Honeywell Miller DuraHoist User Instruction Manual page 264

MEANING OF MARKINGS
EN
A - The name, trademark or any other
means of identifying the manufacturer
or the supplier
B - The product description and/or its
reference
C - EN xxx:xxxx: Number of the
European conformity standards and
their years
D – The batch or serial number
E - The year of manufacture (week/
year)
F - CE0333: EC logo followed by the
number of the organization notified
to monitor the production/ except
DuraHoist Arm Winch Bracket
G - The standardized pictogram
informing the user to read the
instructions
H - 1 user, maximum weight load limit
(including equipment)
I - Guidance of the rope over pulleys
J - Miller MightEvac use
K - Lifting and lowering material
L - Inspection label
M1 - Guidance of the ropes over roller.
Correct way to use
M2 - Guidance of the ropes over roller.
Wrong way to use
N1 - Presence of the securing pin on
the head. Correct way, pin installed
N2 - Presence of the securing pin on
the head. Wrong way, missing pin.
Q - Always check the levelling element
and make sure the base is in level
264
ЗНАЧЕНИЕ НА
BG
МАРКИРОВКИТЕ
A – име, търговска марка или друго
средство за идентификация на
производителя или доставчика
B – описание на продукта и/или
неговия реф. номер, размер
C – EN xxx:xxxx: Номер на
европейските стандарти за
съответствие и техните години
D – партида или сериен номер
E – година на производство
(седмица/година)
F – CE0333: лого на ЕО, следвано
от номера на организацията,
нотифицирана да наблюдава
производството/ с изключение на
DuraHoist Arm Winch Bracket
G – стандартизирана пиктограма,
подканяща потребителя да прочете
инструкциите
H – 1 потребители, максимум всеки
(включително оборудване)
I – Насочване на въжето към
макарите
J – използване на Miller MightEvac.
K - Повдигане и спускане на
материали
L - инспекционен стикер
M1 – Насочване на въжетата
към ролката. Правилен начин на
употреба.
M2 – Насочване на въжетата към
ролката. Неправилен начин на
употреба.
N1 – Наличие на закрепващия щифт
върху главата. Правилния начин,
монтиран щифт.
N2 – Наличие на закрепващия
щифт върху главата. Грешен начин,
липсващ щифт..
Q – Винаги проверявайте
изравняващия елемент и се уверете,
че основата е в нивелирана позиция.