Maytag Ice2O Series Use & Care Manual page 91

!, SenJdes
de
Los mejoramientos hechos al diseiio del sistema de refrigeraciOn pueden producir sonidos en su nuevo refrigerador que son
diferentes o no existfan en un modelo m4s antiguo. Se hicieron estos mejoramientos para crear un refrigerador que preserve
mejor los alimentos, consuma menos energfa y sea en general m4s silencioso. Debido a que los nuevos refrigeradores
funcionan m4s silenciosos, es posible que se detecten sonidos que existfan en los modelos m4s antiguos, pero eran
enmascarados por otros niveles acQsticos m4s altos. Muchos de estos sonidos son normales. Sirvase notar que las superficies
adyacentes a un refrigerador, tales como paredes macizas, pisos y armarios, pueden hacer que estos sonidos parezcan m4s
fuertes. A continuaciOn damos una lista de algunos de los sonidos normales que podfian escucharse en un refrigerador nuevo.
Chasquido
Torbellino de aire
Sonido de gorgoteo o
hervor
Ruidos secos
Sonido de vibraci6n
Zumbido
Sibilante
Pitido
• El control (A) del congelador emite un chasquido
cuando activa o desactiva el compresor.
• El temporizador de desescarchado o el control
amortiguador el6ctrico (algunos modelos:) (B)
suena como reloj el6ctrico y hace un chasquido al
iniciar y terminar el ciclo de desescarchado.
• El ventilador (D) del condensador hace este ruido
mientras est4 funcionando.
• El ventilador (C) del congelador hace este ruido
mientras est_ funcionando.
• El ventilador (C) del congelador reduce la
velocidad hasta detenerse cuando se abre la
puerta del congelador.
• El refrigerante del evaporador (E) e intercambiador
de calor (F) hace este ruido cuando fiuye.
• Cafda de los cubitos de hielo de la m4quina de
hacer hielo en la cubeta (G).
° Cierre del tubo de salida de hielo (H) del
dispensador.
• El compresor (I) hace un sonido pulsante
mientras est4 funcionando.
° El refrigerador est_ desnivelado.
• La conexiOn de la v41vula de agua (J) zumba
cuando la m4quina de hacer hielo se Ilena
con agua.
• La m4quina de hacer hielo (i{) est4 en la posici6n
activada sin tener conectada el agua.
° El tornillo sinfin (L) del hielo hace un ruido sordo
cuando agita el hielo al expulsarlo por el
dispensador.
• El compresor (I) puede hacer un ruido agudo
mientras funciona.
° La v41vulade solenoide (M) haciendo funcionar
° Funcionamiento normal
° Funcionamiento normal
• Funcionamiento normal
• Funcionamiento normal
• Funcionamiento normal
° Funcionamiento normal
° Funcionamiento normal
° Funcionamiento normal
• Funcionamiento normal
• Vea Nivelacidn [p_gina 68:).
• Funcionamiento normal
, FuncionamJento normal
, Ponga el interruptor la m4quina de
hacer hielo en OFF (Apagado:) para
silenciar el ruido. Para detalles, vea
M4quina autom4tica de hacer hielo en
la p_gina 76.
• Funcionamiento normal
° Funcionamiento normal
la puerta del tubo de salida de hielo.
° Las puertas est4n abiertas, o no est4n bien
cerradas.
° Alarma de la puerta, alarma de temperatura. °
° Vea Apertura y
cierre de/as
puertas de
alimentos
frescos en la
p4gina 73.
Vea Alarma de
la puerta y
Alarma de
temperatura en
la p4gina 75.
9O