Webasto Thermo Top V Operation And Maintenance Instructions

For mercedes benz m class; mercedes benz gl class; mercedes benz r class
Hide thumbs Also See for Thermo Top V:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Bedienungs- und Wartungsanweisung
Thermo Top V
Mercedes Benz M-Klasse (BR 164)
Mercedes Benz GL-Klasse (BR 164)
Mercedes Benz R-Klasse (BR 251)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Webasto Thermo Top V

  • Page 1 Bedienungs- und Wartungsanweisung Thermo Top V Mercedes Benz M-Klasse (BR 164) Mercedes Benz GL-Klasse (BR 164) Mercedes Benz R-Klasse (BR 251)
  • Page 2: Table Of Contents

    Allgemeine Informationen Wartungs- und Sicherheitshinweise Bedienung Heizgerät Verwendung Telestart-Sender anlernen Heizgerät einschalten Heizgerät ausschalten Einschalten über Fahrzeugdisplay Ausschalten über Fahrzeugdisplay Einschaltkontrolle Maßnahmen bei Störung Störentriegelung...
  • Page 3: Allgemeine Informationen

    Bedienungs- und Wartungsanweisung Thermo Top V für Mercedes Benz M- ML- R-Klasse Allgemeine Informationen Sehr geehrter Webasto-Kunde ! Wir gehen davon aus, dass Ihnen die Bedienung und Funktionsweise Ihres neuen Heizgerätes von der einbauenden Werkstatt / Servicestelle zur vollsten Zufriedenheit erklärt wurde. In dieser Betriebsanweisung möchten wir Ihnen nochmals eine Überblick geben über den Gebrauch der Heizgeräte Thermo...
  • Page 4: Wartungs- Und Sicherheitshinweise

    Wartungs- und Sicherheitshinweise Im Geltungsbereich der europäischen Richtlinie 70/156/EWG bestehen für die Wasserheizgeräte Thermo Top V Typgenehmigungen nach den Richtlinien 2001/56/EG (Heizungen) und 72/245/EWG (EMV). Der Einbau der Geräte hat nach der beiliegenden Einbauanweisung zu erfol- gen. Nicht betrieben werden darf das Heizgerät: an Tankstellen und Tankanlagen.
  • Page 5 Rauchentwicklung, ungewöhnlichen Brennge- • räuschen oder Brennstoffgeruch durch Entfernen der Sicherung außer Betrieb gesetzt werden. Inbetriebnahme erst nach einer Überprüfung des Gerätes durch Webasto geschultes Personal. mindestens einmal im Monat, bei kaltem Motor und klein- • ster Gebläseeinstellung, für 10 Minuten in Betrieb genom- men werden.
  • Page 6 Die Nichtbeachtung der Einbauanweisung und der darin • enthaltenen Hinweise führen zum Haftungsausschluss seitens Webasto. Gleiches gilt auch für nicht fachmän- nisch oder nicht unter Verwendung von Originalersatztei- len durchgeführte Reparaturen. Diese hat das Erlöschen der Typgenehmigung des Heizgerätes und damit der All- gemeinen Betriebserlaubnis / EG-Typgenehmigung zur Folge.
  • Page 7: Bedienung Heizgerät

    Das Heizgerät kann entsprechend der Ausstattung über das fahrzeugeigene Display, Tastschalter oder Funkfernbedienung Telestart in Betrieb genommen werden. Optional kann das Heizgerät auch mit dem Webasto Thermo-Call per Telefon in Betrieb genommen werden. HINWEIS: Wir empfehlen, die Heizzeit auf die Fahrtzeit abzustimmen.
  • Page 8: Verwendung

    Verwendung Mit dem Webasto-Telestart T80 kann das Webasto Heizgerät bis zu einer Ent- fernung von 600 m drahtlos ein- und ausgeschaltet werden. Der Handsender soll beim Ein- und Ausschalten möglichst hoch und dabei senkrecht gehalten werden. Die Antenne beim Senden nicht mit der Hand abdecken.
  • Page 9: Telestart-Sender Anlernen

    Telestart-Sender anlernen 1. Batterien in das Batteriefach des Senders einlegen. 2. Sicherung 1A (schwarz) aus dem Heizgeräte-Sicherungshalter entfernen (Spannungsunterbrechung). 3. Mindestens 5 Sekunden warten. 4. Sicherung in Heizgeräte-Sicherungshalter einsetzen und innerhalb von 5 Sekunden die OFF-Taste am Sender für mindestens 1 Sekunde betätigen. 5.
  • Page 10: Heizgerät Einschalten

    Heizgerät einschalten Handsender mit der Antenne senkrecht nach oben hal- ten und ON-Taste betätigen bis Leuchtdiode leuchtet (ca. 1 Sekunde). Nach dem Signal wird der Betrieb des Heizgerätes oder der Lüftung durch ein kurzes Blinksignal angezeigt. Die Betriebsanzeige erlischt: – nach dem Ablauf der Einschaltdauer.
  • Page 11: Heizgerät Ausschalten

    Heizgerät ausschalten Handsender mit der Antenne senkrecht nach oben halten und OFF-Taste betätigen bis Leuchtdiode leuchtet (ca. 1 Sekunde).
  • Page 12: Einschalten Über Fahrzeugdisplay

    Einschalten über Fahrzeugdisplay Menütaste am Lenkrad links drücken bis „Einstellungen“ erscheint. M-Modelle: Menütaste nochmals drücken, dann mit Pfeiltasten auf/ab den Menüpunkt „Heizung“ anwählen. R-Modelle: Vom Menü "Einstellungen" mit Pfeiltaste nach unten direkt in das Menü "Einschalt- zeit Standheizung" gehen.
  • Page 13 Mit den +/- Tasten am Lenkrad rechts die Einschaltzeiten anwählen und mit den Pfeiltasten und +/- Tasten die Einschalt- zeit(en) programmieren. Vor dem Abstellen des Fahrzeuges ist folgende Einstellung vorzunehmen: Die Temperaturvorwahl ist auf beiden Seiten auf „High“ zu stellen. Soll die Vorwahlfunktion deaktiviert sein, so ist der Menüpunkt „Vorwahl aus“...
  • Page 14: Ausschalten Über Fahrzeugdisplay

    Ausschalten über Fahrzeugdisplay Das Ausschalten der Standheizung ist nicht über das Fahrzeugdisplay, sondern nur über den Taster möglich. Wurde die Standheizung über das Fahr- zeugdisplay in Betrieb genommen, leuchtet der Taster nicht. Zum Ausschalten ist der Taster 2x zu betätigen.
  • Page 15: Einschaltkontrolle

    Einschaltkontrolle Wird die Standheizung über Taster oder Telestart in Betrieb genommen, leuch- tet der Taster als Einschaltkontrolle. HINWEIS: Wird das Heizgerät über das Fahrzeugdisplay in Betrieb genommen, leuchtet der Taster nicht auf.
  • Page 16: Maßnahmen Bei Störung

    Zustand und festen Sitz zu prüfen. Bei einer Störung geht das Heizgerät in Störverriegelung, auf dem Display der Uhr erfolgt keine Fehleranzeige. Bevor Sie eine Webasto Servicestelle aufsuchen, versuchen Sie die Störverrie- gelung aufzuheben. Folgende Störungen können Sie selber beheben: Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache...
  • Page 17: Störentriegelung

    20A Si- Das Heizgerät cherung (gelb) Sicherung cherung (gelb) wird dadurch ein- geschaltet Hinweis: Mit dem Einsetzen der Sicherung wird das Heizgerät eingeschaltet. Führt diese Maßnahme nicht zur Behebung der Störung, wenden Sie sich bitte an eine Webasto Servicestelle.
  • Page 19 Operation and Maintenance Instructions Thermo Top V Mercedes Benz M Class (BR 164) Mercedes Benz GL Class (BR 164) Mercedes Benz R Class (BR 251)
  • Page 20 General Information Maintenance and Safety Instructions Heater Unit Operation Training the Telestart Transmitter Switching on the Heater Unit Switching off the Heater Unit Switching on via the Vehicle Display Switching off via the Vehicle Display Indication Troubleshooting Fault Reset...
  • Page 21: General Information

    Operation and Maintenance Instructions Thermo Top V for Mercedes Benz M, ML, R Class General Information Dear Webasto customer, We assume that the operation of your new heater unit was explained to your complete satisfaction by the Workshop/Service station that installed it. In these operating instructions we would like to give you an overview once again of the use of the Thermo Top V heater unit.
  • Page 22: Maintenance And Safety Instructions

    Maintenance and Safety Instructions Within the scope of the European Directive 70/156/EWG type approvals have been granted for the Thermo Top V water heating unit in accordance with Directives 2001/56/EG (Heating) and 72/245/EWG (EMC). The unit must be installed in accordance with the accompanying installation instructions.
  • Page 23 • burning noises or smells, be switched off by removing the fuse. Before using the unit again, have it checked by trained Webasto personnel. be operated for 10 minutes at least once each month with • a cold engine and the lowest blower setting. At the latest, at the start of the cold season the heater unit must be tested by a competent technician.
  • Page 24 Liability Waiver Not following the installation instructions and the • information contained therein release Webasto from liability. This also applies for non-specialist repairs or when original spare parts are not used. This will result in voiding the type approval of the heater unit and consequently the...
  • Page 25: Heater Unit Operation

    According to the equipment fitted, the heater unit can be operated from the vehicle display, by a tip switch or radio control remote start. The heater unit can also be operated via the telephone with the Webasto Thermo-Call option. NOTE: We recommend that the heating time is adjusted according to the driving time.
  • Page 26: Use

    With the Webasto T80 Remote Start, the heater unit can be switched on and off wirelessly at a range of up to 600 m. When switching on and off, the transmitter should be held as high as possible and vertical. When transmitting, do not cover the antenna with your hand.
  • Page 27: Training The Telestart Transmitter

    Training the Remote Start Transmitter 1. Place the batteries in the transmitter battery tray. 2. Remove fuse 1A (black) from the heater unit fuse holder (power interruption). 3. Wait at least 5 seconds. 4. Place the fuse back in the fuse holder and within 5 seconds press the OFF button on the transmitter for at least 1 second.
  • Page 28: Switching On The Heater Unit

    Switching on the heater unit Hold the transmitter with the antenna vertical and press the ON button until the LED lights. (approx. 1 second). After the signal, the operation of the heater unit or the blower is indicated by a short flashing signal. The operating indicator goes out: –...
  • Page 29: Switching Off The Heater Unit

    Switching off the heater unit Hold the transmitter with the antenna vertical and press the OFF button until the LED lights (approx. 1 second).
  • Page 30: Switching On Via The Vehicle Display

    Switching on via the Vehicle Display Press the Menu button on the left of the steering wheel until "Settings" appears. M Models: Press the Menu button again and then with the up/down arrow keys choose the "Heating" menu option. R Models: From the "Settings"...
  • Page 31 Use the +/- buttons on the right of the steering wheel to select the switch on times and the arrow keys and +/- buttons to program the switch on time(s). Before parking the vehicle, set the following settings: The temperature selection is to be set on both sides to "High“.
  • Page 32: Switching Off Via The Vehicle Display

    Switching off via the Vehicle Display The auxiliary heating cannot be switched off via the vehicle display, but only using the tip switch. If the auxiliary heating is switched on via the vehicle display, the tip switch does not light. To switch off, press the tip switch 2x.
  • Page 33: Indication

    Indication When the auxiliary heating is switched on with the tip switch or the Remote Start, the tip switch lights as an indicator. NOTE: If the auxiliary heating is switched on via the vehicle display, the tip switch does not light.
  • Page 34: Troubleshooting

    If there is a malfunction, the heater unit switches to defect lock mode; there is no error message on the clock display. Before you visit a Webasto Service station, try to clear the defect lock. You can rectify the following faults yourself:...
  • Page 35: Fault Reset

    20A fuse (yellow) on the left of fuse (yellow) unit is switched the transmitter Note: The heater unit is switched on when the fuse is replaced. If this action does not correct the fault, please contact a Webasto Service station.

Table of Contents