Camille Bauer SINEAX DM5000 Device Handbook
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Camille Bauer Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. SINEAX DM5000
  6. Device handbook

Camille Bauer SINEAX DM5000 Device Handbook

Hide thumbs Also See for SINEAX DM5000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

in Bearbeitung
Camille Bauer Metrawatt AG
Aargauerstrasse 7
CH-5610 Wohlen / Switzerland
Phone: +41 56 618 21 11
Telefax: +41 56 618 35 35
E-Mail: info@cbmag.com
https://www.camillebauer.com
Legal information
Device handbook
SINEAX DM5000
Operating Instructions SINEAX DM5000 (2019-06)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SINEAX DM5000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Camille Bauer SINEAX DM5000

Summary of Contents for Camille Bauer SINEAX DM5000

  • Page 1 Bearbeitung Device handbook SINEAX DM5000 Operating Instructions SINEAX DM5000 (2019-06) Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen / Switzerland Phone: +41 56 618 21 11 Telefax: +41 56 618 35 35 E-Mail: info@cbmag.com https://www.camillebauer.com Legal information...
  • Page 2 Feedback If you detect errors in this document or if there is necessary information missing, please inform us via e-mail to: customer-support@camillebauer.com PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 2/96...

  • Page 3: Table Of Contents

    6.7 Simulation of analog / digital outputs ..................42 6.8 Security system ........................42 6.8.1 Protection against device data changing ................ 42 6.8.2 Secure communication using HTTPS ................43 6.8.3 Whitelisting clients ......................44 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 3/96...
  • Page 4 B8 Display matrices for 4-wire systems, unbalanced load ............92 B9 Display matrices for 4-wire system, unbalanced load, Open-Y ..........93 C Logic functions ......................... 94 D FCC statement .......................... 95 INDEX .............................. 96 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 4/96...

  • Page 5: Introduction

    • Data sheet SINEAX DM5000 • Modbus basics: General description of the communication protocol • Modbus interface SINEAX DM5000: Register description for Modbus communication • IEC61850 interface SINEAX AMx000/DM5000, LINAX PQx000, CENTRAX CUx000 • Camille Bauer certificate for encrypted HTTPS communication...

  • Page 6: Safety Notes

    3. Device overview 3.1 Brief description The SINEAX DM5000 is a comprehensive instrument for the universal measurement and monitoring in power systems. A full parameterization of all functions of the device is possible directly at the device (for versions with display) or via web browser. The universal measurement system of the device may be used directly for any power system, from single phase up to 4-wire unbalanced networks, without hardware modifications.

  • Page 7: Mechanical Mounting

    With centric mounting using the below maximum cut-out a gap between enclosure and device results, which does not exceed 2.5mm on each side. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 7/96...

  • Page 8: Electrical Connections

    Products with this mark comply with both the Canadian (CSA) and the American (UL) requirements. Caution! General hazard point. Read the operating instructions. General symbol: Power supply General symbol: Input General symbol: Output CAT III Measurement category CAT III PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 8/96...

  • Page 9: Terminal Assignments Of The I/O Extensions

    1.2: X2.2 / X2.3 2.2: X4.2 / X4.3 5.3 Current input connections You may have to remove first the plug-in terminals to get access to the screw terminals of the current inputs. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 9/96...

  • Page 10: Possible Cross Sections And Tightening Torques

    The connection of the inputs depends on the configured system (connection type). When measuring in systems with neutral wire the connection of the inputs for the neutral current measurement and the earth connector for determining the zero displacement voltage is optional. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 10/96...
  • Page 11 PE can be omitted. With current and voltage transformer If current I or voltage U does not need to be measured, the corresponding transformers can be omitted. (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 11/96...
  • Page 12 (UL listed) In case of current measurement via L2 or L3 connect the device according to the following table: Terminals Current meas. via L2 I2(k) I2(l) Current meas. via L3 I3(k) I3(l) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 12/96...
  • Page 13 (UL listed) In case of current measurement via L2 or L3 connect the device according to the following table: Terminals Current meas. via L2 I2(k) I2(l) Current meas. via L3 I3(k) I3(l) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 13/96...
  • Page 14 (UL listed) In case of current measurement via L2 or L3 connect the device according to the following table: Terminals I2(k) Current meas. via L2 I2(l) I3(k) I3(l) Current meas. via L3 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 14/96...
  • Page 15 Terminals I2(k) Current meas. via L2 I2(l) I3(k) I3(l) Current meas. via L3 By rotating the voltage connections the measurements U12, U23 and U31 will be assigned interchanged! PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 15/96...
  • Page 16 (UL listed) In case of current measurement via L2 or L3 connect the device according to the following table: Terminals I2(k) Current meas. via L2 I2(l) I3(k) I3(l) Current meas. via L3 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 16/96...
  • Page 17 Three wire system, unbalanced load Direct connection Maximum permissible rated voltage 300V to ground (520V ph-ph)! (UL listed) With current transformers (UL listed) With current and 3 single-pole isolated voltage transformers (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 17/96...
  • Page 18 Three wire system, unbalanced load, Aron connection Direct connection Maximum permissible rated voltage 300V to ground (520V ph-ph)! (UL listed) With current transformers (UL listed) With current and 3 single-pole isolated voltage transformers (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 18/96...
  • Page 19 (UL listed) corresponding transformer can be omitted. With current and voltage transformer If current I does not need to be measured, the corresponding transformer can be omitted. (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 19/96...
  • Page 20 (UL listed) corresponding transformer can be omitted. With current and voltage transformer If current I does not need to be measured, the corresponding transformer can be omitted. (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 20/96...
  • Page 21 With current transformers (UL listed) With current and voltage transformer In systems without a primary neutral conductor a voltage transformer with a secondary center tap can also be used. (UL listed) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 21/96...

  • Page 22: Power Supply

    The power supply shall not exceed 30V DC! Technical data Input current < 7,0 mA Logical ZERO - 3 up to + 5 V Logical ONE 8 up to 30 V PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 22/96...

  • Page 23: Digital Outputs

    PNP is required. The pulse width has to be ≥ 30ms (acc. EN62053-31). The delay between two pulses has to be at least the pulse width. The smaller the pulse width, the higher the sensitivity to disturbances. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 23/96...

  • Page 24: Analog Outputs

    (baud rate, transmission format) and unique Modbus addresses. The bus system is operated half duplex and may be extended to a maximum length of 1200 m without repeater. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 24/96...

  • Page 25: Fault Current Detection

    For 2mA inputs a connection monitoring (breakage) is implemented. An alarm state is signaled for the respective measurement channels if either the current transformer is disconnected or the connection to the transformer is interrupted. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 25/96...
  • Page 26  Conductor cross sections of 1.0 up to 2.5mm  Pairwise twisted conductors in case of short cable lengths  Shielded cables (shield grounded on one side only) in disturbed environment or in case of long cable lengths PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 26/96...

  • Page 27: Temperature Inputs

    Potential for Fire or Burning. Do not disassemble, crush, heat or burn the removed battery pack. Replace battery pack with a battery pack of the same type only. Use of another battery may present a risk of fire or explosion. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 27/96...

  • Page 28: Gps Time Synchronization

    3 M4 screws. • 120° distribution over a circle of ø71.6mm • Thread length max. 8mm. Using longer screws may damage the GPS receiver. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 28/96...
  • Page 29 When connecting a GPS receiver for the first time or when it has been out of operation for a long time, it may take up to 1 hour for finding enough satellites for GPS receiver operation and thus for a reliable time synchronization. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 29/96...

  • Page 30: Commissioning

    • During update: Flashes red (1 Hz) • If successful or cancelled: Booting of device Factory reset or reset of communication • During reset: Flashes red (1 Hz) settings • Then: Booting of device PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 30/96...

  • Page 31: Parametrization Of The Device Functionality

    Test requirement: Magnitude of all connected voltages at least 5% of nominal, magnitude of all connected currents at least 0.2% of nominal. Possible results Correct sense of rotation Wrong sense of rotation Missing phase or magnitude too small PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 31/96...
  • Page 32 Required correction Cyclical exchange of the voltage connections: L1L3, L2L1, L3L2. As an alternative the sequence of all currents may be changed as well (more effort required). PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 32/96...

  • Page 33: Ethernet Installation

    - Modbus/TCP Port: Selection of the TCP port to be used for Modbus/TCP communication. Standard setting is 502. See also ports. Network settings of Standard interface Network settings of IEC61850 interface PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 33/96...
  • Page 34 Depending on the settings of the DHCP server the provided IP address can change on each reboot of the device. Thus it’s recommended to use the DHCP mode during commissioning only. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 34/96...

  • Page 35: Connection Of The Standard Interface

     Protocols: http, https, Modbus/TCP, NTP Functionality of the LED's • LED left: Switched on as soon as a network connection exists (link) • LED right: Flashes during communication with the device (activity) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 35/96...

  • Page 36: Connection Of The Iec61850 Interface

    BF (Bus failure) Flashing (2 Hz) No data exchange No error Red right Watchdog timeout, diagnosis active; System failure SF (System failure) Flashing (1 Hz, 3s) DCP signal service via bus initiated PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 36/96...

  • Page 37: Mac Addresses

    • DNS: Test, if the name resolution via DNS works (initial: URL of NTP server) • NTP: Test, if the selected NTP-Server is in fact a time server (stratum x) NTP server test PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 37/96...

  • Page 38: Resetting The Communication Settings

    Language), thus a language independent XML format. Sources for the download of the GSDML file of the device are: • Homepage: https://www.camillebauer.com/dm5000-en • USB stick with software and documentation, no.156‘027 (optional) • The website of the device itself: PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 38/96...

  • Page 39: Parameterization Of The Device

    The selection shown above is for example suited for the devices AM2000, AM300 and PQ3000, which have the same design (panel 144x144mm) and support the same measured values. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 39/96...
  • Page 40  A parameterization of the base functionality of the device (such as the measurement functionality) via PROFINET is not required  A local modification of parameters (e.g. IP address, PROFINET device name) is not possible PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 40/96...

  • Page 41: Validity Of Measurements

    Data exchange with IO controller active • PROFINET related information may be accessed via the menu Service | PROFINET | PROFINET Status: Data exchange with IO controller inactive Data exchange with IO controller active PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 41/96...

  • Page 42: Simulation Of Analog / Digital Outputs

    Display Webpage Password input Release • Click on the symbol • Enter password • Select Login Protected functions can be used PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 42/96...

  • Page 43: Secure Communication Using Https

    Before HTTPS communication can be used a root certificate needs to be installed. The user can either use a Camille Bauer certificate or its own customer certificate. This may be selected when activating https communication via the Settings of the Security system in the item Web Security.

  • Page 44: Whitelisting Clients

    If a device is no longer accessible you can reset its IP address (LAN), deactivating the whitelist at the same time. The whitelist may be switched off via WLAN interface as well. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 44/96...

  • Page 45: Operating The Device

    OK. Repeat the procedure in possible submenus until the required information is displayed. Return to measurement display After 2 min. without interaction the menu is automatically closed and the last active measurement display is shown. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 45/96...

  • Page 46: Measurement Displays And Used Symbols

    7.3 Measurement displays and used symbols For displaying measurement information the device uses both numerical and numerical-graphical measurement displays. Examples Measurement information 2 measured quantities 4 measured quantities Graphical measurement display Further examples PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 46/96...
  • Page 47 Energy quadrants III+IV (H1) Fundamental component only ø I,II,III,IV Quadrants Average (of RMS values) User mean values: Trend Meters with tariff and quadrant User mean values: Last values information PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 47/96...

  • Page 48: Resetting Measurement Data

    • Limit values: Selection of up to 12 quantities to monitor, limit values for ON/OFF • Digital inputs: Debounce time (minimum pulse width), pulse rate and polarity of the digital inputs PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 48/96...
  • Page 49 • Demo mode: Activation of a presentation mode; measurement data will be simulated. Demo mode is automatically stopped when rebooting the device. • Device tag: Input of a free text for describing the device PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 49/96...

  • Page 50: Configuration Via Web Browser

    In such a case the following message appears: If this request is not confirmed unsaved modifications of the present device configuration may get lost. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 50/96...
  • Page 51 Storing the current parameter settings of the WEB-GUI into the device Saving the device configuration to a storage media Attention: Modifications in the WEB-GUI, which haven’t been stored in the device, will not be written to the storage media. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 51/96...

  • Page 52: Alarming

    … directly be used as source for a digital output … be used as logic input for a monitoring function … be recorded as event or alarm in the appropriate lists on each changing PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 52/96...

  • Page 53: Monitoring Fault-Currents

    Prewarning limit violated Alarm limit violated Alarm: Configured limit for ON Alarm: Configured limit for OFF Prewarning: Configured limit for ON Prewarning: Configured limit for OFF Breakage of measurement line detected PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 53/96...

  • Page 54: Temperature Monitoring

    Alarm 2: Configured limit for ON Alarm 2: Configured limit for OFF Alarm 1: Configured limit for ON Alarm 1: Configured limit for OFF Wire / sensor breakage detected Short-circuit detected PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 54/96...

  • Page 55: Monitoring Functions

    • Visualization of the present state in the alarm list • Combining the states of all monitoring functions to create a summary alarm • Recording of state transitions as alarm or event in the appropriate lists PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 55/96...

  • Page 56: Summary Alarm

    <OK> key. So the active alarming will be stopped. But the alarm state of the summary alarm remains active until the alarm state no longer exists. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 56/96...

  • Page 57: Data Recording

    The chronology of the mean values is available via the menu Energy and is divided in two groups: • Pre-defined power mean values • User-defined mean values Selection of the mean values group PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 57/96...
  • Page 58 By selecting the bars you may read the associated values: • Mean-value • Min. RMS value within the interval • Max. RMS value within the interval Weekly display Weekly display: Reading Mean values in table format PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 58/96...
  • Page 59 • The number of displayable meter readings is limited to 25 • The time range of the mean values is limited to the present day or the present week. There is no possibility for navigation. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 59/96...

  • Page 60: Events

    Displaying data locally The selection works in principle in the same way as with the WEB-GUI. There is the following difference: • The number of displayable events is limited to 25 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 60/96...

  • Page 61: Disturbance Recorder

    • Half cycle RMS curves of all voltages, all currents, all voltages and currents • Wave shapes of all voltages, all currents, all voltages and currents Display matrix on the local display PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 61/96...
  • Page 62 As with the local GUI, recorded disturbances are available in the form of a logbook. By selecting a list entry the graphical display of the measured values during this event is entered. List of disturbance recordings Graphical display of a disturbance recording PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 62/96...

  • Page 63: Timeouts

    If the user does not answer this query within 2 min. this dialogue is closed: The changed configuration will be stored and activated and then the last active measurement image is displayed again. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 63/96...

  • Page 64: Service, Maintenance And Disposal

    5.12. 8.4 Disposal The product must be disposed in compliance with local regulations. This particularly applies to the built-in battery for the RTC and the battery pack of the UPS option. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 64/96...

  • Page 65: Technical Data

    Related to the nominal value of the basic quantity Additional uncertainty if neutral wire not connected (3-wire connections) • Voltage, power: 0.1% of measured value; load factor: 0.1° • Energy: Voltage influence x 2, angle influence x 2 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 65/96...
  • Page 66 ± 20 mA (24 mA max.), bipolar Uncertainty: ± 0.2% of 20 mA Burden: ≤ 500 Ω (max. 10 V / 20 mA) Burden influence: ≤ 0.2% Residual ripple: ≤ 0.4% Response time: 220…420 ms PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 66/96...
  • Page 67 Prewarning OFF: - (10…25%) WARN Response delay: 1…10s, separately for alarm and prewarning Dropout delay: 1…300s, separately for alarm and prewarning All percent values are related to the alarm limit (100%) PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 67/96...
  • Page 68 9'600, 19'200, 38'400, 57'600, 115'200 Baud Number of participants: ≤ 32 Internal clock (RTC) Uncertainty: ± 2 minutes / month (15 up to 30°C) Synchronization: none, via Ethernet (NTP protocol) or Running reserve: > 10 years PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 68/96...
  • Page 69 • Device without display: ± 2 g Frequency range: 10 … 150 … 10 Hz, rate of frequency sweep: 1 octave/minute Number of cycles: 10 in each of the 3 axes PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 69/96...
  • Page 70 Modbus and Ethernet interface, must be removed. A possible high-voltage test between input and output circuits must be limited to 500V DC, otherwise electronic components can be damaged. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 70/96...
  • Page 71 Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-0003. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 71/96...

  • Page 72: Annex

    √ √ √ √ √ Fundamental reactive power Q1(H1) ● ● √ √ √ Fundamental reactive power Q2(H1) ● ● √ √ √ Fundamental reactive power Q3(H1) ● ● √ √ PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 72/96...
  • Page 73 ● √ √ √ √ maximum deviation from the mean value of all voltages (see maximum deviation from the mean value of all currents (see ● Available via communication interface only PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 73/96...
  • Page 74 0.5 capacitive ... 1 ... 0.5 inductive in a non-ambiguous way. The reactive power factor QF gives the relation between reactive and apparent Example from the perspective of an energy consumer power. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 74/96...
  • Page 75 This should be measured during a periodical control of the system using a mobile system. Another possibility to analyze fault conditions in a grid offers the method of the symmetrical components as described in A3. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 75/96...

  • Page 76: A2 Harmonic Analysis

    In the harmonics range transformers normally change both, the amplitude and the phase of the signals to measure. It's valid: The higher the frequency of the harmonic, the higher its damping or phase shift. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 76/96...

  • Page 77: A3 System Imbalance

    By monitoring the current imbalance it's then possible to estimate if a capacitor failure is present. The maximum deviations are calculated in the same steps as the instantaneous values and therefore are arranged there (see A1). PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 77/96...

  • Page 78: A4 Mean Values And Trend

    √ √ √ Bimetal current IB1, 1...60min. Bimetal current IB2, 1...60min. ● ● √ √ √ √ √ Bimetal current IB3, 1...60min. ● ● √ √ √ √ Interval time t3 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 78/96...

  • Page 79: A5 Meters

    The smaller the basic unit is selected, the faster the meter overflow is reached. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 79/96...

  • Page 80: B Display Matrices

    Unbalance factor voltage UR2/UR1 neg/pos IR2R1 Unbalance factor current IR2/IR1 neg/pos U0R1 Unbalance factor voltage U0/UR1 zero/pos I0R1 Unbalance factor current I0/IR1 zero/pos ø Average current with sign of P TRMS PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 80/96...
  • Page 81 Max. Total Demand Distortion of I TDD_I1_MAX Max. Total Demand Distortion of I1 TDD_I2_MAX Max. Total Demand Distortion of I2 TDD_I3_MAX Max. Total Demand Distortion of I3 TS: Timestamp of occurrence, e.g. 2014/09/17 11:12:03 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 81/96...
  • Page 82 (qg): Graphical quadrant information, e.g. (T): Associated tariff, e.g. „HT" or „LT“ (p): Phase reference of the selected quantity, e.g. „1 “ (mu): Unit of basic quantity (q): Quadrant information, e.g. „I+IV“ PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 82/96...
  • Page 83 Trend, last 5 interval values, minimum and maximum Graphic mean-value Q (III+IV) MT_Q_III_IV (as MT_P_I_IV) Trend, last 5 interval values, minimum and maximum Graphic mean-value S: MT_S (as MT_P_I_IV) Trend, last 5 interval values, minimum and maximum PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 83/96...
  • Page 84 Harmonic Distortion of all voltages Graphic: Maximum values even harmonics 2 up to 50 + Total HE_IX_MAX (as HO_IX) Harmonic Distortion of all currents Graphic: All current and voltage phasors with present load PHASOR situation PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 84/96...

  • Page 85: B1 Display Matrices For Single Phase System

    MT_P_I_IV MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 85/96...

  • Page 86: B2 Display Matrices For Split-Phase (Two-Phase) Systems

    MT_P_I_IV MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 86/96...

  • Page 87: B3 Display Matrices For 3-Wire System, Balanced Load

    ΣMETER12 MT_P_I_IV MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 87/96...

  • Page 88: B4 Display Matrices For 3-Wire System, Balanced Load, Phase Shift

    ΣMETER12 MT_P_I_IV MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 88/96...

  • Page 89: B5 Display Matrices For 3-Wire Systems, Unbalanced Load

    MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX IB3_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 89/96...

  • Page 90: B6 Display Matrices For 3-Wire Systems, Unbalanced Load, Aron

    MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX IB3_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 90/96...

  • Page 91: B7 Display Matrices For 4-Wire System, Balanced Load

    ΣMETER12 MT_P_I_IV MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 91/96...

  • Page 92: B8 Display Matrices For 4-Wire Systems, Unbalanced Load

    MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX IB3_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 92/96...

  • Page 93: B9 Display Matrices For 4-Wire System, Unbalanced Load, Open-Y

    MT_P_II_III MT_Q_I_II MT_Q_III_IV MT_S TR_M1 M1_MM TR_M2 M2_MM TR_M3 M3_MM TR_M4 M4_MM TR_M5 M5_MM TR_M6 M6_MM TR_M7 M7_MM TR_M8 M8_MM TR_M9 M9_MM TR_M10 M10_MM TR_M11 M11_MM TR_M12 M12_MM IB1_MAX IB2_MAX IB3_MAX PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 93/96...

  • Page 94: C Logic Functions

    The monitoring function is reduced to one input only. The state of DIRECT the output corresponds to the input. The monitoring function is reduced to one input only. The state of INVERT the output corresponds to the inverted input. PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 94/96...

  • Page 95: D Fcc Statement

    Camille Bauer AG. The correction of interference caused by such unauthorized modification, substitution or attachment will be the responsibility of the user.

  • Page 96: Index

    UPS (Uninterruptible power supply ) ......27 Logic components AND ................. 94 DIRECT..............94 INVERT ..............94 Whitelist ................ 44 NAND ............... 94 NOR ................. 94 OR ................94 Zero suppression ............66 Logic functions .............. 94 PM 1001484 000 08 Device handbook SINEAX DM5000 96/96...

This manual is also suitable for:

Sineax am3000

Table of Contents