Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Pioneering for You
Wilo-Yonos ECO BMS
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
2 150 705-Ed.02 / 2017-05-Wilo
sv Monterings- och skötselanvisning
no Monterings- og driftsveiledning
fi
Asennus- ja käyttöohje
pl Instrukcja montażu i obsługi
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Wilo Wilo-Yonos ECO BMS
Summary of Contents for Wilo Wilo-Yonos ECO BMS
- Page 1 Monterings- och skötselanvisning en Installation and operating instructions no Monterings- og driftsveiledning Notice de montage et de mise en service Asennus- ja käyttöohje pl Instrukcja montażu i obsługi Inbouw- en bedieningsvoorschriften Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione 2 150 705-Ed.02 / 2017-05-Wilo...
- Page 2 Fig. 1: Fig. 2a: Fig. 2b:...
- Page 3 Fig. 3a: Fig. 3b: PE N Fig. 3c: Fig. 3d: Fig. 3e: Fig. 4:...
- Page 4 Fig. 5: Fig. 6: H max H max H min H min Fig. 7: /min...
- Page 5 Useful information on handling the product. It draws attention to possible problems. Information that appears directly on the product, such as: • Flow direction symbol, • Identification for connections, • Rating plate, • Warning sticker, must be strictly complied with and kept in legible condition. WILO SE 05/2017...
- Page 6 Immediately on conclusion of the work, all safety and protective devices must be put back in position and/or recommissioned. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 7: Transport And Interim Storage
• When the pump needs to be transported, it may be carried only by the motor/pump housing. Never by the control module or cable. 4 Intended use The high-efficiency pumps of the Wilo-Yonos ECO BMS series are for the circulation of liquids (no oils or liquids containing oil) in • hot water heating systems •... - Page 8 Emitted interference in acc. with: EN 61800-3:2004+A1:2012 / Residential (C1) Interference resistance in acc. with: EN 61800-3:2004+A1:2012 / Industrial (C2) Reference value for the most efficient circulation pumps: EEI £ 0.20 See the following warning Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 9: Description And Function
Scope of delivery Pump assembly • 2 gaskets • Control cable (1.5 m) for SSM and 0-10V connection connected to pump at the factory. • Wilo-Connector included • Two-piece thermal insulation shell • Material: EPP, polypropylene foam • Thermal conductivity: 0.04 W/m as per DIN 52612... - Page 10 Speed varies between n and n (linear) 6.2.4 General functions of the pump • The pump is equipped with an electronic overload protection function which switches off the pump in the event of an overload. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 11: Installation And Electrical Connection
• Install the pump in a chamber (e.g. light well, ring chamber) with a cover or in a cabinet/ housing as weather protection. • Avoid exposure of the pump to direct sunlight. • Protect the pump against rain. WILO SE 05/2017... - Page 12 WARNING! Risk of burns! Depending on the pump or system operating conditions (fluid temperature), the entire pump can become very hot. When retrofitting the insulation during normal operation there is a risk of burns. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 13: Electrical Connection
+20°C or higher, since these thermal insulation shells do not enclose the pump housing in a diffusion-proof manner. The pumps of the Wilo-Yonos ECO BMS series are suitable for use in air-conditioning, cooling, geothermal energy and other similar systems with fluid temperatures down to -10°C. - Page 14 • Observe the terminal allocations (PE, N, L). • Connect and fit the Wilo-Connector (Figs. 3a to 3e). • Connect the Wilo-Connector to the mains cable with the connection housing (Fig. 1, item 6) until it snaps into place. Dismantle the Wilo-Connector in accordance with Fig. 4. A screwdriver is needed for this.
- Page 15 Escaping fluid can lead to injuries to persons and damage to the product. • Touching the pump can cause burns! Depending on the pump or system operating conditions (fluid temperature), the entire pump can become very hot. WILO SE 05/2017...
- Page 16 Read off setpoint H trol curve, then horizontally to the and set the pump to this value. left, read off setpoint H and set the pump to this value. Setting range , see 5.1 Type key Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 17: Operation
The safety instructions in Chapter 2.6 and Chapter 7 must be complied with. After completing maintenance and repair work, install and connect the pump according to chapter 7 “Installation and electrical connection”. Switch on the pump according to chap- ter 8 “Commissioning”. WILO SE 05/2017... - Page 18 • The release the motor, undo 4 internal hexagon head screws. • After rotating the motor, tighten the 4 internal hexagon head screws again crosswise. • For the commissioning of the pump, see Chapter 8. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS...
-
Page 19: Faults, Causes And Remedies
When the motor's power limit has pump when overload has been reached, the motor stops. been detected and A restart is initiated after restarts after a delay. 30 seconds. The pump starts automatically when the motor's power is below the limit. WILO SE 05/2017... -
Page 20: Short Circuit
ZERO. Table 10: Faults on the pump If the operating fault cannot be remedied, please consult a specialist technician or the nearest Wilocustomer service point or representative. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS... - Page 21 Duration of the operating fault of the pump; the SSM contact is open › Waiting time to check whether a new fault follows. œ Pump runs again in the normal operating mode, (tx) Fault is remedied; SSM is closed WILO SE 05/2017...
-
Page 22: Spare Parts
( ) Start time when power is switched on Table 10.2: Restart times of the pump 11 Spare parts No spare parts are available for the Yonos ECO BMS pumps. In the event of damage, the entire pump should be replaced. Installation and operating instructions Wilo-Yonos ECO BMS... - Page 23 Please consult your local municipality, the nearest waste disposal site, or the dealer who sold the product to you for information on proper disposal. For further information on recycling, go to www.wilo-recycling.com. Subject to change without prior notice WILO SE 05/2017...
- Page 24 Division HVAC Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: Quality Manager - PBU Circulating Pumps Person authorized to compile the technical file is : WILO SE Personne autorisée à constituer le dossier technique est : D-44263 Dortmund Dortmund, H. HERCHENHEIN...
- Page 25 EB ATITIKTIES DEKLARACIJA EK ATBILST BAS DEKLAR CIJU WILO SEdeklar , ka izstr d jumi, kas ir nosaukti šaj deklar cij , atbilst šeit WILO SE pareiškia, kad šioje deklaracijoje nurodyti gaminiai atitinka ši uzskait to Eiropas direkt vu nosac jumiem, k ar atseviš u valstu likumiem, Europos direktyv ir jas perkelianþi nacionalini...
- Page 26 EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE WILO SE intygar att materialet som beskrivs i följande intyg överensstämmer WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z doloþili med bestämmelserna i följande europeiska direktiv och nationella naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih vsebujejo: lagstiftningar som inför dem:...
- Page 28 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...