Power Fist 8726325 User Manual

Power Fist 8726325 User Manual

Portable lumber mill
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

V4.0
8726325
Portable Lumber Mill
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8726325 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Power Fist 8726325

  • Page 1 V4.0 8726325 Portable Lumber Mill User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Specifications

    8726325 Portable Lumber Mill V4.0 Portable Lumber Mill SPECIFICATIONS Material Aluminum and steel Max. Log Diameter 24 in. Maximum bar length 24 in. Maximum Slab Dimensions (Thick x Wide) 12 x 20 in. INTRODUCTION The Portable Lumber Mill clamps to the chainsaw’s chain bar to cut rough logs into slabs between 1/2 to 12 in.
  • Page 3: Work Area

    V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
  • Page 4: Personal Precautions

    8726325 Portable Lumber Mill V4.0 Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling objects. Wear the appropriate rated dust mask or respirator. PERSONAL PRECAUTIONS Control the tool, personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool.
  • Page 5: Assembly And Installation

    V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 ASSEMBLY & INSTALLATION Numbered references in parenthesis (#1) refer to the included Parts List. Tighten all nuts finger tight until ready to secure in place. ASSEMBLE THE FRAME Place both thickness rails (#10) down on a flat surface with the slots facing up.
  • Page 6 8726325 Portable Lumber Mill V4.0 ASSEMBLE THE ADJUSTABLE POSTS Slide an M8 flat washer (#7) onto each of two M8x75 hex bolts (#11). Insert the bolts through the bolt holes in the thrust end adjustment post (#12), then into the thrust end clamping bracket (#13). Make sure the side of the adjustment post with measurements on it is facing away from you when assembling.
  • Page 7: Completing Assembly

    V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 13. Loosen the coupling nuts on the u-clamps enough to slide the adjustment posts through post clamps. The thrust post is on the left and the nose guard post is on the right. The engraved ruler should be visible on the inner side of each post.
  • Page 8: Handle Adjustment

    8726325 Portable Lumber Mill V4.0 Wrench-tighten the clamp bolts. Physically move the chain by hand to ensure it moves freely, before using the assembled lumber mill. HANDLE ADJUSTMENT The handle is used to guide the mill during cutting and can be adjusted for comfort.
  • Page 9: Care And Maintenance

    V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 Use a tape measure for a more accurate measurement. All three measurements should come to the same result when properly set up. Measure from the bar to the bottom of the end bracket (#8). Subtract the thickness rail height from this measurement.
  • Page 10: Troubleshooting

    8726325 Portable Lumber Mill V4.0 Maintain the tool’s labels and name plates. These carry important information. If unreadable or missing, contact Princess Auto Ltd. for replacements. WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others.
  • Page 11: Parts Breakdown

    V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 12: Parts List

    8726325 Portable Lumber Mill V4.0 PARTS LIST DESCRIPTION Clamp Bracket/ Thrust End Pan Head Screw, M5 x 45 Nose Guard T-Socket Wrench Coupling Nut, M8x25 End Cap/Handle Hex Head Lock Nut, M5 Tie Bar U-Clamp Post Clamp End Cap Hex Nut, M8...
  • Page 13 V4.0 Portable Lumber Mill 8726325 Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 14 8726325 Portable Lumber Mill V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 15 V 4,0 8726325 Banc de scie portatif Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 16: Spécifications

    8726325 Banc de scie portatif V 4,0 Banc de scie portatif SPÉCIFICATIONS Matériau Aluminium à acier Diamètre maximal des bûches 24 po Longueur maximal de barre 24 po Dimensions maximales de la dalle (épaisseur x largeur) 12 à 20 po INTRODUCTION Le banc de scie portatif se fixe à...
  • Page 17: Aire De Travail

    V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...
  • Page 18: Précautions Personnelles

    8726325 Banc de scie portatif V 4,0 Portez un écran facial panoramique de type approprié avec les lunettes de sécurité puisque cette tâche peut créer des copeaux, des matières abrasives ou des particules. Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil.
  • Page 19: Assemblage Et Installation

    V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.
  • Page 20 8726325 Banc de scie portatif V 4,0 Placez la poignée (n 25) sur les deux boulons qui sont le plus près de vous. La poignée est placée entre les deux rails d’épaisseur. Placez une rondelle-frein (n sur l’extrémité de chaque boulon. Retenez le boulon intérieur au...
  • Page 21 V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 de l’assemblage. Serrez les écrous M8 (n 6) sur le dessous du support de serrage. Laissez un jeu suffisant pour la barre de la scie à chaîne (fig. 5, 6 et 7). Glissez une rondelle plate M8 (n...
  • Page 22 8726325 Banc de scie portatif V 4,0 COMPLÉTER L’ASSEMBLAGE 15. Insérez le guidon (n 21) dans le support carré vertical. Le guidon doit venir à égalité de la surface extérieure du support d’extrémité (fig. 13). Si elle dépasse, l’enfoncer à égalité. La barre peut se prolonger au-delà de l’autre support d’extrémité.
  • Page 23 V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 Desserrez les écrous M8 sur le support d’extrémité de l’autre montant. Replacez le support et le montant jusqu’à ce que les brides touchent uniquement la barre et non la chaîne. Serrez les écrous M8 et M5 au moyen d’une clé...
  • Page 24 8726325 Banc de scie portatif V 4,0 Une fois la coupe initiale terminée, le banc de scie peut reposer directement sur la surface lisse du bois en vue des coupes subséquentes. Réglez l’épaisseur de coupe en desserrant les brides en U et en glissant le cadre jusqu’à...
  • Page 25: Soin Et Entretien

    V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'outil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.
  • Page 26 8726325 Banc de scie portatif V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 27: Liste Des Pièces

    V 4,0 Banc de scie portatif 8726325 LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Vis à tête cylindrique, M5 à 45 Clé à douilles en T Contre-écrou à tête hexagonale, M5 Bride en U Bride pour montant Écrou hexagonal, M8 Rondelle plate, M8 Support d’extrémité...
  • Page 28 8726325 Banc de scie portatif V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table of Contents