Viktig Information - UTC Fire and Security Interlogix ATS125 Series Installation Sheet

Uwagi:
• Maksymalny pobór prądu przez pomocnicze wyjścia zasilania
(++/−−)i syreny zewnętrzne nie powinien przekraczać 2 A.
• Maksymalny pobór prądu nie powinien przekraczać 3 A, łącznie z
prądem ładowania baterii.
Informacje prawne
Producent UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Autortyzowany przedstawiciel producenta w EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Certyfikaty
Dyrektywy 1999/5/EC (Dyrektywa R&TTE): Niniejszym firma UTC
Unii Fire & Security oświadcza, że to urządzenie jest
Europejskiej zgodne z głównymi wymogami oraz innymi
odpowiednimi przepisami Dyrektywy 1999/5/EC.
2002/96/EC (Dyrektywa WEEE): W Unii Europejskiej
produkty oznaczone tym symbolem mogą być
usuwane tylko jako posegregowane odpady
komunalne. Dla zapewnienia właściwej utylizacji,
należy zwrócić ten produkt do dostawcy przy zakupie
ekwiwalentnego, nowego urządzenia albo dostarczyć
go do wyznaczonego punktu zbiórki. Więcej informacji
można znaleźć na stronie internetowej
www.recyclethis.info.
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com, www.interlogix.com
SV: Installationsanvisning

Viktig information

Denna handbok ger information om följande
dörrundercentraler, datainsamling paneler (DGPS): ATS1251,
ATS1252, ATS1253 och ATS1254. När man hänvisar till
dörrundercentraler, kan det läsas som en modell av ATS125x,
om inte särskilt anges
Tabell 1: Lista på dörrundercentraler
Modell AUX- Lås-
spänning spänning
ATS1251 12 V 12 V
ATS1252 12 V 24 V *
ATS1253 12 V 12 V
ATS1254 12 V 24 V *
* För 24 V modeller, använd alltid två seriekopplade batterier.
ATS125x dörrundercentral överblick
Bilden nedan visar de fyra olika modellerna av dörrcentralerna
Figur 1 förklaring
Artikel Beskrivning
1. DIP-switchar (se "DIP-switchinställningar" på sidan 50)
2. RAM eller IUM (valbart)
3. EPROM (fabriksmonterat)
48 / 56
Kapsling Dimensioner
ATS1642 stor 480x464x160 mm
ATS1642 stor 480x464x160 mm
ATS1640 liten 445x315x90 mm
ATS1640 liten 445x315x90 mm
Artikel Beskrivning
4. KILL-bygel: Fabriksåterställning av ATS125x kortslutning
5. Batterisäkring F1
6. Auxsäkring F2
7. Databuss 1 säkring F3
8. Databuss 2 säkring F4
9. Lås-spänning 1 säkring F5
10. Lås-spänning 2 säkring F6
11. Siren säkring F7
12. LED's L1–L4
13. TERM 1: Används för att terminera ATS-bussen
14. TERM 2: Används för att terminera lokala databussen,
anslutning 1 CON9
15. TERM 3: Används för att terminera lokala databussen,
anslutning 2 CON10
16. CON14 ingångsexpandering
17. CON15 utgångsexpandering
18. 230 Volt
Anslutningar
Tabell 2: ATS125x anslutningar
Plint Kabel
, 
CON1
+, −
CON2 +, −
+, −
S+, S− **
CON3 +, −
+, −
CON4 NO, COM, NC
NO, COM, NC
CON5 NO, COM, NC
NO, COM, NC
CON6 0V, D+, D−
T, C
CON7 1, 2, 3, 4
C
CON8 5, 6, 7, 8
C
CON9 12V, 0V, D+, D−
CON10 12V, 0V, D+, D−
* För 24 V modeller, använd alltid två seriekopplade batterier.
** Sirenutgången är övervakad. EOL motstånd skall vara 1 kΩ.
230 Voltanslutning
För anslutning av 230 volt från strömkälla med jordning.
Beskrivning
230 Volt anslutning
Jord (se detaljer sid 50).
2 x 12 V batt., 7.2 Ah (24 V version) *
1 x 12 V batt., 7.2 Ah (12 V version)
Aux. spänning
Aux. spänning
Sirénutgång
Lås 1 spänning
Lås 2 spänning
Dörr 1 relä
Dörr 2 relä
Dörr 3 relä
Dörr 4 relä
System databuss och sabotage (se
sida 50 för detaljer).
Sabotage
Ingång 1-4
Gemensam
Ingång 5-8
Gemensam
Lokal databuss för anslutning av RAS
ochDGP (se sida 50 för detaljer).
Lokal databuss för anslutning av RAS
ochDGP (se sida 50 för detaljer).
P/N 1070341 • REV 2.0 • ISS 22FEB11