Thermoplan Black&White3 123.929 CTM Technical Manual page 11

Werkzeug und Zubehör / Tools and accessories
Einpresswerkzeug (101.659)
Ring (105.398)
Um die Schmutzabstreifer einzupressen
Press-fit tool (101.659)
Ring (105.398)
To press in the scraper ring
Zum Einpressen der Schmutzabstreifer in die Kunststoff-Brühkammer darf
das Montage Werkzeug Schmutzabstreifer (105.398) NICHT verwendet
werden.
For pressing in the scraper ring into the plastic brew chamber the assembly
tool for scraper ring (105.398) must NOT be used.
Loctite 222 (104.078)
Für die Sicherung der Mobilkolbenstange
Loctite 222 (104.078)
To fix the mobile piston
© 2013-09-27 by Thermoplan AG, Subject to change
Technisches Handbuch / Technical Manual
HINWEIS
NoTICE
REV-A
KAPITEL 5 / SECTION 5
Nicht verwenden
für Kunststoff-Brühkammer
Do not use
for plastic brew chamber
5.11