Karl Storz IMAGE1 S TH 112 HX Fl Instruction Manual page 46

42
Hinweise zur
elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten und
Die HX-Kameraköpfe sind für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der die HF-Störgrößen kontrolliert sind. Der Kunde oder
Anwender der HX-Kameraköpfe kann dadurch helfen, elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand zwischen tragbaren und
mobilen HF-Telekommunikationsgeräten (Sendern) und den HX-Kameraköpfen – abhängig von der Ausgangsleistung des Kommunikationsgeräts, wie unten
angegeben – einhält.
Nennleistung
des Senders
[W]
0,01
0,1
1
10
100
Für Sender, deren maximale Nennleistung in obiger Tabelle nicht angegeben ist, kann der empfohlene Schutzabstand d in Metern (m) unter Verwendung
der Gleichung ermittelt werden, die zur jeweiligen Spalte gehört, wobei P die maximale Nennleistung des Senders in Watt (W) gemäß Angabe des
Senderherstellers ist.
1 ANMERKUNG: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Schutzabstand des höheren Frequenzbereichs.
ANMERKUNG: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird durch Absorptionen
1
und Reflexionen von Gebäuden, Gegenständen und Menschen beeinflusst.
Information on
electromagnetic
compatibility (EMC)
Tabelle 6
den HX-Kameraköpfen
Schutzabstand d [m]
abhängig von der Sendefrequenz
150 kHz bis 80 MHz 80 MHz bis 800 MHz
d
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Indicaciones sobre
compatibilidad
electromagnética (CEM)
800 MHz bis 2,5 GHz
d e
0,12
0,38
1,2
3,8
12
0,23
0,73
2,3
7,3
23