Page 1
PNOZ m EF 8DI2DOT Configurable, safe small controllers PNOZmulti 2 Operating Manual-1004649-EN-03...
Page 2
Preface This document is the original document. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for the user's internal purposes. Suggestions and comments for improving this documenta- tion will be gratefully received.
Download modified project to the PNOZmulti system .............. Operation ..........................LED indicators .......................... Technical details ........................Safety characteristic data ......................Supplementary data ......................Maximum capacitive load C (μF) with load current I (A) at the semiconductor outputs.... Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT 1004649-EN-03...
Page 4
Contents Order reference ........................10.1 Product ............................. 10.2 Accessories ..........................Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT 1004649-EN-03...
Introduction Introduction Validity of documentation This documentation is valid for the product PNOZ m EF 8DI2DOT from Version HW:01, FW:01.00. This operating manual explains the function and operation, describes the installation and provides guidelines on how to connect the product.
Page 6
Introduction INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea- tures. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT 1004649-EN-03...
Expansion module PNOZ m EF 8DI2DOT Jumper Unit features Application of the product PNOZ m EF 8DI2DOT: Expansion module for connection to a base unit from the PNOZmulti 2 system. The product has the following features: Can be configured in the PNOZmulti Configurator Semiconductor outputs: –...
Dual-pole outputs O0+, O0- and O1+, O1- Supply connections 0 V, 24 V Test pulse outputs T0, T1 LEDs POWER, Run, Diag, Fault, I Fault, O Fault Terminal LEDs: Each terminal is assigned an LED. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT 1004649-EN-03...
Emergency stop equipment Safety circuits in accordance with VDE 0113 Part 1 and EN 60204-1 The inputs of the module PNOZ m EF 8DI2DOT can be used to evaluate run monitoring for press applications. The outputs are suitable for the control of a press safety valve in accordance with EN 692.
In safety-related applications, please comply with the mission time T in the safety-related characteristic data. When decommissioning, please comply with local regulations regarding the disposal of electronic devices (e.g. Electrical and Electronic Equipment Act). Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 10 1004649-EN-03...
Do not open the housing or make any unauthorised modifications. Please make sure you shut down the supply voltage when performing maintenance work (e.g. exchanging contactors). Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 11 1004649-EN-03...
– In the main program the inputs can be connected with the test pulses of the base unit. – In the module program the inputs can be connected to the test pulses of the expan- sion module. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 12 1004649-EN-03...
– The load must not switch on because of the test. – The following errors are detected: Shorts across contacts (external error), Short circuits and interruptions on the transistors, Short circuits and open circuit on the connected load Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 13 1004649-EN-03...
Calculation of the maximum reaction time between an input switching off and a linked out- put in the system switching off is described in the document "PNOZmulti System Expan- sion". Block diagram 0 V 24 V Module Output Supply Supply Data (FS) Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 14 1004649-EN-03...
Electrostatic discharge can damage components. Ensure against discharge before touching the product, e.g. by touching an earthed, conductive sur- face or by wearing an earthed armband. Dimensions in mm 22,5 (0.88") Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 15 1004649-EN-03...
Please refer to the document "PNOZmulti System Expansion" for details of the number of modules that can be connected to the base unit and the module types. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 16 1004649-EN-03...
Wire the outputs as described in the table. NOTICE Please note: Loads over 10 kOhm may mistakenly be detected as an open circuit. Open circuit detection can be configured and also deactivated in PNOZmulti Configurator. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 17 1004649-EN-03...
Connection examples for the input circuit Input circuit Single-channel Dual-channel Example: E-STOP without detection of shorts across contacts Example: E-STOP with detection of shorts across contacts Connection examples for the output circuit Redundant output Single output Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 18 1004649-EN-03...
Proceed as described in the operating manual for the base unit. NOTICE For the commissioning and after every user program change, you must check whether the safety devices are functioning correctly. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 19 1004649-EN-03...
No supply voltage Expansion module PNOZ m EF 8DI2DOT running without error. Expansion module PNOZ m EF 8DI2DOT is in a STOP condition. Internal error on the expansion module PNOZ m EF 8DI2DOT or on the overall system. Expansion module is in a safe condition.
Page 21
Operation Terminal LEDs Meaning T0, T1 Green Pulse output is used Pulse output is not used Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 21 1004649-EN-03...
Residual current at "0" signal 0,5 mA 12 A Max. pulsed current for t < 100 ms Switch-off delay 6 ms Short circuit-proof 5 ms Max. duration of off time during self test Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 22 1004649-EN-03...
Page 23
IP54 Potential isolation 2-pole semiconductor outputs and system Potential isolation between voltage Type of potential isolation Basic insulation 2500 V Rated surge voltage Mechanical data Mounting position horizontally on mounting rail Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 23 1004649-EN-03...
Page 24
Stripping length with spring-loaded terminals 9 mm Dimensions Height 101,4 mm Width 22,5 mm Depth 120 mm Weight 105 g Where standards are undated, the 2017-09 latest editions shall apply. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 24 1004649-EN-03...
A safety function's SIL/PL values are not identical to the SIL/PL values of the units that are used and may be different. We recommend that you use the PAScal software tool to calculate the safety function's SIL/PL values. Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 25 1004649-EN-03...
Supplementary data Supplementary data Maximum capacitive load C (μF) with load current I (A) at the semiconductor outputs Capacity [µF] Load current [mA] 1000 1500 2000 Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 26 1004649-EN-03...
Page 27
751 004 Set screw terminals 1 set of screw terminals 750 004 Terminator, jumper Product type Features Order no. PNOZ mm0.xp connector Jumper yellow/black to connect the modules, 10 pieces 779 260 left Operating Manual PNOZ m EF 8DI2DOT | 27 1004649-EN-03...
Page 28
We are represented internationally. Please refer to our homepage www.pilz.com for further details or contact our headquarters. Headquarters: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com, Internet: www.pilz.com...
Need help?
Do you have a question about the PNOZ m EF 8DI2DOT and is the answer not in the manual?
Questions and answers