1.4 Terapia di neonati, bambini e persone con
particolari difficoltà
In caso di neonati, bambini e persone con particolari difficoltà,
la terapia inalatoria deve essere eseguita solo dietro il costante
controllo di un adulto. Solo in questo modo è possibile assicu-
rare una terapia sicura ed efficace. Spesso questo gruppo di
persone non è in grado di valutare correttamente i pericoli, per-
tanto possono sussistere rischi di lesioni.
Il prodotto contiene piccole parti. Le piccole parti, se ingoiate,
potrebbero bloccare le vie respiratorie e causare un rischio di
soffocamento. Pertanto, assicurarsi di tenere tutti i componenti
del prodotto fuori dalla portata di neonati e bambini piccoli.
Il prodotto è adatto solo per pazienti in grado di respirare auto-
nomamente e in stato di veglia. Solo queste condizioni garanti-
scono l'efficacia della terapia evitando rischi di soffocamento.
1.5 Igiene
Per la terapia inalatoria utilizzare solo un VORTEX pulito, disin-
fettato e asciugato secondo quanto indicato nel capitolo 4 e i
relativi accessori. Le impurità e l'umidità residua favoriscono la
proliferazione di germi e batteri, aumentando così il rischio di
infezione.
Attenersi pertanto alle norme igieniche seguenti:
– per motivi igienici ogni VORTEX deve essere utilizzato a ca-
sa da un unico paziente;
– Eseguire le operazioni di pulizia e asciugatura anche prima
del primo utilizzo.
– per la pulizia e la disinfezione utilizzare sempre acqua di ru-
binetto corrente (calda) che sia potabile;
– dopo ogni pulizia e disinfezione assicurarsi che ogni singolo
componente sia completamente asciutto;
– il VORTEX e gli accessori non devono essere conservati in
ambienti umidi oppure insieme a oggetti umidi.
– 44 –
Need help?
Do you have a question about the Vortex and is the answer not in the manual?
Questions and answers
If I need to puffs do I squirt both in the vortex or one at a time?
You should actuate the metered dose inhaler just before inhalation, not both puffs at once. Each puff should be taken separately, followed by four breaths through the mask or mouthpiece.
This answer is automatically generated