party helps in coupling or uncoupling the trailer, this person must remain permanently visible to the driver and wait until the lift truck has stopped, the handbrake is on and the I.C engine is switched off before performing the operation.
- Page 93 www.duma-rent.com 2-71...
- Page 94 www.duma-rent.com DESCRIPTION AND USE OF THE OPTIONS 1 - ROTATING BEACON LIGHT 2 - AIR CONDITIONING CONTROL 3 - COOLING VENTS 4 - REVERSE SOUND ALARM 5 - DIGICODE ANTI-THEFT SYSTEM 6 - FINTRONIC ANTI-START SYSTEM 7 - ADAPTATION OF DISTRIBUTOR’S 4TH ELEMENT 8 - ADAPTATION OF BALANCING VALVE ON TILTING CIRCUIT 1 - ROTATING BEACON LIGHT The revolving light is dismountable to make it possible, for example, to reduce the...
- Page 95 www.duma-rent.com 3 - COOLING VENTS 4 - REVERSE SOUND ALARM 5 - DIGICODE ANTI-THEFT SYSTEM OPERATION - Switch on the lift truck: LED A flashes red. - Enter your user code followed by "VAL": LED A goes out. - The entry of each digit of your code is confirmed by LED A lighting up green. If you make an error, press the "ANN"...
- Page 96 www.duma-rent.com 2-74...
- Page 97 www.duma-rent.com 3 - MAINTENANCE 3 - 1...
- Page 98 www.duma-rent.com 3 - 2...
- Page 99 TABLE OF CONTENTS 3 - MAINTENANCE ORIGINAL MANITOU SPARE PARTS AND EQUIPMENT FILTERS CARTRIDGES AND BELTS LUBRICANTS AND FUEL SERVICING SCHEDULE A - DAILY OR EVERY 10 HOURS SERVICE B - EVERY 50 HOURS SERVICE C - EVERY 250 HOURS OF SERVICE...
-
Page 100: Original Manitou Spare Parts And Equipment
• Efficient help with diagnosis. • Improvements due to experience feedback. • Operator training. • Only the MANITOU network has detailed knowledge of the design of the lift truck and therefore the best technical ability to provide maintenance. IMPORTANT ORIGINAL REPLACEMENT PARTS ARE DISTRIBUTED EXCLUSIVELY BY MANITOU AND ITS DEALER NETWORK. -
Page 101: Filters Cartridges And Belts
www.duma-rent.com FILTERS CARTRIDGES AND BELTS I.C. ENGINE I.C. ENGINE OIL FILTER ENGINE CRANKCASE VENTILATION FILTER Part number: 296855 Part number: 797650 Change: 500 H Change: 1000 H DRY AIR FILTER CARTRIDGE FUEL TANK BREATHER Part number: 797903 Part number: 266219 Change: 500 H Change: 1000 H FUEL PRE-FILTER CARTRIDGE... -
Page 102: Lubricants And Fuel
USE THE RECOMMENDED LUBRICANTS AND FUEL: - For topping up, oils may not be miscible. - For oil changes, MANITOU oils are perfectly appropriate. DIAGNOSTIC ANALYSIS OF OILS If a service or maintenance contract has been organized with the dealer, a diagnostic analysis of engine, transmission and axle oils may be requested depending on the rate of use. - Page 103 ORGANS TO BE LUBRICATED RECOMMENDATION PACKAGING PART NUMBER 400 g 161589 1 kg 720683 MANITOU Grease CAB DOOR (OPTION) 5 kg 554974 BLUE multi-purpose 20 kg 499233 50 kg 489670 490402 WINDSCREEN WASHER TANK Windscreen washer fluid 486424 FRONT AXLE...
-
Page 104: Servicing Schedule
www.duma-rent.com SERVICING SCHEDULE IMPORTANT (1): MANDATORY 500 HOUR OR 6 MONTH SERVICE. This service must be carried out after approximately the first 500 hours of operation or within the 6 months following the start-up of the machine (whichever occurs first). (2): Every 10 hours during the first 50 hours then a last service at 250 hours. - Page 105 www.duma-rent.com A = ADJUST, C = CHECK, G = GREASE, N = CLEAN, P = BLEED, PAGE R = REPLACE, V = DRAIN - Condition of hoses and flexible pipes C (3) - Condition of cylinders (leakage, shafts) C (3) - Hydraulic circuit pressures C (3) - Hydraulic oil tank...
-
Page 106: A - Daily Or Every 10 Hours Service
www.duma-rent.com A - DAILY OR EVERY 10 HOURS SERVICE A1 – I.C. ENGINE OIL LEVEL CHECK Place the lift truck on level ground with the I.C. engine stopped, and let the oil drain into the sump. - Open the engine bonnet. - Pull out dipstick 1. - Page 107 www.duma-rent.com A3 – FUEL LEVEL CHECK Keep the fuel tank full, to reduce as much as possible any condensation due to the atmospheric conditions. IMPORTANT Never smoke or approach with a flame during filling operations or when the tank is open. Never refill while I.C. engine is running.
-
Page 108: B - Every 50 Hours Service
Never clean the cartridge by tapping it against a hard surface. Your eyes must be protected during this intervention. - Clean the cartridge seal surfaces with a damp, clean lint-free cloth and grease with a silicone lubricant (MANITOU reference: 479292). - Page 109 www.duma-rent.com B4 – TENSION AND ALIGNMENT OF THE MAST LIFTING CHAINS CHECK - ADJUST M 26/30-2+H ST3B M 26/30-4+H ST3B Place the lift truck on level ground with the mast in a vertical position and the forks raised approximately 200 mm. IMPORTANT These checks are important for the good working operation of the mast.
- Page 110 www.duma-rent.com B7 – MAST GREASE M 40/50-2+H ST3B M 40/50-4+H ST3B To be carried out weekly, if the lift truck has been operated for less than 50 hours during the week. IMPORTANT In the event of prolonged use in an extremely dusty or oxidising atmosphere, reduce this interval to 10 working hours or every day.
- Page 111 www.duma-rent.com B9 – BRAKE OIL LEVEL CHECK Place the lift truck on level ground. IMPORTANT If the braking oil level is abnormally low, consult your dealer. - Remove the front plate 1. - The level is correct when it is at the MAX level on the tank. - If necessary, add oil (see: 3 - MAINTENANCE: LUBRICANTS AND FUEL) through the filler port 2.
- Page 112 www.duma-rent.com B12 – CONDENSER CORE (OPTION AIR CONDITIONING) CHECK - CLEAN IMPORTANT In a polluting atmosphere, clean the radiator core every day. Do not use a water jet or high-pressure steam as this could damage the condenser fins. - Visually check whether the condenser is clean and clean it if necessary. - Clean the condenser using a compressed air jet aimed in the same direction as the air flow.
- Page 113 www.duma-rent.com B15 – REAR AXLE GREASE M 26/30-4+H ST3B M 40/50-4+H ST3B Clean and lubricate the following points with grease (see: 3 - MAINTENANCE: LUBRICANTS AND FUEL) and remove the surplus of grease. 1 - Lubricators of the rear wheel reduction gear pivots (2 lubricators). 2 - Lubricators of the rear axle oscillation pin (2 lubricators).
-
Page 114: C - Every 250 Hours Of Service
www.duma-rent.com C - EVERY 250 HOURS OF SERVICE Carry out the operations described previously as well as the following operations. C1 – COMPRESSOR BELT TENSION (OPTION AIR CONDITIONING) CHECK - ADJUST IMPORTANT If the compressor belt has to be changed, check the tension again after the first 20 hours of operation. - Open the engine bonnet. - Page 115 www.duma-rent.com C3 – PARKING BRAKE CHECK - ADJUST IMPORTANT The manufacturer’s settings of the stops must never be changed. Place the lift truck on a slope less than 15 % with the rated load in the transport position. • Check the tightening adjustment by locking the parking brake in position A. •...
- Page 116 www.duma-rent.com C5 – FRONT AXLE DIFFERENTIAL OIL LEVEL CHECK Place the lift truck on level ground with the I.C. engine stopped. - Remove the level plug 1 the oil should be flush with the edge of the hole. - If necessary, add oil (see: 3 - MAINTENANCE: LUBRICANTS AND FUEL) by the same hole. - Refit and tighten level plug 1 (tightening torque 34 to 49 N.m).
- Page 117 www.duma-rent.com 3 - 21...
-
Page 118: D - Every 500 Hours Of Service Or Every Year
Place the lift truck on level ground, let the I.C. engine run at idle for a few minutes, then stop the I.C. engine. IMPORTANT USE THE RECOMMENDED LUBRICANTS: MANITOU Oil GOLD "API CJ-4 ; ACEA E9" Discard the waste oil in an ecological manner. - Page 119 www.duma-rent.com D3 – DRY AIR FILTER CARTRIDGE CHANGE In case of use in a heavily dust laden atmosphere, there are pre-filtration cartridges, see: 3 - MAINTENANCE: FILTERS CARTRIDGES AND BELTS. Also, the checking and cleaning periodicity of the cartridge must be reduced (up to 250 hours in a heavily laden dust atmosphere and with pre-filtration).
- Page 120 www.duma-rent.com D5 – FUEL FILTER CARTRIDGE CHANGE IMPORTANT Carefully clean the outside of the filter and its holder, to prevent dust from getting into the system. - Open the engine bonnet. - Scribe a mark A between the head and the housing of the filter. - Place a receptacle under the drain plug 1 and loosen it by two to three turns.
- Page 121 www.duma-rent.com D8 – HYDRAULIC RETURN OIL FILTER CARTRIDGE CHANGE IMPORTANT Thoroughly clean the outside of the filter and its surroundings before any intervention in order to prevent any risk of polluting the hydraulic circuit. Stop the I.C. engine and remove the pressure from the circuits by acting on the hydraulic controls.
- Page 122 www.duma-rent.com D11 – FRONT AXLE DIFFERENTIAL OIL (with oil cooler) DRAIN D12 – FRONT AXLE OIL COOLER CIRCUIT FILTER CHANGE Place the lift truck on level ground with the I.C. engine stopped and the differential oil still warm. IMPORTANT Dispose of the drain oil in an ecological manner. DRAINING THE OIL - Place a container under the drain plugs 1 and unscrew them.
- Page 123 www.duma-rent.com 3 - 27...
-
Page 124: E - Every 1000 Hours Of Service Or Every 2 Years
www.duma-rent.com E - EVERY 1000 HOURS OF SERVICE OR EVERY 2 YEARS Carry out the operations described previously as well as the following operations. E1 – ENGINE CRANKCASE VENTILATION FILTER CHANGE - Open the engine bonnet. - Carefully clean the outside of the filter and its holder, to prevent dust from getting into the system. - Page 125 www.duma-rent.com E4 – SAFETY DRY AIR FILTER CARTRIDGE CHANGE - For the disassembly and reassembly of the cartridge, see: 3 - MAINTENANCE: D3 - DRY AIR FILTER CARTRIDGE. - Gently remove the dry air filter safety cartridge 1, taking care to avoid spilling the dust. - Clean the gasket surface on the filter with a damp, clean lint-free cloth.
- Page 126 www.duma-rent.com E7 – HYDRAULIC OIL DRAIN E8 – BREATHER FOR THE HYDRAULIC OIL TANK CHANGE E9 – SUCTION STRAINER FOR HYDRAULIC OIL TANK CLEAN Place the lift truck on level ground with the I.C. engine stopped and mast tilted backward and lowered as far as possible.
- Page 127 www.duma-rent.com E10 – SEAT BELT CHECK IMPORTANT In no event should the lift truck be used if the seat belt is defective (fixing, locking, cuts, tears, etc.). Repair or replace the seat belt immediately. SEAT BELT WITH TWO ANCHORING POINTS - Check the following points: •...
- Page 128 www.duma-rent.com E12 – FRONT WHEELS REDUCERS OIL DRAIN Place the lift truck on level ground with the I.C. engine stopped and the reducers oil still warm. IMPORTANT Dispose of the drain oil in an ecological manner. - Drain and change the oil of each wheel reduction gear. - Place drain plug 1 in position A.
- Page 129 www.duma-rent.com 3 - 33...
-
Page 130: F - Every 2000 Hours Of Service Or Every 2 Years
www.duma-rent.com F - EVERY 2000 HOURS OF SERVICE OR EVERY 2 YEARS Carry out the operations described previously as well as the following operations. F1 – COOLING LIQUID DRAIN These operations are to be carried out if necessary or every two years at the beginning of winter. - Page 131 www.duma-rent.com F2 – WHEEL NUTS TIGHTENING TORQUE CHECK - Check the condition of the tyres, to detect cuts, protuberances, wear, etc. - Check the nuts and bolt tightening torque with a torque wrench. • Front tyres: 630 N.m ± 15 % •...
-
Page 132: G - Occasional Maintenance
www.duma-rent.com G - OCCASIONAL MAINTENANCE G1 – FUEL SYSTEM BLEEDING These operations are to be carried out only in the following cases: • A component of the fuel system replaced. • A drained tank. • Running out of fuel. IMPORTANT Fuel under high pressure that comes into contact with the skin can penetrate the skin and cause burns. - Page 133 www.duma-rent.com G2 – "STATIONARY LIFT TRUCK" EXHAUST PARTICLE FILTER REGENERATE IMPORTANT Exhaust particle filter cleaning is an automated procedure activated by the operator when the following indicator lights are displayed: - Park the lift truck in a safe and adequately ventilated place. - Check the following points: •...
- Page 134 - Unlock the nuts of the wheel to be changed. REAR WHEEL For this operation, we advise you to use the hydraulic jack MANITOU Reference 505507. - Place the jack under the rear axle, as near as possible to the wheel and adjust the jack.
- Page 135 www.duma-rent.com G4 – FRONT HEADLIGHTS ADJUSTING h2 = h1 - (l x 2 / 100) RECOMMENDED SETTING (as per standard ECE-76/756 76/761 ECE20) Set to -2 % of the dipped beam in relation to the horizontal axis of the headlamp. ADJUSTING PROCEDURE - Place the unladen lift truck in the transport position and perpendicular to a white wall on flat, level ground.
- Page 136 www.duma-rent.com G6 – LIFT TRUCK TOWING IMPORTANT Do not tow the lift truck at more than 25 Km/h. - Put the forward/reverse lever and the gear shift in neutral (as per the model of the lift truck). - Release the hand brake. - Switch on the warning lights.
- Page 137 www.duma-rent.com G8 – LIFT TRUCK ON A PLATFORM TRANSPORTING IMPORTANT Ensure that the safety instructions connected to the platform are respected before the loading of the lift truck and that the driver of the means of transport is informed of the dimensions and the weight of the lift truck (see: 2 - DESCRIPTION: CHARACTERISTICS).
- Page 138 www.duma-rent.com 3 - 42...
- Page 139 www.duma-rent.com 4 - O P T I O N A L ATTACHMENTS FOR USE WITH THE RANGE 4 - 1...
- Page 140 www.duma-rent.com 4 - 2...
- Page 141 www.duma-rent.com TABLE OF CONTENTS 4 - OPTIONAL ATTACHMENTS FOR USE WITH THE RANGE INTRODUCTION ATTACHMENT TECHNICAL CHARACTERISTICS M 26/30-2+H ST3B M 26/30-4+H ST3B ATTACHMENT TECHNICAL CHARACTERISTICS M 40/50-2+H ST3B M 40/50-4+H ST3B ATTACHMENT SHIELDS 4 - 3...
- Page 142 www.duma-rent.com 4 - 4...
- Page 143 INTRODUCTION - Your lift truck must be used with interchangeable equipment. These items are called: ATTACHMENTS. - A wide range of attachments is available, guaranteed by MANITOU and designed to fit your lift truck perfectly. IMPORTANT Only attachments approved by MANITOU are to be used on our lift trucks (see: 4 - ADAPTABLE ATTACHMENTS IN OPTION ON THE RANGE: TECHNICAL SPECIFICATIONS OF ATTACHMENTS).
- Page 144 www.duma-rent.com ATTACHMENT TECHNICAL CHARACTERISTICS M 26/30-2+H ST3B M 26/30-4+H ST3B STANDARDISED SIDE-SHIFT CARRIAGE * : Double Mast With All-Round Vision ** : Double mast with free-acting lift *** : Triple mast with free-acting lift **** : Triple mast without free-acting lift TDL 100E-SS-B686 - 1470 TDL 100E-SS-E089 - 1750 TDL 100E-SS-E160 - 2000 570218* 570073*...
- Page 145 www.duma-rent.com DIGGING BUCKET SP 500 30N AD S3 SP 500 30NL AD S3 PART NUMBER 741444 741446 Rated capacity 500 L/900 kg 500 L/900 kg Width 1648 mm 2022 mm Teeth Mass 420 kg 450 kg DIGGING BUCKET SP 700 40N AD S2 SP 1000 40NL AD S2 PART NUMBER 751454...
- Page 146 www.duma-rent.com CEREAL AND FERTILIZER BUCKET BCE 1500 40N BCE 2000 40N PART NUMBER 751469 751471 Rated capacity 2000 L/2400 kg 2000 L/2400 kg Width 2100 mm 2100 mm Mass 775 kg 870 kg 4 - 8...
- Page 147 www.duma-rent.com CONCRETE BUCKET (ADAPTABLE ON FORKS) BB 500 S4 PART NUMBER 654409 Rated capacity 500 L/1300 kg Width 1100 mm Mass 205 kg CONCRETE BUCKET WITH SPOUT (ADAPTABLE ON FORKS) BBG 500 S4 PART NUMBER 654411 Rated capacity 500 L/1300 kg Width 1100 mm Mass...
- Page 148 www.duma-rent.com ATTACHMENT TECHNICAL CHARACTERISTICS M 40/50-2+H ST3B M 40/50-4+H ST3B STANDARDISED SIDE-SHIFT CARRIAGE * : Double Mast With All-Round Vision ** : Double mast with free-acting lift TDL 50N 1670 TDL 50N 2000 PART NUMBER 752187* 752188* 572070** 572072** Rated capacity 4500 kg 4500 kg Side-shift...
- Page 149 www.duma-rent.com DIGGING BUCKET SP 700 50N AD S2 SP 1000 50NL AD S2 PART NUMBER 751455 751460 Rated capacity 700 L/1260 kg 1000 L/1800 kg Width 2110 mm 2210 mm Teeth Mass 605 kg 690 kg LOADING BUCKET SP 700 50N SD SP 1000 50N SD PART NUMBER 751453...
- Page 150 www.duma-rent.com SPOUT BUCKET (ADAPTABLE ON FORKS) GL 600 S2 GL 800 S2 PART NUMBER 174373 174374 Rated capacity 600 l/1440 kg 800 l/1920 kg Mass 290 kg 325 kg HYDRAULIC KIT TO OPEN THE SPOUT PART NUMBER 653750 SPOUT BUCKET (ADAPTABLE ON FORKS) GL 1000 S2 GL 1500 S2 PART NUMBER...
- Page 151 www.duma-rent.com ATTACHMENT SHIELDS FORK PROTECTOR PART NUMBER 227801 BUCKET PROTECTOR Always ensure that the width of the protector you choose is less than or equal to the width of the bucket. PART NUMBER 206734 206732 206730 Width 1375 mm 1500 mm 1650 mm PART NUMBER 235854...
- Page 152 www.duma-rent.com 4 - 14...
Need help?
Do you have a question about the M 26-2+H ST3B and is the answer not in the manual?
Questions and answers