Hach ORBISPHERE 366 Series Basic User Manual page 95

LCIE certifie que l'appareil électrique est conforme aux exigences essentielles en matière de santé et
de sécurité : EN 60079-0, EN 60079-11. Ces instruments sont certifiés comme suit :
• II (1)/1 G EX [ia Ga] ia IIC T6 Ga en vertu du certificat d'examen de type EU numéro LCIE
03 ATEX 6354 X pour le 3660EX
• II 1 G EX ia IIC T4 Ga en vertu du certificat d'examen de type EU numéro LCIE 03 ATEX
6004 X pour le 3662EX
3660EX : l'instrument se trouve dans la zone sûre et le capteur se trouve dans la zone dangereuse.
3662EX : l'instrument et le capteur se trouvent dans la zone dangereuse.
Catégorie Explication
Marquage ATEX : appareil de surface avec présence permanente de gaz explosif. Équipement
II 1/(1) G
(capteur) à utiliser dans la zone exmplosive et dispositif de sécurité à utiliser dans la zone sûre.
Marquage ATEX : appareil de surface avec présence permanente de gaz explosif. Équipement
II 1 G
(capteur) et dispositif de sécurité à utiliser dans la zone explosive.
Ex Appareil antidéflagrant construit selon les normes universelles ci-dessous :
ia Type de protection : La catégorie la plus élevée, selon un facteur de sécurité de 1,5 pour deux
pannes. Aucune combinaison de deux pannes dans le 3660EX/3662EX ne peut produire
d'étincelle ou de chaleur pouvant causer l'inflammation d'une atmosphère explosive.
IIC Groupe gaz : Correspond à la plupart des gaz inflammables, y compris l'hydrogène.
T6 Catégorie de température : Température maximum en surface de 85°C.
T4 Catégorie de température : Température maximum en surface de 135°C.
Ga Niveau de protection de l'équipement.
A V E R T I S S E M E N T
Tableau 5 Certification ATEX
Français 95