Advertisement
14)
PASO 11/ÉTAPE 11
STEP 11
Ahora ya esta listo para colocar la
puerta. Inserte dos tornillos solamente
en la parte superior de los dos orificios
piloto de la figura 11A. Coloque la
puerta para que estos dos tornillos
caigan dentro del soporte de montaje
de la puerta tipo T (Figura 11B). Revise
nuevamente esto para asegurarse
de que la puerta este en la posicion
correcta, una vez que haya revisado
esto, utilizando dos tornillos pegue la
parte inferior del soporte de montaje de
la puerta tipo T (Figura 11C) y apriete
los tornillos superiores.
Maintenant, vous etes pret a accrocher la
porte. Entrez deux vis uniquement dans
les deux trous pilote du haut suivant
l'illustration 11A. Placez la porte pour
que les vis se placent dans le support
de type T de montage pour porte
(Illustration 11B). Verifiez pour s'assurer
que la porte est dans la bonne position.
En utilisant deux vis, fixez le support de
Adjustment
type T de montage pour porte du bas
a la porte (Illustration 11C) et serrez les
vis du haut.
15)
#2
on the left. The reverse is true if you loosen the front screw and
PASO 12/ÉTAPE 12
STEP 12
El primer ajuste es la inclinacion de
la izquierda a la derecha. Refierase a
la figura 12. Apretando el tornillo del
frente y soltando el tornillo de la parte
posterior, la puerta se inclinara hacia
afuera en el lado derecho. Una vez
que usted ajuste correctamente esta
inclinacion, apriete el tornillo central
tanto de la parte superior como de la
inferior. Ahora rompa la tapa del logo
para cubrir esta herramienta en la parte
superior.
Le premier ajustement est l'inclinalson
de la gauche vers la droite.
Reportez-vous a l'illustration 12. En
serrant la vis avant et en desserrant la
vis arriere, la port va se pencher vers
la gauche. Ce sera l'inverse si vous
desserrez la vis avant et serrez la vis
16)
arriere, la porte va se pencher vers la
droite. Une fois que vous obtenez bon
reglage de l'inclinaison, serrez la vis du
centre en haut et en bas. Maintenant,
enclenchez le capuchon avec le logo
pour couvrir ce materiel sur le dessus.
Voir l'illustration 12.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION/DES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: 5700 DESPENSA DESMONTABLE/5700 GARDE-MANGER GIGOGNE
FIGURE 11A
FIGURE 11B
g. 11
D
FIGURE 12
FIGURE 11C
g. 12
D
17)
The
F
13
Advertisement
