Holzmann AT 200 User Manual

Holzmann AT 200 User Manual

Shear brake
Hide thumbs Also See for AT 200:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
Edition: 28.06.2016 – Revision - 00 – CEC - DE/EN
AT
200
ABKANTBANK-TAFELSCHERE
SHEAR BRAKE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AT 200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Holzmann AT 200

  • Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG ABKANTBANK-TAFELSCHERE Übersetzung / Translation USER MANUAL SHEAR BRAKE Edition: 28.06.2016 – Revision - 00 – CEC - DE/EN...
  • Page 2: Table Of Contents

    Prohibited use ....................10 10.3 Safety instructions ..................10 11 OPERATION 11.1 Assembly ....................... 11 11.2 Cutting ......................12 11.3 Bending ......................12 12 MAINTENANCE 12.1.1 Changing the blades .................12 12.2 Disposal ......................12 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 3: Inhalt /Index

    INHALT /INDEX 13 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 13.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order............13 13.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............ 14 14 GARANTIEERKLÄRUNG 15 GUARANTEE TERMS 16 PRODUKTBEOBACHTUNG HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs

    Allgemeiner Hinweis General note Schutzausrüstung tragen! Protective clothing! Warnung vor Schnittverletzungen! Warning about cut injuries! Warnung vor Handverletzungen (Quetschungen)! Warning against hand injuries (bruises)! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 5: Vorwort (De)

    Insbesondere der Nachdruck, die Übersetzung und die Entnahme von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt. Als Gerichtsstand gilt das Landesgericht Linz oder das für 4170 Haslach zuständige Gericht. Kundendienstadresse HOLZMANN MASCHINEN GmbH AT-4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel +43 7289 71562 - 0 Fax +43 7289 71562 –...
  • Page 6: Technik

    TECHNIK 4 TECHNIK 4.1 Technische Daten AT 200 Arbeitslänge 200 mm max. Blechstärke Gewicht 11 kg 5 SICHERHEIT 5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung Die Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst benutzen! Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können,...
  • Page 7: Betrieb

     Für eine ausreichende Beleuchtung im Arbeitsbereich der Maschine sorgen!  Montieren sie die AT 200 mit den Befestigungslöchern auf eine stabile Werkbank  Bei Müdigkeit, Unkonzentriertheit bzw. unter Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen ist das Arbeiten an der Maschine verboten! Bei Arbeiten an und mit der Maschine geeignete Schutzausrüstung...
  • Page 8: Schneiden

    Entsorgen Sie Ihre Maschine nicht im Restmüll. Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informationen bzgl. der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler eine neue Maschine oder gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser verpflichtet, Ihre alte fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 9: Preface (En)

    Dear Customer! This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the SHEAR BRAKE AT 200. Following the usual commercial name of the device (see cover) is substituted in this manual with the name "machine".
  • Page 10: Technic

    TECHNIC 9 TECHNIC 9.1 Technical details AT 200 working length 200 mm max. sheet thickness Weight 11 kg SAFETY 10.1 Intended Use The machine must only be used for its intended purpose! Any other use is deemed to be a case of misuse.
  • Page 11: Operation

    N O T I C E The Lower Bending Die (2) is reversible and can be inserted using either the top or bottom, depending on the thickness of the metal you are working with. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 12: Cutting

    Do not dispose the machine in residual waste. Contact your local authorities for information regarding the available disposal options. When you buy at your local dealer for a replacement unit, the latter is obliged to exchange your old. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 13: Ersatzteile / Spare Parts

    Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation. With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. I M P O R T A N T...
  • Page 14: Explosionszeichnung / Explosion Drawing

    Upper Blade Driving Gear Handle Hex Head Bolt Bolt M4x15 Bolt Adjustment Bolt M4x25 Upper Blade Holder 1-19/32” Die Bolt 1” Die Guide 25/32” Die 13/32” Die Screw M4x12 23/64” Die 0-ring T-Block Shaft HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at AT 200...
  • Page 15: Garantieerklärung

    Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN-Maschinen GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein.
  • Page 16: Guarantee Terms

    GUARANTEE TERMS (applicable from 26.03.2016) Please consult our troubleshooting section for initial problem solving. Feel free to contact your HOLZMANN reseller or us for Customer Support! Warranty claims based on your sales contract with your HOLZMANN retailer, including your statutory rights, shall not be affected by this guarantee declaration.
  • Page 17: Produktbeobachtung

    V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA...

Table of Contents