iwc Pilot's Watch Timezoner Spitfire Operating Instructions Manual page 36

X Position normale
(couronne vissée)
0 Position de remontage
1 Réglage de l'heure
et de la date
Cette montre possède une couronne vissée. Ce dispositif (position normale, X) empêche de dérégler
involontairement l'heure, l'affichage des 24 heures ou la date et, de surcroît, il assure une double
protection du boîtier contre les infiltrations d'eau. Pour libérer la couronne, il faut la tourner à gauche,
ce qui la met automatiquement en position 0, la position de remontage. Vous revisserez la couronne
en exerçant une pression pour la ramener en position X tout en la tournant simultanément à droite,
ce qui la verrouille.
— 3 6 —
LES FONCTIONS DE L A COURONNE
L A POSITION NORMALE
MONTRE D'AVIATEUR TIMEZONER SPITFIRE
X 0 1