Page 1
Schleifscheibenwechsel HSS-88 (inkl. Umrüstsatz) & HSS-AZ/ -ZA Dia-Quick- und Folienschleifscheibe Replacement of the Grinding Disc HSS-88 (with Conversion Kit) & HSS-AZ/ -ZA Dia-Quick and Foil Grinding Disc Changement de la meule HSS-88 (avec du kit de conversion) & HSS-AZ/ -ZA Meule Dia-Quick et la meule réversible BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL...
Page 3
Lieferumfang/ Zubehör Lieferumfang Artikel Nr. *Umrüstsatz, Dia-Quick- und Folienschleifscheibe, inkl. Abzieher und Dichtfett 168071 Ersatz-Dia-Quick-Schleifscheibe, teildiamantiert, inkl. Dichtfett 162063 Ersatz-Folienschleifscheibe, 1 Satz = 4 Stück, inkl. Dichtfett 162013 Ersatz-Folienschleifscheibe, fein, 1 Satz = 4 Stück, inkl. Dichtfett 162023 Zubehör: Artikel Nr. Dichtfett für Trimmer, 25 ml 629002 Abzieher für Schleifscheibenwechsel...
Page 4
Druckteller Pressure plate Plaque de pression Schleiffolien-Träger Grinding disc carrier Porteur de meule Dia-Quick-Schleifscheibe Dia-Quick grinding disc Meule Dia-Quick MS-Buchse MS bush MS bague Schraube DIN 933 DIN 933 screw Vis Din 993 Unterlegescheibe Underlay wheel Roue de base PVC – Scheibe PVC wheel Roue en PVC...
Page 5
Dia-Quick- und -Folienschleifscheibe, Scheibenwechsel ACHTUNG: Vor Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist immer der Netzstecker zu ziehen. 1. Frontplatte durch Herausdrehen der vier Sterngriffe auf der Rückseite entfernen. (Notfalls Griff mit Lappen umwickeln und Wasserpumpenzange benutzen) 2. Schraube mit Hilfe eines 13er Ringschlüssels lösen. Dazu mit der rechten Hand um den Rand des Trimmers herumfassen und mit dem Handballen Schleifscheibe nach hinten pressen.
Page 6
Replacement of the Dia-Quick Grinding Disc and Foil Grinding Disc The assembly of the HSS-88 conversion kit only happens once and is only necessary when a Dia-Quick or foil grinding disc is mounted for the first time. On later occasions the used Dia-Quick and/or foil grinding disc is simply exchanged for the new one.
Page 7
Changement de la meule Dia-Quick et de la meule réversible Le montage du kit de conversion HSS-88 ne se produit qu’une seule fois et n’est nécessaire que lorsqu’un meule Dia-Quick ou réversible est montée pour la première fois. Les prochaines fois, la meule Dia-Quick et/ou réversible sera simplement remplacée par une nouvelle.
Need help?
Do you have a question about the HSS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers