Maytag Ice2O Series Use & Care Manual page 40

Pour remettre le tiroir en place :
1. Tirer les deux glissieres
fond vers I'exterieur.
2. Tout en soutenant le devant,
accrocher les supports dans
les fentes qui se trouvent sur
I'interieur de chaque
glissiere.
Poign6e en plastique
To Remove:
1. Saisir fermement la partie
inferieure de la poignee, la faire
glisser vers le haut, la soulever et
la retirer de la surface.
To install:
1. Les poignees doivent etre orientees
comme indique.
2. Aligner I'attache de poignee de
porte et les goujons de la porte.
P_emarque : Les quatre supports du tiroir
doivent tous etre dans les fentes appropriees pour
que le tiroir fonctionne correctement. (Voir I'encart
pour une vue detaillee.)
.
4.
Abaisser le devant dans sa position definitive.
Remettre en place les vis _ empreinte cruciforme
retirees precedemment des
glissieres du tiroir et les
serrer.
5. Mettre I'ensemble inferieur
du tiroir de congelateur en
place en alignant ses
crochets et la glissiere
arriere du tiroir.
6. Mettre I'ensemble
inferieur du tiroir de
congelateur en place en
alignant ses crochets et
la glissiere arriere du
tiroir.
Poign es
P_emarque, Si elle n'est pas dej_ en place, la
poignee se trouve _ I'interieur du compartiment
refrigerateur ou est attachee au dos de I'appareil.
3. S'assurer que le gros trou de
I'attache de fixation est
positionne en bas aux deux
extremites de la poignee.
4. Faire pivoter la poignee de
fa£_on _ ce qu'elle soit _ plat .....
contre la porte.
Goujon
5. Saisir la poignee fermement et la
faire glisser vers le has.
Poign6e de cong61ateur
Reilrlarques :
* La poignee de congelateur de
certains modeles est
legerement incurvee.
* Pour bien la mettre en place,
s'assurer que la poignee est orientee comme
indique.
porte
39