In caso di difetti o guasti Avdel si impegna solamente a riparare o a sostituire, a propria discrezione esclusiva, i componenti guasti. Avdel persegue una politica di miglioramento e sviluppo continui e si riserva il diritto di cambiare le specifiche dei propri prodotti senza preavviso.
Non usare con il presente attrezzo/macchina equipaggiamenti che non siano raccomandati e forniti da Avdel UK Limited. L'utente è responsabile delle modifiche eseguite dallo stesso all’attrezzo/macchina, testate, accessori e altri equipaggiamenti forniti da Avdel UK Limited o dal proprio rappresentante. Avdel UK Limited è disposta a fornire la propria consulenza su eventuali proposte di modifica.
S p e c i f i c h e S p e c i f i c h e a t t r e z z o Pressione aria minima - massima 5-7 bar Volume richiesto aria libera @ 5,5 bar 2,1 litri Corsa minima...
A m b i t o d i u t i l i z z o ® ® ® G2LB è un attrezzo idropneumatico inteso per piazzare i rivetti di Avdel Avdelok e Maxlok ad alta velocità, rendendolo ideale per un montaggio a lotti o in linea in una vasta gamma di applicazioni in tutte le industrie.
M e s s a i n s e r v i z i o A l i m e n t a z i o n e a r i a Tutti gli attrezzi vengono fatti funzionare con aria compressa con una pressione ottimale di 5,5 bar. Suggeriamo di utilizzare un regolatore di pressione, un dispositivo automatico di filtraggio e di lubrificazione dell’aria posto sulla rete principale di alimentazione.
Te s t a t e ® I s t r u z i o n i p e r i l m o n t a g g i o A v d e l o k I M P O R T A N T E L'aria di alimentazione va scollegata quando si montano o si smontano testate •...
Te s t a t e ® I s t r u z i o n i p e r i l m o n t a g g i o M a x l o k I M P O R T A N T E L'aria di alimentazione va scollegata quando si montano o si smontano testate •...
A c c e s s o r i G r u p p o d e f l e t t o r e Il deflettore può facilitare l’utilizzo dell’attrezzo in situazioni di accesso difficoltoso. È facile da montare e costituisce DEFLETTORE un’alternativa al gruppo raccogligambi standard di dotazione.
M a n u t e n z i o n e d e l l ’ a t t re z z o ® S c h e d a d i s i c u r e z z a g r a s s o M o l y K o t e 5 5 m Pronto soccorso CONTATTO CON LA PELLE...
(guarnizioni pneumatiche) o grasso MolyKote 111 (guarnizioni idrauliche). ® Per facilitare le operazioni di manutenzione Avdel mette a disposizione un corredo di manutenzione completo. CORREDO DI MANUTENZIONE 71210-99990 Le dimensioni delle chiavi, in pollici, si riferiscono all'apertura delle stesse, a meno che non venga specificato diversamente.
M a n u t e n z i o n e d e l l ’ a t t re z z o G r u p p o t e s t a Rimontare seguendo le operazioni di smontaggio in ordine inverso, tenendo presente le seguenti istruzioni: •...
R a b b o c c o d e l l ' o l i o Dopo che l'attrezzo è stato smontato e prima di metterlo in funzione occorre SEMPRE effettuare il rabbocco dell'olio. Dopo che l'attrezzo è stato usato considerevolmente potrà anche essere necessario ripristinare completamente la corsa, nel caso in cui l'ampiezza di questa si sia ridotta e non si riesca a ribadire completamente i rivetti con un singolo azionamento del grilletto.
R a b b o c c o d e l l ' o l i o P ro c e d u r a d i r a b b o c c o I M P O R T A N T E SCOLLEGARE L'ALIMENTAZIONE DELL'ARIA COMPRESSA DALL'ATTREZZO O PORTARE LA VALVOLA 55 SU OFF.
Rabboccare l’olio nell’attrezzo 18-19 I numeri in grassetto si riferiscono allo schema generale e all'elenco dei componenti riportati alle pagine 16-17. ® In caso di malfunzionamenti o inconvenienti non inclusi, rivolgersi al proprio distributore autorizzato o centro riparazioni Avdel locale.
Page 23
D i c h i a r a z i o n e d i c o n f o r m i t à Noi, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Hertfordshire, AL7 1LY, Gran Bretagna, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità...
Page 24
Questo documento è solo a scopo informativo. Infastech non offre garazanzie, espresse o implicite, in questo documento. I dati indicati sono soggetti a modifica senza preavviso come risultato della politica di continuo sviluppo e miglioramento del prodotto. Il vostro rappresentante locale Avdel è a vostra disposizione se avete bisogno di confermare le ultime informazioni.
Page 25
I n s t r u c t i o n M a n u a l O r i g i n a l I n s t r u c t i o n ® G e n e s i s G 2 L B H y d ro - P n e u m a t i c P o w e r To o l...
Page 27
AND REMEDIES. ANY IMPLIED WARRANTY AS TO QUALITY, FITNESS FOR PURPOSE, OR MERCHANTABILITY ARE HEREBY SPECIFICALLY DISCLAIMED AND EXCLUDED BY AVDEL. Avdel UK Limited policy is one of continuous product development and improvement and we reserve the right to change the specification of any product without prior notice.
Any modification undertaken by the customer to the tool/machine, nose assemblies, accessories or any equipment supplied by Avdel UK Limited or their representatives, shall be the customer’s entire responsibility. Avdel UK Limited will be pleased to advise upon any proposed modification.
S p e c i f i c a t i o n s To o l S p e c i f i c a t i o n Air Pressure Minimum - Maximum 5-7 bar (72.5 - 101.5 psi) Free Air Volume Required @ 5.5 bar 2.1 litres...
I n t e n t o f U s e ® ® G2LB is a hydro-pneumatic tool designed to place Avdel Avdelok /Maxlok fasteners at high speed making it ideal for batch or flow-line assembly in a wide variety of applications throughout all industries.
P u t t i n g i n t o S e r v i c e A i r S u p p l y All tools are operated with compressed air at an optimum pressure of 5.5 bar. We recommend the use of pressure regulators and automatic filtering systems on the main air supply.
N o s e A s s e m b l i e s ® F i t t i n g I n s t r u c t i o n s A v d e l o k I M P O R T A N T Air supply must be disconnected when fitting or removing nose assemblies •...
N o s e A s s e m b l i e s ® F i t t i n g I n s t r u c t i o n s M a x l o k I M P O R T A N T Air supply must be disconnected when fitting or removing nose assemblies •...
A c c e s s o r i e s S t e m D e f l e c t o r The stem deflector is a very simple alternative to the standard STEM DEFLECTOR stem collector and allows access in restricted areas. It is easy 07340-00342 to fit to the tool as follows: •...
S e r v i c i n g t h e To o l I M P O R T A N T Read Safety Instructions on page 4. The employer is responsible for ensuring that tool maintenance instructions are given to the appropriate personnel. The operator should not be involved in maintenance or repair of the tool unless properly trained.
Page 37
S e r v i c i n g t h e To o l ® M o l y k o t e 5 5 m G r e a s e S a f e t y D a t a First Aid SKIN: Flush with water.
55m grease for pneumatic sealing or ® Molykote 111 for hydraulic sealing. ® For an easy complete service, Avdel is offering a complete service kit. SERVICE KIT : 71210-99990 Spanners are specified in inches and across flats unless otherwise stated PART Nº...
S e r v i c i n g t h e To o l H e a d A s s e m b l y Assemble in reverse order to dismantling noting the following points: • Place Lip Seal 8 onto the insertion rod* ensuring correct orientation. Push the guide tube* into the head of the tool and push the insertion rod* with the seal into place through the guide tube*.
Page 40
G e n e r a l A s s e m b l y o f B a s e To o l 7 1 2 5 5 - 0 2 0 0 0...
Page 41
P a r t s L i s t f o r 7 1 2 5 5 - 0 2 0 0 0...
P r i m i n g Priming is ALWAYS necessary after the tool has been dismantled and prior to operating. It may also be necessary to restore the full stroke after considerable use, when the stroke may be reduced and fasteners are not fully placed by one operation of the trigger. O i l D e t a i l s ®...
P r i m i n g P r i m i n g P ro c e d u r e I M P O R T A N T DISCONNECT THE TOOL FROM THE AIR SUPPLY OR SWITCH OFF AT VALVE 55. REMOVE NOSE ASSEMBLY.
Page 44
Low oil level or air present in oil Prime tool 18-19 Item numbers in bold refer to the General Assembly drawing and Parts List on pages 16-17. ® Other symptoms or failures should be reported to your local Avdel authorised distributor or repair centre.
Page 47
D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y We, Avdel UK Limited, Watchmead Industrial Estate, Welwyn Garden City, Herts, AL7 1LY declare under our sole responsibility that the product: Model G2LB Serial No.
Page 48
This document is for informational purposes only. Infastech makes no warranties, expressed or implied, in this document. Data shown is subject to change without prior notice as a result of continuous product development and improvement policy. Your local Avdel representative is at your disposal should you need to confirm latest information.
Need help?
Do you have a question about the Genesis G2LB and is the answer not in the manual?
Questions and answers