Introducción; Acerca De Este Manual; Uso Previsto - Interacoustics EyeSeeCam Instructions For Use Manual

1. Introducción

Acerca de este manual

Este manual hace referencia a la versión 1.3 de EyeSeeCam. Este producto está fabricado por:
Interacoustics A/S
Audiometer Allé 1
5500 Middelfart
Denmark
Tel.: +45 6371 3555
Fax: +45 6371 3522
E-mail: info@interacoustics.com
En este manual, los usuarios del módulo EyeSeeCam de Interacoustics encontrarán toda la
información necesaria para realizar mediciones seguras y fiables.
El mareo es un síntoma frecuente en los campos de la otorrinolaringología, neurología y medicina
general. Parte de los exámenes clínicos de los pacientes que sienten mareos se basa en la prueba de
impulsos cefálicos (HIT, Head Impulse Test) del reflejo ocular vestibular (VOR, Vestibulo-Ocular
Reflex). Los impulsos cefálicos son movimientos de baja amplitud de posición (entre 10 y 20 grados)
pero con una gran aceleración ((3.000 a 6.000 grados/s2) y alta velocidad (150 a 300 grados/s).
Cuando se realiza clínicamente, sin análisis cuantitativo, la prueba solo detecta la presencia de una
sacada correctiva como señal indirecta de un déficit de VOR.
La HIT se puede realizar fácilmente junto a la cama, pero solo tiene una sensibilidad moderada (63%
en el caso de expertos y 72% en el caso de no expertos). Su especificidad es de 78% entre expertos
y 64% entre no expertos. Sin embargo, es posible mejorar la sensibilidad hasta un 100% cuando se
obtienen datos cuantitativos del VOR durante el impulso cefálico. En pacientes que presentan un
déficit vestibular unilateral pronunciado, la HIT es tan fiable como una prueba de irrigación calórica.
Los pacientes crónicos, sin embargo, muestran un resultado calórico patológico en solo el 64% de los
casos, pero se detectan con fiabilidad con una HIT cuantitativa. Por tanto, en la fase aguda de un
déficit vestibular, basta con una de estas pruebas, pero en la fase crónica, frecuente en las unidades
de pacientes ambulatorios que padecen vértigos y mareos, la HIT es mejor.
EyeSeeCam, con sus gafas ligeras y una unidad de medición inercial (IMU, Inertial Measurement Unit)
es un dispositivo de medición capaz de realizar HIT objetivas y cuantificables. Su diseño móvil, con un
portátil de batería, permite aplicar la HIT junto a la cama de los pacientes y en las salas de urgencias.
Con este módulo, un médico puede evaluar de forma objetiva y fiable la función vestibular periférica en
pocos minutos, y diferenciar entre un vértigo central o periférico. Esta HIT basada en vídeo es una
herramienta novedosa, de bajo coste y que servirá para ahorrar mucho tiempo, perfecta para usar
rápidamente en entornos clínicos, como unidades ambulatorias donde se traten pacientes con vértigos y
salas de urgencias hospitalarias.

Uso previsto

EyeSeeCam vHIT se utiliza para obtener información sobre el funcionamiento del sistema vestibular
mediante mediciones objetivas de la velocidad ocular a como respuesta a un movimiento cefálico
determinado, , mostrando así la ganancia VOR en el plano de rotación que queramos comprobar..
El sistema está diseñado para ser usado únicamente por personal cualificado, como Audiólogos,
Otorrinolaringólogos, Neurólogos, y otros profesionales sanitarios dedicados a l diagnóstico auditivo y
equilibrio..
Manual de instrucciones para EyeSeeCam vHIT - ES Página 1