Advertisement

Quick Links

EN
Attention: Read the instructions before
using the machine.
MIRAGE Reinigungstechnik
Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf
USER MANUAL
ESCALATOR CLEANER
www.mirage-reinigungstechnik.de
Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mirage EC52

  • Page 1 USER MANUAL ESCALATOR CLEANER Attention: Read the instructions before using the machine. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS INTRODUTION MACHINE IDENTIFICATION WARNINGS! GENERAL WARNINGS AND ADVICE SCRAPPING THE MACHINE TRANSPORTING THE MACHINE UNPACKING THE MACHINE MACHINE DESCRIPTION PRIMARY FUNCTIONS AND CONTROLS DRY PHASE SET UP FITTING THE TYNEX BRUSHES USING AN EXTERNAL VACUUM CLEANER USING THE INTERNAL VACUUM CLEANER USING THE MACHINE (DRY PHASE) POSITIONING THE MACHINE AND START UP ROTATING THE BRUSH HEAD...
  • Page 3: Introdution

    The machine and manufacturer are identified through two plates on the rear part of the machine (A ; B). REFER TO THESE DETAILS WHEN ORDERING SPARE PARTS OR MAKING ANY OTHER ENQUIRY TO THE MANUFACTURER. Our escalator cleaner conform with the EEC directives and show the CE mark. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 4: Warnings

    FURTHERMORE, OUR COMPANY SHALL NOT BE HELD LIABLE FOR THE CARRYING OUT OF MODIFICATIONS AND/OR THE INSTALLATION OF PARTS OR ACCESSORIES THEY HAVE NOT BEEN AUTHORISED BEFOREHAND. Emergency situation ONLY EXTINGUISH FIRES WITH POWDER FIRE EXTINGUISHERS MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 5: General Warnings And Advice

    WARNING: THIS MACHINE IS ONLY SUITABLE FOR INDOOR USE WARNING: DO NOT USE THE MACHINE ON SURFACES WITH A GRADIENT EXCEEDING THE SPECIFICATIONS MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 6 • Temperature of usage of the machine has to be kept within + 5 °C / + 40 °C; • Humidity has to be kept within 30 % / 80 %. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 7: Scrapping The Machine

    DISPOSAL OF THE RECOVERY SOLUTION TANK Prior to be moved on specific purification plants, the recovery tank solution is to be disposed of in the appropriate sites. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 8: Transporting The Machine

    To transport the machine manually, proceed as follows: push down the handles until the back wheel rests on the floor; that way, the brushes will be lifted from the ground and consequently the machine can be moved. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 9: Unpacking The Machine

    ATTENTION: DON’T REMOVE THE MACHINE FROM THE PALLET BY USING A FORKLIFT AS IT CAN BE DAMAGED. 4. fix the handlebar in its operating position and fix the two screws into the threaded holes. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 10: Machine Description

    Flashing light Clean water tank Dirty water drain hose Recovery tank Additional electrical outlet Internal bag filter container Pump Spray nozzles MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033 26...
  • Page 11: Primary Functions And Controls

    After cleaning one side of the escalator, use the knob (B) to rotate ne is used for cleaning the escalator. the brush head in order to clean the opposite side. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 12: Dry Phase Set Up

    • Inside the machine, connect the hose B to mouthpiece 2; • Check that the bag (F) is present in the vacuum and close the side panel. Fit a bag if there isn’t one. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 13: Using The Machine (Dry Phase)

    • At the end of operation remove any dust residues left on the landing plate using the vacuum wand accessory (optional for BASE version). • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 14: Prewashing The Steps With The Wand (Optional For The Base Version)

    • Regulate the detergent delivery pressure by setting it between 0.5 and 0.8 bar; • Spray the product on the escalator steps by using the spray gun (C), making sure that the escalator has a complete rotation cycle. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de...
  • Page 15: Wet Phase Set Up

    Fill the solution tank with a mixture of water and the universal degreasing detergent for cleaning escalators (A); Move the valve selector to “OPEN VAPOR”. • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 16: Using The Machine (Wet Phase)

    • Connect the wand accessory to mouthpiece 4; • Connect the spiral hose to the quick connector; • Finally, connect the wand accessory (B) to the spiral hose. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 17 Regulate the detergent delivery pressure by setting it between 0.5 and 0.8 bar; • Vaporize the detergent on the desired area by pressing the control lever of the wand accessory MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 18: Using The Machine As A Scrubber Dryer (Top Version Only)

    Open the tap (2) and press the switch to enable the pump; Regulate the mixture delivery pressure to get the required amount of flow. • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 19: Fitting The Squeegee (Top Version Only)

    REGULATING THE SQUEEGEE (TOP version only) To keep the squeegee perpendicular to the floor, use the regulation knob (A). The pressure can also be regulated by using the two screws on the wheels. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 20: Maintenance

    Open the tap and activate the pump switch; Regulate the delivery pressure of clean water to obtain the correct flow. • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 21: Emptying/Cleaning The Recovery Tank

    Remove the filter and wash carefully (C). • During tank cleaning avoid any water spraying onto the control panel. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 22: Emptying/Cleaning The Solution Tank

    Remove and clean the filter net. Clean the filter body too; • Remove the net, making sure that it is centred on the cap cone; Screw the cap (A). • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 23 Re-assemble by following the procedure in the reverse order. Don’t overtighten the wing nuts (the rubber blade can be damaged). Position the wing nuts with the wings horizontal to the floor. MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf...
  • Page 24: Checking The Tank Gasket

    Insert the paper filter (B) into the mouthpiece and assemble the container again; Pull the lever down to lock the vacuum. Close the left side panel. • MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 25: Technical Diagrams

    Wait for the motor to cool and restart the machine Circuit breaker continue to trip 12. Motor continues to short circuit Replace the motor MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033...
  • Page 26: Technical Chart

    MAX GRADIENTS (WITH EMPTY TANKS) VIBRATION: The vibrations to which the operator is subjected is below the max allowed by the CE DIRECTORY for industrial Machines MIRAGE Reinigungstechnik www.mirage-reinigungstechnik.de Alt Roggentiner Weg 11, D- 18196 Dummerstorf Telefon: 038208 82560 Fax: 038208 82561 Mobil: 0172 38033 26...

Table of Contents