Download Print this page

Bornack Fallstop FS 4 T User Manual page 6

Chest and sitharness combination full-body-harness

Advertisement

Auffanggurt anlegen
Umlaufenden Brustgurt schließen
g–j
Freies Gurtbandende mit kleinem
Steckrahmen durch die
Textilschlaufe fädeln und in den gro-
ßen Steckrahmen einstecken.
Brustgurt straffziehen.
h
Sonstiges
Lagerung
• Feuchte PSA vor der Lagerung trocknen.
• Lichtgeschützt und trocken lagern.
• PSA nicht in der Nähe von Heizungen lagern. Dauerhaft
einwirkende Temperaturen von über 50 °C wirken sich
negativ auf die Festigkeit des textilen Materials aus und
verkürzen die Lebensdauer.
• PSA nicht mit aggressiven Stoffen ( Öle, Fette, Säuren,
Chemikalien, etc.) in Verbindung bringen.
• Geschützte Lagerung und Transport im Gerätekoffer oder
Gerätebeutel.
Wartung und Pflege
• Verschmutzte textile Komponenten (Auffanggurt, Seile,
etc.) trocknen oder ggf. nass ausbürsten oder ggf. mit
lauwarmem Wasser und wenig Feinwaschmittel reinigen.
Danach ausgiebig klarspülen. Andere Reinigungsmittel
sind nicht gestattet!
• Für eine evtl. Desinfektion bitte an BORNACK-hotmail
wenden.
• Nach Kontakt mit Salzwasser die PSA so lange nass hal-
ten, bis großzügig mit destilliertem Wasser gespült wer-
den kann.
• Gepflegte Schutzausrüstungen halten länger!
Reparatur
• Reparaturen dürfen aus Haftungsgründen nur vom
Hersteller vorgenommen werden.
• Es dürfen nur Originalteile vom Hersteller eingesetzt
werden.
6
Fitting harness
Fasten chest strap
g–j
Free chest strap with a small plug
under the textile thread loop stage
and in the large stretch under seal.
Chest tightly drawn
i
Miscellaneous
Storage
• Dry the wet PPE before putting it into storage.
• Store in a dry, dark place.
• Do not store the PPE close to radiators or heat sources.
Permanent temperatures of above 50 °C have a negative
effect on the strength of the textile material and reduce
its lifespan.
• Do not allow the PPE to come into contact with aggres-
sive substances ( oils, greases, acids, chemicals, etc.).
• Store safely and transport in a device case or bag.
Maintenance and care
• Dry the wet PPE in the air and not on artificial heat
sources. Rub metal components dry with a cloth.
• Dry soiled textile components (holding belt, ropes, etc)
or, if necessary, brush when wet or clean with lukewarm
water and a little mild detergent. Then rinse thoroughly.
Other detergents are prohibited!
• If disinfection is required, please contact BORNACK-
hotmail.
• After contact with saltwater, keep the PPE wet until it can
be rinsed thoroughly with distilled water.
• Protective equipment that is looked after will retain its
function for longer!
Repairs
• For liability reasons, repairs may only be performed by
the manufacturer.
• Only original parts from the manufacturer may be used.
g
j

Advertisement

loading