Beninca LADY 5 Manual page 20

19
9
14
15
Pos. Denominazione - Description - Bezeichnung - Dénomination - Denominación - Określenie
8 Spring
Molla
9 Lever
Leva
10
Column
Colonna
11
Door
Porta
12
Support
Supporto
13
Articulated head
Testa a snodo
14
Release lever
Leva sblocco
15
Release pin
Perno sblocco
16
Release flange
Flangia Sblocco
17
Release key
Chiave sblocco
18 Control unit
Centrale
19 Encoder
Encoder
18
12
Feder
Hebel
Säule
Tür
Support
Gelenkkopf
Entriegelungshebel
Entriegelungsbolzen
Entriegelungsflansch
Entriegelungsschlüssel
Zentrale
Encoder
10
16
17
Ressort Muelle
Levier Palanca
Fût Columna
Porte Puerta
Support Soporte
Tête à rotule Cabeza de unión
Levier déblocage Palanca de desbloqueo
Axe déblocage Perno de desbloqueo
Flasque déblocage Brida de desbloqueo
Clé déblocage
Llave de desbloqueo
Boîtier logique
Centralita
Encoder
Encoder
11
Sprężyna
Uchwyt
Kolumna
Drzwiczki
Wspornik
Głowa sprężyny przegubowa
Uchwyt rozsprzęglający
Sworzeń rozsprzęglający
Kołnierz rozsprzęglający
Pilot kluczowy rozs.
Centralka
Encoder
13
8
Cod.
9686183
9686248
9686180
9686181
6986184
9686666
9686190
9686191
9686192
9686193
9688241
67