Table of Contents
Advertisement
Quick Links
RGE UC
Mobile Column Lift
Original Operating Instructions
BA492301-en
Pos: 1 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301
RGE UC/BA/Inhalt: 4923 Titelbild @ 55\mod_1539767752124_0.docx @ 3092442 @ @ 1
Pos: 2 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1
Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie
die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte
'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MAHA RGE UC
Summary of Contents for MAHA RGE UC
- Page 1 BA492301-en Pos: 1 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301 RGE UC/BA/Inhalt: 4923 Titelbild @ 55\mod_1539767752124_0.docx @ 3092442 @ @ 1 Pos: 2 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1 Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte 'Start', um Name dem Text zuzuweisen, der hier angezeigt werden soll.Fehler! Verwenden Sie die Registerkarte...
- Page 2 Pos: 3 /Produktfamilien/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Firmen-Information MAHA @ 53\mod_1529400378770_75.docx @ 3037518 @ @ 1 © MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG Legal notice based on ISO 16016: The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without explicit authorization is prohibited.
-
Page 3: Table Of Contents
Pos: 5 /-----Format-----/Inhaltsverzeichnis - 3 Ebenen @ 5\mod_1168867441046_75.docx @ 72920 @ @ 1 Contents Safety ........................5 Introduction ......................5 Symbols and Signal Words ..................5 1.2.1 Personal Injury ......................5 1.2.2 Property Damage ..................... 5 1.2.3 Information ....................... 5 Intended Use ...................... - Page 4 3.6.4 Cable Remote Control .................... 20 Manual Lowering ....................21 Adjustment of Support Forks .................. 22 Operation with more than 6 Columns ..............23 Maintenance ......................24 Annual Inspection ....................24 Care Instructions ....................24 Spare Parts ......................25 Maintenance by the Operator ................. 25 4.4.1 Lubricants ......................
-
Page 5: Safety
Pos: 7 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/S/Überschrift 1: Sicherheit @ 6\mod_1174482399906_75.docx @ 76962 @ 1 @ 1 Safety Pos: 8 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/E/Überschrift 1.1: Einführung @ 6\mod_1174482219062_75.docx @ 76793 @ 2 @ 1 Introduction Pos: 9 /Produktfamilien/Alle Geräte/Inhalte/Sicherheit/Inhalt: Einführung Sicherheit_12pt @ 25\mod_1324455248318_75.docx @ 1138886 @ @ 1 Thoroughly read this manual before operating the equipment and comply with the instructions. -
Page 6: Intended Use
Pos: 12 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/B/Überschrift 1.1: Bestimmungsgemäßer Gebrauch @ 6\mod_1176734022203_75.docx @ 88746 @ 2 @ 1 Intended Use Pos: 13 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Bestimmungsgemäßer Gebrauch RG-HBZ_12pt @ 26\mod_1325512374516_75.docx @ 1143563 @ @ 1 • This lift is to be used exclusively for the safe lifting of commercial and agricultur- al vehicles such as trucks, buses, tractors etc. -
Page 7: Safety Instructions For Operation
Pos: 21 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sicherheitsvorschriften für den Betrieb @ 6\mod_1174482268953_75.docx @ 76826 @ 2 @ 1 Safety Instructions for Operation Pos: 22 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Sicherheitsvorschriften für den Betrieb RG-HBZ_12pt @ 56\mod_1556875808885_75.docx @ 3138630 @ @ 1 WARNING •... -
Page 8: What To Do In The Event Of Defects Or Malfunctions
• Do not use high pressure or steam jet cleaners or caustic cleaning agents for cleaning the lift, • Do not replace or override the lift safety devices. Pos: 25 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/V/Überschrift 1.1: Verhalten im Störfall @ 6\mod_1178097008375_75.docx @ 90829 @ 2 @ 1 What to Do in the Event of Defects or Malfunctions Pos: 26 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/00 Hebetechnik - Alle/Inhalte/Inhalt: WARNUNG - Verhalten im Störfall HBZ_12pt @ 54\mod_1534921928842_75.docx @ 3081581 @ @ 1... -
Page 9: Safety Features
Pos: 30 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/S/Überschrift 1.1: Sicherheitseinrichtungen @ 6\mod_1174483324765_75.docx @ 77103 @ 2 @ 1 1.11 Safety Features Pos: 31 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Sicherheitseinrichtungen RG-HBZ_12pt @ 26\mod_1325513760548_75.docx @ 1143755 @ 333333 @ 1 1.11.1 Locking Device The locking device serves to prevent inadvertent lowering motions caused by gear, load nut or lifting screw failure. -
Page 10: Description
Pos: 36 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/T/Überschrift 1.1: Technische Daten @ 7\mod_1184075526343_75.docx @ 99711 @ 2 @ 1 Specifications Pos: 37 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301 RGE UC/BA/Inhalt: 4923 Technische Daten (Tabelle) @ 55\mod_1539844767305_75.docx @ 3093040 @ @ 1 Load capacity per column 7500 kg Full travel... - Page 11 Pos: 39 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301 RGE UC/BA/Inhalt: 4923 Technische Daten (Bild) @ 54\mod_1529502849700_0.docx @ 3037835 @ @ 1 Pos: 40 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1 BA492301-en...
-
Page 12: Sample Nameplate
In the event of customer complaints, hotline requests or spare parts orders, serial number and YoM of the lift should always be indicated. Pos: 43 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: 4900 Typenschild-Muster RG-HBZ MAHA @ 55\mod_1539847355918_75.docx @ 3093114 @ @ 1 MOBILE COLUMN LIFT Ser. No./ Date of Production: Project:... -
Page 13: Operation
Pos: 45 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/B/Überschrift 1: Bedienung @ 6\mod_1174482271218_75.docx @ 76877 @ 1 @ 1 Operation Pos: 46 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/T/Überschrift 1.1: Transport / Verschieben von Hubsäulen @ 12\mod_1231486358029_75.docx @ 300405 @ 2 @ 1 Handling / Moving the Columns Pos: 47 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Transport/Verschieben (Bilder) @ 12\mod_1231486938020_0.docx @ 300505 @ @ 1 Pos: 48 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801... -
Page 14: Commissioning
Pos: 50 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/I/Überschrift 1.1: Inbetriebnahme @ 14\mod_1241594596219_75.docx @ 371065 @ 2 @ 1 Commissioning Pos: 51 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Versorgungseinheit (Bild) @ 12\mod_1231747186755_0.docx @ 300870 @ @ 1 Pos: 52 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Versorgungseinheit (Text) @ 26\mod_1325516001427_75.docx @ 1144139 @ @ 1 Attach the power supply unit (V) to the left-hand sidewall of the control unit (B), as seen from the controls, to ensure easy accessibility of the main switch. - Page 15 Pos: 57 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Anschlussschema (Text) @ 26\mod_1325516592255_75.docx @ 1144299 @ @ 1 Connection Diagram Control Unit 1 Connecting Cable Power Supply Unit 2 Dummy Plug Input Terminal 3 Mains Plug Output Terminal BA492301-en...
-
Page 16: Controls And Indicators
Pos: 58 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/B/Überschrift 1.1: Bedien- und Anzeigeelemente @ 23\mod_1296220301443_75.docx @ 968107 @ 2 @ 1 Controls and Indicators Pos: 59 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Bedienelemente (Text) @ 26\mod_1325515888986_75.docx @ 1144107 @ @ 1 Power Supply Unit Control Unit Main Switch LED Display Indicates operating and error states. -
Page 17: Main Switch
Pos: 61 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Bedienelemente (Bilder) @ 25\mod_1319463749099_0.docx @ 1065861 @ @ 1 Pos: 62 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/H/Überschrift 1.1: Hauptschalter @ 6\mod_1177592858312_75.docx @ 90635 @ 2 @ 1 Main Switch Pos: 63 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/00 Hebetechnik - Alle/Inhalte/Inhalt: GEFAHR - Hauptschalter mit Not-Aus-Funktion HBZ_12pt @ 54\mod_1534922618384_75.docx @ 3081665 @ @ 1 DANGER The main switch is used as emergency switch. -
Page 18: Emergency Stop
Pos: 65 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/N/Überschrift 1.1: Not-Halt-Schalter @ 12\mod_1231762685415_75.docx @ 302085 @ 2 @ 1 Emergency Stop Pos: 66 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Not-Halt @ 26\mod_1325575683590_75.docx @ 1144365 @ @ 1 In case of emergency push the emergency stop button to stop the lift movement immediately. -
Page 19: Single Mode
Pos: 73 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1.1/S/Überschrift 1.1.1: Single-Betrieb @ 12\mod_1231750604943_75.docx @ 301400 @ 3 @ 1 3.6.2 Single Mode Pos: 74 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/00 Hebetechnik - Alle/Inhalte/Inhalt: WARNUNG - Einzelbetrieb Radgreifer-HBZ @ 26\mod_1325576623142_75.docx @ 1144493 @ @ 1 WARNING When operating the lift in Single mode, make sure the vehicle is not tilted. Other- wise the vehicle may fall off the lift! Pos: 75 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Single-Betrieb (mit Warnaufkleber) @ 26\mod_1325576735271_75.docx @ 1144525 @ @ 1... -
Page 20: Group Mode
Pos: 79 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1.1/G/Überschrift 1.1.1: Gruppen-Betrieb @ 12\mod_1231756478332_75.docx @ 301760 @ 3 @ 1 3.6.3 Group Mode Pos: 80 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/00 Hebetechnik - Alle/Inhalte/Warnung!/Inhalt: WARNUNG - Gruppenbetrieb RG_12pt @ 26\mod_1325578069074_75.docx @ 1144691 @ @ 1 WARNING When operating the lift in Group mode, make sure the vehicle is not tilted. Other- wise the vehicle may fall off the lift! Pos: 81 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Gruppen-Betrieb (mit Warnung) @ 26\mod_1325578143833_75.docx @ 1144753 @ @ 1... -
Page 21: Manual Lowering
Pos: 86 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/M/Überschrift 1.1: Manuelles Absenken @ 6\mod_1178113285703_75.docx @ 90869 @ 2 @ 1 Manual Lowering Pos: 87 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/00 Hebetechnik - Alle/Inhalte/Inhalt: WARNUNG - Manuelles Absenken nur für autorisiertes Personal @ 54\mod_1534924350059_75.docx @ 3081860 @ @ 1 WARNING Authorised personnel only! Do not restart the lift before the error has been reme- died. -
Page 22: Adjustment Of Support Forks
Adjustment of Support Forks Pos: 93 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301 RGE UC/BA/Inhalt: 4923 | 4924 Fahrzeugaufnahme anpassen (Text) @ 54\mod_1529566382774_75.docx @ 3038100 @ @ 1 The fork width can be adjusted to the required tyre diameters or lifting points by moving the wheel sliders. -
Page 23: Operation With More Than 6 Columns
Pos: 96 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/B/Überschrift 1.1: Betrieb mit mehr als sechs Hubsäulen @ 8\mod_1203341348470_75.docx @ 147360 @ 2 @ 1 Operation with more than 6 Columns Pos: 97 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Betrieb mit mehr als 6 Hubsäulen (Text) @ 26\mod_1325578978308_75.docx @ 1145011 @ @ 1 Using the optionally available special control unit, the RGE lift can be operated with up to 12 columns –... -
Page 24: Maintenance
Pos: 100 /Papierkorb/Überschriften/Überschrift 1: Instandhaltung @ 11\mod_1231318736629_75.docx @ 289550 @ 1 @ 1 Maintenance Pos: 101 /Produktfamilien/Alle Geräte/Inhalte/Sicherheit/Inhalt: GEFAHR - Hauptschalter aus bei Instandhaltung_12pt @ 54\mod_1534925207098_75.docx @ 3081971 @ @ 1 DANGER Risk of death or severe personal injury by electric shock Before doing any maintenance work, turn off the main switch and protect it against tampering. -
Page 25: Spare Parts
Pos: 109 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/E/Überschrift 1.1: Ersatzteile @ 18\mod_1255596847002_75.docx @ 474414 @ 2 @ 1 Spare Parts Pos: 110 /Produktfamilien/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Ersatzteile - Alle Geräte_12pt @ 26\mod_1324468768120_75.docx @ 1141219 @ @ 1 To ensure safe and reliable operation, only use original spare parts supplied by the equipment manufacturer. -
Page 26: Moving Gear
To make the lubricator accessible, re- move the screws (1 and 3). Then re- move cover plate (4) and fastening strip of rubber cover (2). Fold down the rubber cover. Pos: 116 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1.1/F/Überschrift 1.1.1: Fahrgestellrollen @ 14\mod_1241509024011_75.docx @ 370175 @ 3 @ 1 4.4.3 Moving Gear Pos: 117 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49... -
Page 27: Options
Pos: 119 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1.1/O/Überschrift 1.1.1: Optionen @ 14\mod_1241509783181_75.docx @ 370221 @ 3 @ 1 4.4.4 Options Pos: 120 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Inst. durch den Betreiber - Optionen RGE_12pt @ 26\mod_1325587111196_75.docx @ 1145757 @ @ 1 Recirculating ball nuts with outside lu- Carriage axles equipped with a lubrica- bricator (option) should be greased eve- tor (option) should be periodically... -
Page 28: Thrust Washers
Pos: 122 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1.1/A/Überschrift 1.1.1: Anlaufscheiben @ 49\mod_1493215373635_75.docx @ 2874053 @ 3 @ 1 4.4.5 Thrust Washers Pos: 123 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 | 4919 Anlaufscheiben - Prüfung Blattlehre (Text)_12pt @ 55\mod_1539852778031_75.docx @ 3093151 @ @ 1 Visual Check with Feeler Gauge Once a month, check the bronze thrust washers for wear using a feeler gauge (see Fig.). - Page 29 In the event that the guide rollers run off the guideways during the shaking test, the lifting column must be removed from operation until the thrust washers have been replaced. Pos: 128 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/492301 RGE UC/BA/Inhalt: 4923 | 4924 Anlaufscheiben - Rütteltest (Bilder) @ 54\mod_1529572126982_0.docx @ 3038289 @ @ 1 BA492301-en...
- Page 30 Pos: 129 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1 BA492301-en...
-
Page 31: Setting The Hydraulic Jack
Pos: 130 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/E/Überschrift 1.1: Einstellungen am hydraulischen Fahrwagen @ 24\mod_1302611581158_75.docx @ 994317 @ 2 @ 1 Setting the Hydraulic Jack Pos: 131 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Einst. am hydr. Fahrwagen (Bilder) RG-HBZ @ 24\mod_1302257252608_0.docx @ 993783 @ @ 1 Pos: 132 /Produktfamilien/Hebetechnik/- Archiv -/49 Radgreifer-Hebebühnen/0001 Radgreifer-Hebebühnen Alle/Inhalte/Inhalt: Einst. -
Page 32: Display Codes
Pos: 134 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/D/Überschrift 1.1: Display-Codes @ 20\mod_1270028830605_75.docx @ 832653 @ 2 @ 1 Display Codes Pos: 135 /Produktfamilien/Hebetechnik/COLUMNLIFT/490801 RGE/BA/Inhalt: 4908 Display-Codes_12pt @ 26\mod_1325589138094_75.docx @ 1146073 @ @ 1 Display Cause Action Code Normal operation, no errors. Green Normal operation. See "Operating Modes;... - Page 33 Display Cause Action Code Overloaded lift. Red on all co- Maximum permissible load ex- Lower lift to bottom position. lumns ceeded. Acknowledge error with selector button on control panel. Proximity switch defective. Red on all co- Proximity switch defective due to Proximity switch must be re- lumns short-circuit or broken wire.
-
Page 34: Service Lifetime
Pos: 142 /Produktfamilien/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Geräteentsorgung (ohne RiLi)_12pt @ 56\mod_1557295759940_75.docx @ 3140070 @ @ 1 If you want to dispose of the equipment, please contact your MAHA dealer or the following address, indicating equipment type, date of purchase and serial number: MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH &...
Need help?
Do you have a question about the RGE UC and is the answer not in the manual?
Questions and answers