Honeywell SPACEL 3000 Series User Manual page 25

Opozorilo : Izbira in uporaba osebne varovalne opreme mora biti v skladu z evropsko direktivo št. 89/656/CEE z dne 30/11/1989. Uporabnik
mora predhodno analizirati in oceniti tveganja, povezana z načrtovano intervencijo, in tveganja, ki nastanejo zaradi uporabe izbrane osebne
varovalne opreme.
Uvod / Področje uporabe : To oblačilo se uporablja pod odgovornostjo vodje intervencije, ki je predhodno posebej preveril, da : To oblačilo
nudi zadostno zaščito za kategorijo tveganj, s katerimi se lahko srečamo med intervencijo. Uporabnik ima ustrezno dodatno opremo: rokavice,
dihalno masko, čevlje ali škornje, ki ustrezajo zahtevanim pogojem. Vse intervencije se izvajajo pod nadzorom in na razpolago morajo biti vsa
sredstva za prvo pomoč za primer, da pride med intervencijo do nesreče.
Potem ko izberemo model kombinezona in ko ga dopolnimo z rokavicami, škornji, masko in lepilnim trakom, le-ta omogoča uporabniku zaščito
(glej tabelo s tipi po modelih in simbol na oblačilu):
• pred izbrizgi nekaterih tekočih kemičnih proizvodov (tip 3, 4 in/ali 6) - Pozor : preverite seznam testiranih kemičnih proizvodov pred uporabo
ali se posvetujte s podjetjem Honeywell Protective Clothing.
• pred trdimi delci, razpršenimi v zraku (tip 5) - Pozor : velja samo v primeru, če so stiki zatesnjeni z lepilnim trakom (rokavi, hlačnice in
obraz).
• pred kužnimi snovmi (ne velja za kirurške ekipe), ki se nahajajo v tekočinah, aerosolih ali delcih prahu - Pozor : pred uporabo je potrebna
analiza tveganj.
Priporočeni izdelki: rokavice Perfect Fit ; škornji Trucker ; maska Optifit, Panoramasque ali Cosmo ; Lepilni trak Delta 300
Neškodljivost : Material ne vsebuje substanc v takih količinah, za katere velja ali se sumi, da bi lahko imele škodljive učinke na higieno ali na
zdravje uporabnika v predvidljivih pogojih uporabe. Zaradi udobja kombinezona ne nosite neposredno na koži, temveč vedno preko drugih
oblačil.
Priporočila : Varujte pred plameni. Kombinezona ne uporabljajte, če je poškodovan. Če je sistem za zapiranje poškodovan, če so šivi odprti ali
če opazite druge napake, prosimo, obvestite H
Delovanje v situaciji kemičnega tveganja je lahko zelo kompleksna naloga in lahko vključuje še druge izdelke poleg tistih, ki so na seznamu v
nadaljevanju tega dokumenta navedeni kot predpisani in testirani. Poleg specifičnih kemičnih izdelkov je treba upoštevati še druge vidike, kot so
koncentracija, temperatura kemičnega izdelka, mešanica kemičnih izdelkov, vnetljivost, toksičnost, itd. Izbiro ustreznega kombinezona za
kemično zaščito, dodatkov in druge potrebne opreme za intervencijo v primeru kemičnega tveganja morajo opraviti usposobljeni strokovnjaki s
področja varnosti. Preden vstopite v nevarno območje, oblečeni v kombinezon za kemično zaščito, identificirajte kemične izdelke. V času
opravljanja naloge omejite izpostavljanje kemičnim izdelkom na minimum. Kolikor je mogoče, se izogibajte neposrednemu stiku s kemičnimi
izdelki.
Nošnja in nastavitve : Oblačenje in pravilno nameščanje opravite izven kontaminiranega območja. Oblačilo v celoti zapnite in zalepite tudi
lepilni zavihek. Ojačajte po potrebi (guba pri nameščanju zavihka ali tveganje močnega curka...) tesnenje, tako da namestite lepilni trak Delta
300 na celotno višino zavihka. Opremite se z masko in po potrebi s škornji in rokavicami, ki ščitijo pred možnimi tveganji. Kombinezon morate
nositipreko škornjev, maske in rokavic. Poskrbite za dobro tesnenje med posameznimi elementiz lepilnim trakom : rokavice/rokavi, čevlji/hlačnice
in maska/kapuca. Za večjo trdnost ovijte lepilni trak okrog obeh gležnjev.
Slačenje : Izstopite iz območja, odtrgajte zavihek in se slecite počasi, tako da kombinezon zvijate navzdol (notranja stran navzven) in s tem vanj
zaprete kontaminirano stran in preprečite kakršnekoli stik z njo. Pazite na obraz, roke in noge. Pred slačenjem bo morda potrebna
dekontaminacija. Ker je število kemičnih izdelkov in njihovih različnih lastnosti tako veliko, ne obstaja splošen postopek za dekontaminacijo.
Najboljši način za dekontaminacijo se izbere glede na specifični kemični izdelek, s katerim smo imeli opravka (tip, koncentracija, temperatura).
Skladiščenje & odstranjevanje : Kombinezoni morajo biti skladiščeni na temperaturi med +5°C in 40°C, shranjeni v originalni vrečki in škatli.
Optimalna uporaba izdelka je zagotovljena v 3 letih po datumu proizvodnje. Ravnanje z odpadki : Glej zakonodajo, veljavno na kraju uporabe.
Vzdrževanje: Oblačilo za enkratno uporabo. Po uporabi zavrzi. Po uporabi ni primeren za ponovno uporabo.
Opozorilo : Izbira dodatkov, ko so škornji, rokavice in maska, mora biti v skladu z zahtevano globalno zaščito. Uporabnik bo preveril zaščito, ki
jo nudijo dodatki, še zlasti protikemičnim izdelkom (tip in koncentracija).
Za več informacij o učinkovitosti se posvetujte s Honeywell Protective Clothing. * Odpornost na premočenje :
NC < 10min ; Razred 1 > 10min ; Razred 2 > 30min ; Razred 3 > 1h ; Razred 4 > 2h ; Razred 5 > 4h ; Razred 6 > 8h
ETIKETA : 1 Ime proizvajalca ; 2 Ime izdelka ; 3 Kategorija zaščite ; 4 Oznaka CE ; 5 Številka pooblaščene ustanove ; 6 Referenčni standardi ;
7 Glej navodila za uporabo ; 8 Velikost ; 9 Št. lota & datum proizvodnje ; 10 Kombinezon za enkratno uporabo ; 11 Odgovorni za pošiljanje
izdelka na tržišče.
PERFORMANCES DES SPACEL 3000 & 4000 1.Učinkovitost materiala ; 2. Odpornost na abrazijo ; 3.Odpornost na perforacijo ; 4.Odpornost
na upogibanje ; 5.Odpornost na trapezasto raztrganje ; 6.Odpornost na vžig ; 7.Prodiranje in odbijanje tekočine ; 8.H2O4 30%; 9.NaOH 10% ;
10. O-Xylen ; 11. Butan-1-ol ; 12.Zaščita pred kužnimi snovmi – zaščita pred prodiranjem : (1) krvi in telesnih tekočin (sintetične krvi) ; (2)
patogenih snoviv krvi (Bakteriofag Phi-X174) ; (3) biološko kontaminiranih aerosolov (Staphylococcus aureus ATCC6538) ; (4) biološko
kontaminiranega prahu(Bacillus atrophaeus) ; (5) bakterij v vlagi (Staphylococcus aureus ATCC29213) ; 13. Učinkovitost spojev : Odpornost na
vlečenje ; 14. Učinkovitost spojev : premočenje s kemičnimi izdelki pri 23°C (spoji- tip 4 & 3) ; 15.H2O4 30%; 16.NaOH 10% ; 17.O-Xylen ;
18.Butan-1-ol ; 19.uhajanje aerosolov s trdnimi delci, razpršenimi v zraku, v notranjost.
SLO - NAVODILA ZA UPORABO
oneywell Protective Clothing - Z.A du Berret - 30200 Bagnols-sur-Cčze - Francija.
NOTICE SPACEL 3000 & 4000 - Indice f