Related Manuals for ARDESTO SDK-200S
Summary of Contents for ARDESTO SDK-200S
- Page 1 ДИСКОВА СКИБОРІЗКА Інструкція з експлуатації FOOD SLICER Instruction manual SDK-200S...
-
Page 3: Інструкція З Безпеки
Перед першим використанням уважно прочитайте повністю інструкцію з експлуатації, навіть якщо ви вже знайомі з вико- ристанням аналогічних виробів. Використовуйте цей виріб тільки відповідно до інструкцій, наведених у даному супровід- ному документі. Зберігайте інструкцію з експлуатації в надій- ному місці, звідки його можна легко дістати для використання в... - Page 4 Цей прилад призначений тільки для використання в до- машньому господарстві і лише для тих цілей, для яких він створений. Діти у віці старше 8 років та особи з обмеженими фізич- ними, сенсорними або розумовими можливостями або з недостатнім досвідом і знаннями можуть користуватися цими...
- Page 5 КОМПЛЕКТАЦІЯ Дискова скиборізка у зборі – 1 шт. Інструкція з експлуатації – 1 шт. Гарантійний талон (доданий до інструкції) – 1 шт. Опорна пластина Лезо Гвинт для фіксації леза Кабель живлення Основа в зборі Стіл для подачі продукту Захист леза Перемикач...
-
Page 6: Перед Першим Використанням
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Дістаньте прилад і аксесуари з коробки. Видаліть з прила- ду наклейки, захисну фольгу або пластик. Вставте кабель живлення в розетку. (Примітка: Перед підключенням переконайтеся, що напруга, зазначена на приладі, відповідає місцевій напрузі в мережі. Напруга струму... -
Page 7: Чищення Та Догляд
УВАГА! Ніколи не використовуйте прилад без тримача, Ви можете серйозно травмуватися. Після вимкнення приладу лезо ще деякий час обертаєть- ся, не торкайтеся до ножа. Після 5 хвилин безперервної роботи вимкніть прилад і дайте йому охолонути, щоб запобігти перегріву двигуна. ЧИЩЕННЯ... - Page 8 ОЧИЩЕННЯ НАПРЯМНОГО СТРИЖНЯ ТА ПІДСТАВКИ Демонтаж напрямного стрижня та підставки: На правій стороні напрямного стрижня є засувка, відсуньте її вправо, тепер можна вийняти напрямний стрижень та очистити ці деталі. БЕЗПЕКА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА / УТИЛІЗАЦІЯ Ви можете допомогти в охороні навколишнього се- редовища! Будь...
- Page 9 Before first use, please read all instructions contained in this user manual carefully, even if you are already familiar with using similar products. Only use this product in accordance with the instructions descried in the user manual. Keep the user manual in a safe place where it can be easily retrieved for future use.
- Page 10 The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 11 EQUIPMENT Food slicer 1 pc. Instruction manual 1 pc. Warranty card (included in the instruction) 1 pc. Support Plate Blade Blade Locking Screw Power Cord Base Assembly Food Carriage Slicing Guard Dual action On / Off switch Locking Tab - Switch Thickness Adjust Knob Motor Assembly Holder...
- Page 12 BEFORE THE FIRST USE Take the appliance and accessories out the box. Remove the stickers, protective foil or plastic from the device. Put the power cable into the socket. (Note: Make sure the voltage which is indicated on the device matches the local voltage before connecting the device.
- Page 13 When turning of the device the blade remains turning for a while, do not touch the knife. After 5 minutes of continuous use, turn off the device and allow it to cool down, to prevent overheating of the engine. CLEANING AND MAINTENCE Unplug the appliance and allow it to cool down.
- Page 14 CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
- Page 15 Для нотаток __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________...
- Page 16 Для нотаток __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________...
- Page 17 Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу за product within 12 months fromthe date of the умови дотримання споживачем правил експлу- sale, provided that the consumer complies with атації...
-
Page 18: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При... - Page 19 Інформація про виріб Виріб Модель Серійний номер Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон № 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон № 2 Штамп продавця Дата звернення Причина...
Need help?
Do you have a question about the SDK-200S and is the answer not in the manual?
Questions and answers