Hach ORBISPHERE 366 Series Basic User Manual page 107

4.6.1.2 Contacts d'alarme
Passez le câble à travers le passe-câble. Fixez le fil « actif » de l'alarme à la borne d'alarme système
ou données NO ou NC et le(s) fil(s) de retour à la borne « commun » sur le bornier J19.
4.6.2 Câble de sortie analogique en zone dangereuse
Utilisez le fil blindé pour ces branchements. Passez le câble à travers le passe-câble. Soudez un fil
isolé au blindage d'environ 12 cm de long, avec un piton de 3 mm à l'extrémité. Fixez le piton à la vis
de terre (masse) appropriée à l'intérieur du boîtier, à proximité du bornier. Le fil à l'intérieur du boîtier
doit être le plus court possible et ne jamais chevaucher la zone sûre (3660EX)
Pour la sortie de courant, fixez les fils de sortie applicables aux bornes + et - du bornier « IS
Current » J20 (3660EX) ou J13 (3662EX).
Pour la sortie de tension, fixez les fils de sortie applicables aux bornes + et - du bornier « IS
Voltage » J14 (3662EX).
4.7 Branchements au PC
Remarque : Un connecteur 9 broches est nécessaire du côté PC. Certains PC disposent d'un connecteur
25 broches ce qui implique la nécessité d'un adaptateur 25 broches vers 9 broches. Assurez-vous que l'adaptateur
est conçu dans ce but et que l'ensemble des neuf broches est disponible. Certains adaptateurs 25 broches vers
9 broches sont fournis pour une utilisation particulière, comme pour les souris, et certaines broches peuvent ne pas
être reliées.
4.7.1 Pour le 3660EX
Les branchements série au PC utilisent un câble personnalisé qui passe à travers le passe-câble
approprié. Pour les branchements de l'instrument au PC, il est possible d'utiliser jusqu'à 12 mètres
de câble RS-232. Si la distance est supérieure, utilisez une connexion RS-485 qui peut avoir une
longueur de 1 kilomètre sans perte de signal.
Lors de l'utilisation de la sortie RS-485, le PC a besoin d'un port de communication séparé. Hach
Lange peut fournir une carte (réf. 32907) à monter dans un emplacement d'extension PCI 16 bit
standard.
4.7.2 Pour le 3662EX
Une connexion entre l'instrument 3662EX et un PC doit être réalisée uniquement lorsque l'instrument est situé
dans la zone sûre. Ne jamais raccorder l'instrument à un PC lorsque l'instrument se trouve dans la zone
dangereuse.
Une connexion entre l'instrument 3662EX et un PC est nécessaire à des fins de configuration et doit
être réalisée avant l'installation physique de l'instrument dans la zone dangereuse.
Si une connexion entre l'instrument et un PC est nécessaire après l'installation de l'instrument dans
la zone dangereuse, débrancher tous les capteurs et tout autre périphérique de l'instrument, puis
retirer physiquement l'instrument de la zone dangereuse et le placer dans la zone sûre.
Lorsque l'instrument est dans la zone sûre, raccorder un PC conformément au diagramme suivant :
A V E R T I S S E M E N T
Français 107