Ernesto H14342A Introduction / General Safety Instructions

Roasting dish
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Roasting Dish
Introduction
The instructions for use are to be consid-
ered as part of the product. They contain
important information concerning safety,
use and disposal. Before using the product, please
familiarise yourself with all of the safety information
and instructions for use. The product must only
be used as described and for the stated fields of
application. Keep the product in a safe place. If
you pass the product on to third parties, please
give them all of the documentation as well.
Proper use
The pan or pot is for heating foodstuffs on gas, electric,
halogen and ceramic hobs. It is not intended for
induction ovens. Any use other than that described
above or any modification of the product is not
permissible and will result in damage. Misuse may
also result in other life-threatening risks and injury.
The product is for private use only.
Technical data
For H14342A:
Dimensions:
Lid:
approx. 41.5 x 25.5 x 5.4 cm
Pot:
approx. 41.7 x 25.5 x 12.2 cm
Material:
die-cast aluminium, glass
Roasting dish
without lid:
oven safe up to 230 °C
Roasting dish
with lid / lid only: oven safe up to 160 °C (1 hour)
For H14342B:
Dimensions:
Pot:
approx. 41.7 x 25.5 x 12.2 cm
Pan:
approx. 42 x 26 x 5.2 cm
Material:
die-cast aluminium
66579_ern_Aluguss-Bräter_Content_LB7.indd 3
Introduction / General safety instructions
General safety instructions
KEEP ALL THE SAFETY ADVICE AND
INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR
FUTURE REFERENCE!
DEATH AND ACCIDENTS FOR
TODDLERS AND CHILDREN!
Never leave children unsupervised with the
packaging material. The packaging material
represents a danger of suffocation. Children
frequently underestimate the dangers. Always
keep children away from the packaging material.
Please note that the handles may
become hot during cooking. For
your safety, use a potholder or
barbecue gloves.
A pan or pot in which fat is being heated up must
never be left unattended. Fat can very quickly
overheat and ignite. Never try to extinguish a
fat fire with water. Cover the flames with a pot
lid or a thick cloth.
Use heat resistant plastic or wooden kitchen
utensils in order not to damage the non-stick coat-
ing. Do not cut food directly in the pan or pot.
Do not place meat which is still dripping with
liquid into hot fat. The fat splattering out on to
a hot hob could easily cause a fire.
To avoid heat loss, choose a hotplate of a size
that matches the base of the pan or pot.
Clean the product after used.
Do not slide the pan or pot on glass ceramic
and halogen hobs to avoid scratches.
FOOD-SAFE! This product has no
adverse effect on taste or smell.
DANGER OF
GB/CY
3
15.06.11 09:53

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H14342A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ernesto H14342A

  • Page 1 Technical data liquid into hot fat. The fat splattering out on to a hot hob could easily cause a fire. For H14342A: To avoid heat loss, choose a hotplate of a size Dimensions: that matches the base of the pan or pot.
  • Page 2: Cleaning And Care

    Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Product Description: Roasting Dish Item-No.: H14342A / H14342B Version: 07 / 2011 GB/CY 66579_ern_Aluguss-Bräter_Content_LB7.indd 4 15.06.11 09:53...
  • Page 3: Sigurnosne Napomene

    Ne polažite meso iz kojega kaplje mnogo vode Tehnički podatci u vruću mast. Mast koja prska na užareno kuhalo štednjaka, može lako prouzročiti požar. Za H14342A: Odaberite grijaču ploču koja odgovara veličini Mjere: tave tj. dna lonca, kako bi spriječili gubitak Poklopac: cca.
  • Page 4: Čišćenje I Njega

    Ambalaža se sastoji od okolini primjerenih materijala koju možete zbrinuti u mjesnim stanicama za reciklažu. Mogućnosti odstranjivanja upotrijebljenog proizvoda saznat ćete u općinskoj ili gradskoj upravi. Opis proizvoda: Posuda za pečenje od alu-gusa Model-br.: H14342A / H14342B Verzija: 07 / 2011 66579_ern_Aluguss-Bräter_Content_LB7.indd 6 15.06.11 09:53...
  • Page 5: Utilizare Conform Scopului

    şi inflama. În cazul în care uleiul sau grăsimea Specificaţii tehnice iau foc, nu stingeţi niciodată cu apă! Înăbuşiti flăcările cu un capac de oală sau cu o pătură Pentru H14342A: groasă. Dimensiuni: Pentru a proteja stratul antiaderent folosiţi numai Capac: cca.
  • Page 6: Curăţare Şi Întreţinere

    SE PRETEAZĂ LA ALIMENTE! Informaţii despre produs: Caracteristicile gustative şi olfactive Vas din aluminiu cu capac nu sunt influenţate de acest produs. Model nr.: H14342A / H14342B Versiune: 07 / 2011 Utilizare Înlăturaţi înainte de prima utilizare eventualele autocolante de pe articol şi clătiţi-l cu apă...
  • Page 7: Употреба По Предназначение

    гасете с вода, ако мазнината се възпламени! Задушете пламъците с капак от тенджера Технически данни или плътно вълнено одеяло. За да не се повреди покритието против За H14342A: захващане, използвайте само помощни кух- Размери: ненски прибори от устойчива на горещина Капак: около...
  • Page 8: Информация За Продукта

    Информация за продукта: евентуалните лепенки от артикула и го Алуминиев съд за печене изплакнете с гореща вода. Модел №: H14342A / H14342B След това изварете продукта два-три пъти с Версия: 07 / 2011 вода, за да отстраните евентуални остатъци от производството.
  • Page 9: Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς

    φλεχθεί πολύ γρήγορα. Σε περίπτωση που το λάδι πάρει φωτιά, μην το σβήνετε ποτέ με νερό! Τεχνικά δεδομένα Πνίξτε τις φλόγες με ένα καπάκι κατσαρόλας ή μία χοντρή μάλλινη κουβέρτα. Για H14342A: Προς αποφυγή καταστροφής της αντικολλητικής Διαστάσεις: επένδυσης χρησιμοποιήστε μόνο μαγειρικά Καπάκι: περ.
  • Page 10: Καθαρισμός Και Συντήρηση

    απομακρύνετε τα αυτοκόλλητα από το τεμάχιο Χαρακτηρισμός προϊόντος: και πλύνετέ το με ζεστό νερό. Γάστρα από χυτό αλουμίνιο Βράστε δύο έως τρεις φορές νερό, για να Αρ. μοντέλου: H14342A / H14342B απομακρύνετε τα υπολείμματα παραγωγής Έκδοση: 07 / 2011 που ίσως να έχουν παραμείνει.
  • Page 11: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Wolldecke. Um die Antihaftbeschichtung nicht zu be- Technische Daten schädigen, verwenden Sie nur Küchenhelfer aus hitzebeständigem Kunststoff oder Holz. Für H14342A: Schneiden Sie das Gargut nicht direkt im Topf. Maße: Legen Sie kein tropfnasses Fleisch in heißes Deckel: ca.
  • Page 12: Reinigung Und Pflege

    Sicherheitshinweise / Gebrauch / Reinigung und Pflege / Entsorgung LEBENSMITTELECHT! Geschmacks- Produktbezeichnung: und Geruchseigenschaften werden Aluguss-Bräter durch dieses Produkt nicht beein- Modellnr.: H14342A / H14342B trächtigt. Version: 07 / 2011 Gebrauch Bitte entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch eventuelle Aufkleber von dem Artikel und spülen Sie ihn mit heißem Wasser aus.

This manual is also suitable for:

H14342b

Table of Contents