Atmos Endo-Stroboscope L Operating Instructions Manual page 3

Table of contents
1.0 Introduction
1.1 Notes on operating instructions ............................5
1.2 Standard delivery ..................................................7
1.3 Transport and storage ...........................................7
1.4 Function ................................................................9
1.5 Explanation of symbols .......................................11
2.0 Safety advice ............................................. 13 - 15
3.0 Intended use ......................................................17
4.0 Installation and start-up
4.1 Front view ................................................... 18 - 19
4.2 Rear view .................................................... 20 - 21
4.3 Preparation .........................................................23
4.4 Connections ........................................................25
4.5 Unit start-up ........................................................25
5.0 Operation
5.1 Sequence of examination ...................................27
5.1.1 Operating the foot controller ...............................29
5.1.2 Operating the airfl ow ...........................................31
5.1.3 Pilot light .............................................................31
6.0 Cleaning ..................................................... 33 - 35
7.0 Repairs and servicing
7.1 Exchanging fuses................................................37
7.2 Exchanging the fl ash lamp ..................................37
8.0 Trouble-shooting ...............................................39
9.0 Accessories, spare parts .................................41
10.0 Technical specifi cations ...................................44
11.0 Disposal .............................................................47
13.0 Notes on EMC .............................................. 50-52
Please store this document near the device
for later use!
English
Sommaire
Page
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.0
3.0
4.0
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5.0
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
6.0
7.0
7.1
7.2
8.0
9.0
10.0
11.0
13.0
Veuillez conserver ce document près
de l'appareil!
Introduction
Notes sur le mode d'emploi ..................................5
Contenu de la livraison .........................................7
Transport et stockage ...........................................7
Fonctionnement ....................................................9
Explication des symboles graphiques .................11
Notes de sécurité ...................................... 13 - 15
Finalité ...............................................................17
Mise en place et mise en service
Vue frontale ................................................. 18 - 19
Vue arrière .................................................. 20 - 21
Préparation .........................................................23
Branchements .....................................................25
Mise en service ...................................................25
Manipulation
Processus d'examen ...........................................27
Service de la pédale de réglage .........................29
Service passage air ............................................31
Lumière pilote .....................................................31
Nettoyage et entretien .............................. 33 - 35
Maintenance et service
Remplacement des fusibles ................................37
Remplacement du fl ash ......................................37
Elimination des défaillances ...........................39
Accessoires, pièces de rechange ...................42
Caractéristiques techniques ...........................45
Elimination du produit ......................................47
Conseils concernant la compatibilité
électromagnétique ...................................... 53-55
Français
Page
3