Download Print this page

Operação De Duplicação Da Chave; Duplicação Da Chave Com Palhetão; Duplicação Da Chave Sem Tope; Duplicação Da Chave Cruciforme - JMA SARATOGA Instruction Manual

Key cutting machine

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
Operação de duplicação da chave
3.4
Introduzir a chave original no grampo esquerdo , manten-
do-a a uma distância de 2 a 3 mm de separação do borde
do
grampo.Ver Figura 4
Apertar o grampo, mantendo o dorso da chave devida-
mente apoiado sobre a base do grampo.
Introduzir a chave em bruto que desejamos duplicar no
grampo direito e antes de apertar o grampo elevar o calibre
(C) e alinhar as duas chaves, tendo o cuidado de colocar os
dois índices do calibre apoiados firmemente nos topes supe-
riores de ambas as chaves. Por último, apertar os grampos.
Tanto a chave original como a chave em bruto a duplicar,
deverão introduzir-se pela parte esquerda dos respectivos
grampos.
Pôr a máquina em funcionamento e, agarrando o carro por
meio da pega (M), aproximar as chaves ao índice copiador
(I) e á fresa (F), apertando o botão (P). O calibre (C) retira-se
automaticamente ao avançar o carro na direcção do índice
copiador e da fresa.
Lembramos que deverá trabalhar da esquerda para a direita.
Apoiar a chave original contra o índice copiador e começar
a trabalhar, deslocando o carro da direita para a esquerda,
utilizando o braço (B), tentando que a pressão exercida
sobre o índice copiador seja a exigida pela mola incorpora-
da no eixo do carro.
Terminada a duplicação da chave, deverá levar o carro para
a sua posição inicial. A seguir, retirar as chaves, soltando os
grampos.
Se a duplicação da chave produziu algumas rebarbas na
chave duplicada, estas poderão eliminar-se utilizando a
escova, que para esta finalidade foi colocada na máquina.
Ver Figura 10
3.4.1 Duplicação da chave com palhetão estreito.
Lado 2 do grampo.(cadeados/caixas de correio)
Para a duplicação deste tipo de chave e com o objectivo de que
a fresa atinja o máximo da profundidade no corte, será utilizado
o lado 2 do grampo que permite aprofundar mais ao efectuar
a duplicação.
3.4.2 Duplicado da chave sem tope
Introduzir as duas cunhas (2) (ver figura no.6) nas ranhuras
verticais (R) de cada grampo, dependendo do comprimento
da chave a duplicar.
Apoiar as pontas das chaves contra as cunhas (2). As chaves
ficam assim reguladas. Depois, apertar os grampos e antes
de iniciar a duplicação da chave, aconselhamos retirar as
cunhas.
Ver Figura 11
3.4.3 Duplicação da chave cruciforme. Lado 1 do
grampo
Este tipo de chave deve ser introduzido nos grampos da esquerda
para a direita. Colocar os cunhas (5) (ver figura no.7) com a abertura
ou entalhe para cima, numa ou noutra ranhura (R), dependendo do
comprimento da chave a duplicar.
O dentado da chave é realizado em três operações, rodando e blo-
queando cada vez o tope da chave sobre a cunha (5).
26
4
Duplicação de
4.1
Grampo de três lados
O grampo foi desenhado para segurar uma família de
distintas chaves em cada lado. Vejamos os diferentes lados:
Lado 1:
Lado para duplicar chaves de gorja de um palhetão ou de
duplo palhetão.
Lado 2:
Duplicado de chaves frontais.
Lado 3:
Duplicado da chave especial FO-4P, no grampo reside uma
ranhura a 45o que permite a duplicação desta chave especial.
Para mais pormenores, passar aos capítulos de duplicação de
chaves.
4.2
Controle e regulação lateral "Bloco B"
Colocar as duas peças de regulação (6).
Aproximar os grampos ao índice copiador (I) e á fresa (F), de
maneira que as peças de regulação fiquem ajustadas sobre o
índice copiador e sobre a fresa. Para desbloquear o carro da
máquina só terá que soltar a pega (B).
No caso de não coincidir as peças de regulação com a fresa e o
índice copiador, deverá actuar da seguinte maneira:
Desaparafusar um pouco os dois parafusos (T) do suporte e
mediante um pequeno maço de plástico, dar pequenos golpes
á direita ou á esquerda, de forma que este acabe por coincidir
com a peça de regulação.
A distância ficará perfeitamente regulada, se coincidirem o índi-
ce copiador e a fresa com as respectivas peças de regulação. Em
seguida, apertar, bloqueando-os, os parafusos (T) do suporte.
Ver Figura 13
4.3
Controle e regulação da profundidade
de corte do "Bloco B"
Colocar as duas varetas de regulação (7) nos grampos, como
indica o desenho.
Aproximar os grampos com as varetas de regulação (7) ao índice
copiador (I) e á fresa (F), de maneira que as varetas de regulação
fiquem apoiadas sobre o índice copiador e sobre a fresa. Para
desbloquear o carro da máquina só terá que soltar a pega (B).
Rodar a fresa com a mão. Se a fresa roçar ligeiramente com as
varetas de regulação, a máquina estará devidamente regulada.
Se ao rodar a fresa, esta o fizer livremente; sem roçar, isto
indica-nos que não corta com a suficiente profundidade. Pelo
contrário, se a fresa ficar bloqueada na vareta de regulação,
isto mostra-nos que o corte é demasiado profundo.
Se ocorrer alguma destas duas situações, deverá actuar da
seguinte forma:
Soltar o parafuso sem cabeça (L) que bloqueia o índice copia-
dor (I) e rodar o parafuso micrométrico (H).
Empurrar para a frente ou para trás o índice copiador, até que
a fresa rode e roce muito ligeiramente a vareta de regulação.
A seguir, apertar o parafuso (L) do índice copiador e a máqui-
na ficará perfeitamente preparada para funcionar.
Ver Figura 14
Ver Figura 12
Chaves "Bloco B":
Ver Figura 2
Ver Figura 3.

Advertisement

Chapters

loading