Riello Residence KIS Series Installer And User Manual page 126

RESIDENCE
[EN] - Boiler operating elements
1 Filling tap
2 Siphon
3 Non-return valve
4 Drain valve
5 Domestic hot water probe
6 Safety valve
7 Pressure transducer
8 De-aeration tap
9 Delivery probe
10 Limit thermostat
11 Main heat exchanger
12 Flame detection electrode/ionization sensor
13 Burner
14 Ignition electrode
15 Ignition transformer
16 Fume analysis sample cap
17 Fumes outlet
18 Fumes probe
19 Expansion vessel
20 Non-return valve
21 Fan
22 High modulation mixer
23 Return probe
24 Gas nozzle
25 Lower air vent valve
26 Circulation pump
27 Flowswitch
28 Gas valve
29 Three-way valve motor
30 Domestic hot water heat exchanger
31 Water gauge
32 Heating delivery
33 Hot water
34 Gas
35 Heating return line
36 Cold water
[HU] - A kazán funkcionális alkatrészei
1
2 Szifon
3 Visszafolyást gátló szelep
4
5
6 Biztonsági szelep
7 Nyomástranszduktor
8
9
10 Határoló termosztát
11
12
13
14
15
16
17
18
19 Tágulási tartály
20 Visszafolyást gátló szelep
21 Ventilátor
22
23
24 Gázfúvóka
25
26
27 Áramláskapcsoló
28 Gázszelep
29 Háromállású szelep motor
30
31 Hidrométer
32
33 Meleg víz
34 Gáz
35
36 Hideg víz
126
1 Robinet de umplere
2 Sifon
3
4
5
6
7 Traductor de presiune
8 Robinet de dezaerare
9
10
11
12
13
14 Electrod de aprindere
15 Transformator de aprindere
16 Capac prelevare mostre pentru analiza
gazelor arse
17
18
19 Vas de expansiune
20
21 Ventilator
22
23
24
25
26
27 Comutator de debit
28
29
30
31 Hidrometru
32
33
34 Gaz
35
36