Advertisement
OPERATION
使用方法
(Indicator lights on)
(指示燈亮起)
(long press 3 sec)
（長按3秒）
(Indicator lights on)
(指示燈亮起)
MAINTENANCE
維護保養
WARNING
Make sure to disconnect the
power plug before cleaning the
product.
維護保養產品前，請務必拔出電源插頭。
(Otherwise, the product might operate with
the possibility of electric shock or injury.)
(否則產品可能會突然運轉，導致觸電或受傷。)
Notice 提示事項
Do not operate the product when the
HEPA composite filter is removed.
(Dust will be inhaled into product inner parts,
and causes the product breakdown. The
HEPA composite filter cannot function while
it is removed.)
HEPA多功能過濾網未安裝時，請勿使用本產品。
(將失去除塵效果，灰塵進入產品內將造成故障。)
16
Sleeping mode operation.
睡眠模式運轉。
When this button is pressed, the clean sign and the air volume indicators
are off. The operation indicators on control panel become dim, and the
product enter the "Lo" mode. After 8 hours, the sleeping mode operation
ends and the product stops operating.
按此按鈕進入睡眠模式，空氣污染度指示燈和風量指示燈熄滅。操作面板上指示燈變暗，
並以低速運轉。8小時後，睡眠模式運轉結束，產品停止運轉。
Press the button again to cancel. (The indicator light off)
After the sleeping mode operation is canceled, the product returns to
the previous operation mode.
再次按下此按鈕取消。(指示燈熄滅）
取消睡眠模式後，產品以之前停止時的模式運轉。
Child Lock
To prevent child from wrong operating.
防止兒童誤操作。
Long press the button for 3 seconds, then the child lock is set.
With this setting, other buttons cannot operate as you press them, it will
generate "BI-BI-" sound.
長按此按鈕3秒，完成設置。
設置後，按此按鈕以外的其他按鈕將無法操作，並發出"BI-BI-"的提示音。
Long press the button for 3 seconds again to cancel. (Indicator lights off)
再次長按3秒取消設置。(指示燈熄滅）
警告
Sleep
睡眠
兒童安全鎖
CAUTION
Discharge water after removing
the tray, and do not discharge
water from the product directly.
進行水盤的排水時，請務必取出水盤後
排水，不能從機體上直接排水。
(Otherwise, fire or electric shock may be
caused due to short circuit.)
(否則產品可能會短路，導致火災或觸電。)
Do not operate the product when the deodorizing
filter is removed.
(The deodorizing filter cannot function while it is
removed.)
脫臭過濾網未安裝時，請勿使用本產品。
(將失去脫臭效果。)
When maintenance, do not leave the removed
parts unattended.
(Otherwise, it may cause tripping or damage.)
進行維護時，請勿隨意擺放拆卸的零件。
(否則可能會絆倒路人或造成零件損壞。)
注意
Advertisement
