1. Manuals
  2. Brands
  3. Anita Manuals
  4. Sewing Machine
  5. GARUDAN GPS/G-6032
  6. User's manual and spare parts book

Anita GARUDAN GPS/G-6032 User's Manual And Spare Parts Book

Including rotary hook/rh
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
GARUDAN GPS/G-4032
GARUDAN GPS/G-6032
GARUDAN GPS/G-6040
including Rotary Hook/RH
ANITA B, s.r.o.
Průmyslová 2453/7
680 01 Boskovice
Czech Republic
tel: +420 516 454 774
+420 516 453 496
fax: +420 516 452 751
e-mail:
info@anita.cz
User's Manual
and Spare Parts Book
MP01700EN_161116

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GARUDAN GPS/G-6032 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Anita GARUDAN GPS/G-6032

Summary of Contents for Anita GARUDAN GPS/G-6032

  • Page 1 User's Manual and Spare Parts Book GARUDAN GPS/G-4032 GARUDAN GPS/G-6032 GARUDAN GPS/G-6040 including Rotary Hook/RH ANITA B, s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Czech Republic tel: +420 516 454 774 +420 516 453 496 fax: +420 516 452 751 e-mail: info@anita.cz...
  • Page 2 ANITA © All rights reserved. Property of Anita B s.r.o. and protected by copyright. The use of this content without written permission is prohibited. Copyright © Anita B s r.o. (2016) MP01700EN_161116...

  • Page 3: Table Of Contents

    ANITA © Contents 1) SPECIFICATION ........................4 2) DESCRIPTION ........................5 3) SAFETY INSTRUCTIONS ....................... 6 4) SAFE INSTALLATION ......................7 5) ELECTRIC DEVICE SETTING ....................7 6) DISPOSAL INSTRUCTIONS ....................7 7) BEFORE MACHINE OPERATION ..................8 1. Lubrication ........................8 2.

  • Page 4: Specification

    ANITA © 1) SPECIFICATION Model GPS/G-4032, 6032, 6040G general material GPS/G-4032, 6032, 6040H heavy material GPS/G-4032, 6032, 6040 XH extra extra heavy material GPS/G-4032, 6032. 6040_ _-xx/xx/xx feeding frame type (1-piece =20/ 2-piece =22/; Options, e.g. Measuring of lower thread winding =...

  • Page 5: Description

    ANITA © 2) DESCRIPTION Machine body Thread rack Emergency switch Top feed board Control panel Bottom feed board Control box Power switch Fig. 1 MP01700EN_161116...

  • Page 6: Safety Instructions

    ANITA © 3) SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read this manual carefully before start and make sure all you understand all concerning machine operation. 2. When maintenance is needed for the machine, only authorized or trained staff should perform this task. 3. Please, pay attention to the notes about max. voltage on the lables.

  • Page 7: Safe Installation

    • The power should not be adjacent to strong magnetic field or high frequency stuff. C. The liquid such as water is prevented from flowing into the adjusting box or motor 6) DISPOSAL INSTRUCTIONS Please, hand the machine over to Anita B, s.r.o. after end of machine operational life. MP01700EN_161116...

  • Page 8: Before Machine Operation

    ANITA © 7) BEFORE MACHINE OPERATION 1. LUBRICATION Check the amount oil in the oil gauge window. Fill up the Fig. 3 Fig. 3, 4 Fig. 4 Machine should be lubricated before its first use or if reused after a long period of idleness.

  • Page 9: Needle Insertion

    ANITA © 2. NEEDLE INSERTION Loosen the screw of needle holder (1), fully insert the needle (2) into the needle socket in needle holder while keeping the needle slot (3) facing tip of the hook, then tighten it with the screw (1) Fig.

  • Page 10: Installing And Removing The Shuttle Case

    ANITA © 5. INSTALLING AND REMOVING THE SHUTTLE CASE Hold out lever of the the shuttle case and insert the the bobbin case until its lock fits in the groove of the shaft, ending up clicking, see fig. 10. [Notice]...

  • Page 11: Bobbin Winding

    ANITA © 7. BOBBIN WINDING A) Insert the bobbin (3) on bobbin winder shaft (1). B) Press the winder lever (2) to activate the operation and start the machine. C) When the bobbin is fully wound with thread, the winder lever releases the bobbin.

  • Page 12: Mechanical Maintenance

    ANITA © 8) MECHANICAL MAINTENANCE 1. ADJUSTMENT OF BOTTOM SHAFT: SHUTTLE HOOK, FIGURE 16, 17 A. Loosen both screws (2) at the bottom side of baseplate. By this the eccentric of segment gear is loosen. B. By the screwdriver (3) set the play of shuttle driver (7) in value 0,1mm or lower by turning of the eccentric.
  • Page 13 ANITA © Fig. 18 Fig. 19 E. Turn safety levers (2), Fig. 20 and remove the ring of the hook (3) from the hub (4). F. Loosen the screw (5) and set the edge of the hook in distance of 0.05 - 0.1mm from the hook relief (9) by turning the eccentric.

  • Page 14: Adjustment Of Needle And Hook: Rotary Hook (Rh)

    ANITA © Fig. 20 2. B. ADJUSTMENT OF NEEDLE AND HOOK: ROTARY HOOK (RH) The hook in connection with the needle must be set so that the edge is in the position of lower relief of needle when the hook is taking the loop of upper thread. Figure 19, 21, 22, 23.

  • Page 15: Adjusting The Shuttle Spring Position

    ANITA © Fig. 21 Fig. 22, 23 3. ADJUSTING THE SHUTTLE SPRING POSITION A. Remove the needle plate, loosen screws (2) of a base (1), Fig. 24. B. Set the position of base towards the the needle (3), as same as in the Figure, tighten screws (2).

  • Page 16: Adjustment Of Sub Presser Foot

    ANITA © 4. ADJUSTMENT OF SUB PRESSER FOOT A. Set the needle bar to the lower reversal point by turning hand wheel. Loosen screws (2) of the eccentric (1) and set this eccentric to the position whre the screw (2) is in upper postion.

  • Page 17: Programmable Presser Foot

    ANITA © H. The height of presser foot (7) is set in comparison with thickness of the material by hand screw (10). Summary: sub presser foot (7) should be moved with delay in value 5mm of trace of the needle in moving from lower reversal point. The sub presser foot may not be in touch with the materials at movement of the material when the needle is over the material.

  • Page 18: Additional Tensioner For Extra Heavy Materials Xh

    ANITA © Fig. 29 7. ADDITIONAL TENSIONER FOR EXTRA HEAVY MATERIALS XH This tensioner (1) is helpful with sewing of two thicknesses of materials. It divides the tension of the thread in combination with main tensioner. By this the stitch composition is perfect and setting of tension is easier, Fig.

  • Page 19: Adjusting The Mechanism Of Opening Of Upper Thread

    ANITA © 8. ADJUSTING THE MECHANISM OF OPENING OF UPPER THREAD Opening of plates (3) of main tensioner is actuated by pneumatic valve (1) which is connected with rod (2), Fig. 31. This valce is controlled by parameter 16. This parameter indicates the position of the needle when the plate is opened.

  • Page 20: Adjustment Of Wiper

    ANITA © 9. ADJUSTMENT OF WIPER Adjustment of the position of wiper, Fig. 33. Its Function is to take out upper thread after the trimming. Make sure that the upper thread ends are on the reverse side of material when starting new section of sewing after the trimming.

  • Page 21: Adjustment Of Trimming Mechanism: Shuttle Hook

    ANITA © 10. A. ADJUSTMENT OF TRIMMING MECHANISM: SHUTTLE HOOK Adjustment of fixed and moving knife, Fig. 35. A. Move with needle bar to the upper position B. Set the position of fixed knife (1) so that the sharp is in distance of 1,5-2mm from the edge of the insert of needle plate (2).

  • Page 22: Setting Of The Thread Trimming Mechanism

    ANITA © 11. SETTING OF THE THREAD TRIMMING MECHANISM Thread trimming mechanism is controlled by cam which is situated on the main shaft of the arm of the machine 12, fig. 39. The mechanism is driven by movable knife during rotation of the cam 3, fig.
  • Page 23 ANITA © Fig. 39 Fig. 40 MP01700EN_161116...

  • Page 24: Setting Of Hand Wheel

    ANITA © Fig. 41 12. SETTING OF HAND WHEEL A. Press the hand wheel (1) in the direction of the arrow and turn the wheel until the roller leans against longer side of the bushing (3). See fig. 42. B. Set the correct clearance on conical gearwheels of the main shaft (4) and hand wheel shaft (5).

  • Page 25: Setting Of Bobbin Winder

    ANITA © 13. SETTING OF BOBBIN WINDER Setting amount of wound thread (fig. 43) A. Loosen screw (2) on the stopper lever (3). B. Movement of stopper lever (3) in the direction of arrow (A) increases capacity of bobbin thread and vice versa.

  • Page 26: Barcode Reader

    ANITA © A. Sensor 2 of X axis is located on the duralumin surface. X axis movement position can be set by moving sensor plate 1. B. Sensor 4 of Y axis is located under the main table of the frame of the machine. Y axis movement position can be set by moving sensor plate 3.

  • Page 27: Feeding Frame

    ANITA © 16. FEEDING FRAME If the machine is not supplied with special feeding frame or feeding frame with pneumatically actuated fixing manufactured by special order, standard solution mounted on the machine is compact feeding frame consisting of one-piece upper presser frame (1) and one-piece lower feeding frame (5), see fig.

  • Page 28: Lower Feed Frame Lock

    ANITA © 17. LOWER FEED FRAME LOCK Lower feed frame, which is removable, is connected with the X-axis movement mechanism by means of lock (1), see fig. 49. It is necessary to lubricate the locks by spray lubricant with teflon as indicated by arrow (2) approximately once a week.
  • Page 29 ANITA © Fig. 51 Fig. 52 The oil is tranported to the nozzle by diaphragm pump (fig. 52). Membrane is driven by air pressure. Amount of oil is regulated manually by screw (1). Correct amount of oil corresponds to 1.5 revolution of the screw (1) from the closed position. Check the amount of oil by inserting a piece of paper between the nozzle and the hook (fig.

  • Page 30: Tension Setting Of Timming Belts Of X And Y Axis

    ANITA © If (the parameter 9) Signal of pedal 2 is set to 0 – off, the staff of the machine is informed about low oil level in the recervoir (see fig. 51), with the following „Lowlevelofoilforhooklubrication“ on display. 21. TENSION SETTING OF TIMMING BELTS OF X AND Y AXIS Tension setting of timming belts is electronically adjusted in advance by production department.

  • Page 31: Connection To Air Supply

    ANITA © Fig. 56 22. CONNECTION TO AIR SUPPLY A. Connect air hose to nipple (1) on the entry unit (2), see fig. 57. B. Open air valve (3). C. By turning the knob (4) on the entry unit set the pressure for the value 0,55 - 0,6 MPa.

  • Page 32: Operation Of Pedals

    ANITA © 23. OPERATION OF PEDALS A. Function of pedals can be defined according to requirement of operator by parameters 8, 9 and 10. B. For machine with 2 pedals standard setting is described in chart 1 below (parameter 6 Feed plate type is set for value 2 – Upper and bottom – right pedal is used for lifting and pressing the upper feed plate and left pedal is used for start of the sewing.

  • Page 33: Table Of Maximum Sewing Speeds

    ANITA © 24. TABLE OF MAXIMUM SEWING SPEEDS The chart defines maximum sewing speeds with relation to different stitch lengths. Sewing speed can be lower than the maximum speed but should not exceed the maximum speed defined for the respective stitch length.

  • Page 34: Troubleshooting

    ANITA © 9) TROUBLESHOOTING No. Type of the problem Cause of the problem Solution Error message on the display of Inform manufacturer about Error of control needle motor driver for X or Y axis the type of error message system or machine...
  • Page 35 ANITA © Wrong threading of upper thread Make correct threading Broken thread Set correct position of Wrong position of needle needle Damaged needle Exchange needle Wrong tension of upper or lower Re-install correct thread thread tension Wrong tension and rigidity of...
  • Page 36 ANITA © MP01700EN_161116...

  • Page 37: Garudan Gps/G

    Spare Parts Book Katalog náhradních dílů GARUDAN GPS/G-4032 GARUDAN GPS/G-6032 GARUDAN GPS/G-6040 including Rotary Hook/RH ANITA B, s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Czech Republic tel: +420 516 454 774 +420 516 453 496 fax: +420 516 452 751 e-mail:...

  • Page 38: Mp01700En

    Anita B s r.o. zakázáno. Copyright © Anita B s r.o. (2016) All rights reserved All rights reserved property of Anita B and protected by copyright. The use of this content without written permission is prohibited. Copyright © Anita B s r.o. (2016) MP01700EN_161116...
  • Page 39 ANITA © Content/Obsah A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS (1/2) ..........6 ODLITKY A DÍLY (1/2) .................. 6 A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS (2/2) ..........8 ODLITKY A DÍLY (2/2) .................. 8 B. UPPER SHAFT AND MAIN SHAFT MECHANISM (1/2) ......... 10 HORNÍ...
  • Page 40 ANITA © MP01700EN_161116...
  • Page 41 ANITA © G. X-MOVING MECHANISM ................36 MECHANISMUS POHYBU OSY X ..............36 G. X-MOVING MECHANISM (2/2) ..............38 MECHANISMUS POHYBU OSY X (2/2) ............38 H. Y – MOVING MECHANISM (1/2) ............... 40 POHYBOVÝ MECHANISMUS OSY Y (1/2) ........... 40 H.

  • Page 42: Frame And Machine Body Parts (1/2)

    ANITA © A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS (1/2) ODLITKY A DÍLY (1/2) MP01700EN_161116...

  • Page 43: Frame And Machine Body Parts (2/2)

    ANITA © A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS ODLITKY, KRYTY A DÍLY Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note A0106032 Rameno A0116032 Rameno A0206032 Bedplate Základní deska A0216032 Bedplate Základní deska A0306032 Top cover Kryt horní A0301507 Face cover Kryt čelní...

  • Page 44: Odlitky A Díly (2/2)

    ANITA © A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS (2/2) ODLITKY A DÍLY (2/2) MP01700EN_161116...
  • Page 45 ANITA © A. FRAME AND MACHINE BODY PARTS ODLITKY, KRYTY A DÍLY Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note A3301507 Thread Guide Vodič nitě A-35 A93506032 Thread Guide Omezovač nitě A-36 A2701507 Silicon Tank Ass’y Olejová nádobka - komplet...

  • Page 46: Upper Shaft And Main Shaft Mechanism (1/2)

    ANITA © B. UPPER SHAFT AND MAIN SHAFT MECHANISM (1/2) HORNÍ HŘÍDEL A PODÁVACÍ MECHANISMUS (1/2) MP01700EN_161116...

  • Page 47: Upper Shaft And Main Shaft Mechanism (2/2)

    ANITA © B. UPPER SHAFT AND MAIN SHAFT MECHANISM (1/2) HORNÍ HŘÍDEL A PODÁVACÍ MECHANISMUS (1/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note B0106032 Needle bar crank rod Ojnice B0406032 Needle bar holder Držák jehelní tyče B0506032 Kostka vodící...
  • Page 48 ANITA © B. UPPER SHAFT AND MAIN SHAFT MECHANISM (2/2) HORNÍ HŘÍDEL A PODÁVACÍ MECHANISMUS (2/2) MP01700EN_161116...

  • Page 49: Horní Hřídel A Podávací Mechanismus (2/2)

    ANITA © B. UPPER SHAFT AND MAIN SHAFT MECHANISM (2/2) HORNÍ HŘÍDEL A PODÁVACÍ MECHANISMUS (2/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note B-40-1 B4016032 Coupling Spojka B-40-2 B4026032 Coupling Spojka B-40-3 B4036032 Elastic element Pružný element B-41 B4106032 Screw Šroub-červ...

  • Page 50: B9. For Rotary Hook Only

    ANITA © B9. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ MP01700EN_161116...
  • Page 51 ANITA © B9. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note B9-1 B9016032 Upper Shaft Hřídel B9-2 B9026032 Bracket Držák B9-3 B9036032 X-drive gear Kolo ozubené osa x B9-4 B1906032 Bearing Ložisko B9-5...

  • Page 52: Presser Foot Mechanism (1/2)

    ANITA © C. PRESSER FOOT MECHANISM (1/2) MECHANISMUS PATKY (1/2) MP01700EN_161116...

  • Page 53: Presser Foot Mechanism (2/2)

    ANITA © C. PRESSER FOOT MECHANISM (1/2) MECHANISMUS PATKY (1/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note C0106032 Presser shaft Hřídel C0206032 Fork crank Klika C0306032 Screw Šroub C0406032 Connection pin Kolík C0506032 Connecting rod Ojnice C0606032 Retaining washer Pojistný...
  • Page 54 ANITA © C. PRESSER FOOT MECHANISM (2/2) MECHANISMUS PATKY (2/2) MP01700EN_161116...

  • Page 55: Mechanismus Patky (2/2)

    ANITA © C. PRESSER FOOT MECHANISM (2/2) MECHANISMUS PATKY (2/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note C-40 C4006032 Screw Šroub C-41 C4106032 Stopper bracket Držák C-42 C4206032 Lift link Páka C-43 C4306032 Connecting level Ojnice C-44 C4406032 Knuckle nut...

  • Page 56: Lower Shaft And Shuttle Mechanism 1

    ANITA © D. LOWER SHAFT AND SHUTTLE MECHANISM 1 SPODNÍ HŘÍDEL A CHAPAČ 1 MP01700EN_161116...

  • Page 57: Lower Shaft And Shuttle Mechanism 2

    ANITA © D. LOWER SHAFT AND SHUTTLE MECHANISM 1 SPODNÍ HŘÍDEL A CHAPAČ 1 Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note D0106032 Lower shaft complete Hřídel spodní kompletní D0206032 Bushing Pouzdro D0306032 Bracket Držák D0406032 Distance Ring Distanční kroužek...
  • Page 58 ANITA © D. LOWER SHAFT AND SHUTTLE MECHANISM 2 SPODNÍ HŘÍDEL A CHAPAČ 2 MP01700EN_161116...
  • Page 59 ANITA © D. LOWER SHAFT AND SHUTTLE MECHANISM 2 SPODNÍ HŘÍDEL A CHAPAČ 2 Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note D0106032N Lower shaft complete Hřídel spodní kompletní D9076032N Bushing Pouzdro D0306032 Bracket Držák D9086032N Distance Ring Distanční kroužek...

  • Page 60: D9. For Rotary Hook Only 1

    ANITA © D9. FOR ROTARY HOOK ONLY 1 PRO ROTAČNÍ CHAPAČ 1 MP01700EN_161116...

  • Page 61: D9. For Rotary Hook Only 2

    ANITA © D9. FOR ROTARY HOOK ONLY 1 PRO ROTAČNÍ CHAPAČ 1 Ref.No Parts No. Name of parts Popis Qty Note D9-1 D9016032 Lower shaft Hřídel spodní D9-2 D9026032 Bushing Pouzdro D9-3 D0506032 Bearing Bearing D9-4 D9046032 Bushing Pouzdro D9-5...
  • Page 62 ANITA © D9. FOR ROTARY HOOK ONLY 2 PRO ROTAČNÍ CHAPAČ 2 MP01700EN_161116...
  • Page 63 ANITA © D9. FOR ROTARY HOOK ONLY 2 PRO ROTAČNÍ CHAPAČ 2 Ref.No Parts No. Name of parts Popis Qty Note D9-1 D9016032 Lower shaft Hřídel spodní D9-2 D9026032 Bushing Pouzdro D9-5 D9056032 Bearing Ložisko D9-6 D9066032 Timing pulley Kolo kurtové...

  • Page 64: Thread Trimming Mechanism (1/2)

    ANITA © E. THREAD TRIMMING MECHANISM (1/2) ODSTŘIHOVÝ MECHANISMUS (1/2) MP01700EN_161116...

  • Page 65: Thread Trimming Mechanism (2/2)

    ANITA © E. THREAD TRIMMING MECHANISM (1/2) ODSTŘIHOVÝ MECHANISMUS (1/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note E0106032 Holder Držák E0206032 Air cylinder Kompaktní válec E0306032 Screw Šroub A1106032 Screw Šroub E0506032 Hinge pin Páka B3406032 Washer Podložka E0706032...
  • Page 66 ANITA © E. THREAD TRIMMING MECHANISM (2/2) ODSTŘIHOVÝ MECHANISMUS (2/2) MP01700EN_161116...

  • Page 67: Odstřihový Mechanismus (2/2)

    ANITA © E. THREAD TRIMMING MECHANISM (2/2) ODSTŘIHOVÝ MECHANISMUS (2/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Qty Note E-38 SS-1060210-TP Screw Šroub vložky stehové desky E-39 J43S1507 Fixed mes Nůž pevný option E-40 10011499 Screw Šroub J4501507 Moving knife Nůž...

  • Page 68: E9. For Rotary Hook Only

    ANITA © E9. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ MP01700EN_161116...
  • Page 69 ANITA © E9. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note E9-1 E9016032 Needle plate Stehová deska E9-2 E9026032 Fixed mes Nůž pevný Needle Plate Cover (hole for needle Vložka stehové desky (otvor pro jehlu...

  • Page 70: Wiper Mechanism

    ANITA © F. WIPER MECHANISM MECHANISMUS ODHAZOVAČE NITĚ MP01700EN_161116...
  • Page 71 ANITA © F. WIPER MECHANISM MECHANISMUS ODHAZOVAČE NITĚ REF. NO PARTS NO. NAME OF PARTS POPIS NOTE I0101507 Wiper Bracket Ass'y Plech 1Set A0501507 Screw Šroub F0306032 Wiper Rotation Shaft Hřídel F3801507 E-Ring Pojistný kroužek I0701507 Wiper Odhazovač nitě I0801507 Screw Šroub...

  • Page 72: X-Moving Mechanism

    ANITA © G. X-MOVING MECHANISM MECHANISMUS POHYBU OSY X MP01700EN_161116...
  • Page 73 ANITA © G. X- MOVING MECHANISM (1/2) MECHANISMUS POHYBU OSY X (1/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note G0106032 Servo motor x Servo motor x G0206032 X motor barcket Držák motoru x G0306032 Screw Šroub G0406032 Distance ring Kroužek...

  • Page 74: X-Moving Mechanism (2/2)

    ANITA © G. X-MOVING MECHANISM (2/2) MECHANISMUS POHYBU OSY X (2/2) MP01700EN_161116...
  • Page 75 ANITA © G. X- MOVING MECHANISM (2/2) MECHANISMUS POHYBU OSY X (2/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note G-40 G4016032 X frame bearing cover Příruba ložiska G-41 B3406032 Washer Podložka G-42 A5006032 Spring washer Podložka pružná G-43 G2306032 Screw Šroub...

  • Page 76: Y - Moving Mechanism (1/2)

    ANITA © H. Y – MOVING MECHANISM (1/2) POHYBOVÝ MECHANISMUS OSY Y (1/2) MP01700EN_161116...
  • Page 77 ANITA © H. Y- MOVING MECHANISM (1/2) MECHANISMUS POHYBU OSY Y (1/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note H0106032 Y motor bracket Držák motoru y H0206032 Bearing cover Držák ložiska H0306032 Bearing Ložisko PNA 20/42 H0406032 Screw Šroub...

  • Page 78: Y - Moving Mechanism (2/2)

    ANITA © H. Y – MOVING MECHANISM (2/2) POHYBOVÝ MECHANISMUS OSY Y (2/2) MP01700EN_161116...
  • Page 79 ANITA © H. Y- MOVING MECHANISM (2/2) MECHANISMUS POHYBU OSY Y (2/2) Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note H-40 H4006032 Screw Šroub H-41 H4106032 Centring tube Kroužek H-42 H4206032 Bearing NJ202EC Ložisko NJ202EC H-43 H4306032 Distance screw Doraz...

  • Page 80: Feed Frame Mechanism

    ANITA © I. FEED FRAME MECHANISM PODÁVACÍ RÁMEČEK MP01700EN_161116...
  • Page 81 ANITA © I. FEED FRAME MECHANISM PODÁVACÍ RÁMEČEK Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note I0106032 Upper feed plate Rámeček GPS-6032 - horní 6030 I0106040 Upper feed plate Rámeček GPS-6040 - horní 6040 I0104032 Upper feed plate Rámeček GPS-4032 - horní...

  • Page 82: Thread Tension Mechanism

    ANITA © J. THREAD TENSION MECHANISM HLAVNÍ A POMOCNÝ NAPÍNAČ MP01700EN_161116...
  • Page 83 ANITA © J. THREAD TENSION MECHANISM HLAVNÍ A POMOCNÝ NAPÍNAČ NITÍ Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note H0101507 Thread Tension Adjusting Ass'y Napínač nitě -kompletní 1Set CQ2B16-10D Pneumatic cylinder Kompaktní válec KQ2L04-M5 Hose nipple Nástrčná spojka C6106032 Bracket Držák...

  • Page 84: Bobbin Winder And Hand Pulley

    ANITA © K. BOBBIN WINDER AND HAND PULLEY NAVÍJEČ A RUČNÍ KOLO MP01700EN_161116...
  • Page 85 ANITA © K. BOBBIN WINDER AND HAND PULLEY NAVÍJEČ A RUČNÍ KOLO Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note K0106032-SET Hand pulley - SET Ruční kolo - set K1006032 Hand pulley gear Kolo ozubené D4401505 Bobbin Winder Navíječ K2406032 Bobbin Winder Navíječ...

  • Page 86: Stand And Table

    ANITA © L. STAND AND TABLE STOJAN A PRACOVNÍ DESKY MP01700EN_161116...
  • Page 87 ANITA © L. STAND AND TABLE STOJAN A PRACOVNÍ DESKY Parts Ref.No Name of parts Popis Note L0106032 Cover Kryt pojezdu - plast L0106040 Cover Kryt pojezdu - plast 6040 L0206032 Table top for GPS-6032 (back)120x720cm Plát CZ GPS-6032 (zadní) 120x72cm...

  • Page 88: Lubrication Parts

    ANITA © M. LUBRICATION PARTS MAZÁNÍ MP01700EN_161116...
  • Page 89 ANITA © M. LUBRICATION PARTS MAZÁNÍ REF. NO PARTS NO. NAME OF PARTS POPIS NOTE M0106032 Cover Kryt M0106040 Cover Kryt 6040 M0206032 Cover gasket Těsnění fibrové M0306032 Oil tank gauge Olejoznak HEYMAN 3376 Holder 9,5 Příchytka 9,5 A1606032 Screw Šroub...

  • Page 90: For Rotary Hook Only

    ANITA © M. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ MP01700EN_161116...
  • Page 91 ANITA © M9. FOR ROTARY HOOK ONLY PRO ROTAČNÍ CHAPAČ Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note M9-1 ALT10-S1 Grease box oil Maznice olejová s hladinoměrem M9-2 R14A-18I Hose nipple Šroubení redukce M9-3 M4x7 Screw DIN 912 M4x7 Šroub DIN 912 M4x7...

  • Page 92: Air Control Parts

    ANITA © N. AIR CONTROL PARTS PNEUMATICKÉ KOMPONENTY MP01700EN_161116...
  • Page 93 ANITA © N. AIR CONTROL PARTS PNEUMATICKÉ KOMPONENTY Ref.No Parts No. Name of parts Popis Qty Note N0106032 Filter with pressure regulator Filtr s regulátorem tlaku N0206032 Screw Šroub B3406032 Washer Podložka N0406062 Manometer Manometr N0506032 Holder Upevňovací úhelník pro AR20...

  • Page 94: Operation Unit And Thread Stand

    ANITA © Q. OPERATION UNIT AND THREAD STAND DOTYKOVÝ MONITOR A NIŤOVÝ STOJÁNEK MP01700EN_161116...
  • Page 95 ANITA © Q. OPERATION UNIT AND THREAD STAND DOTYKOVÝ MONITOR A NIŤOVÝ STOJÁNEK Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note O2201507 Holder LCD Držák LCD 1set O2101507 Touch LCD 15" Dotykový LCD monitor 15" HEYMAN 3376 Holder 9.5 Držák pera-příchytka 9.5...

  • Page 96: Control Box

    ANITA © R. CONTROL BOX ROZVADĚČ MP01700EN_161116...
  • Page 97 ANITA © R. CONTROL BOX ROZVADĚČ Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note R-10 R1001507 Master Switch Vypínač 20A R-11 R1101507 Circuit breaker Jistič D10 R-12 R1201507 Terminal board (white) Svorka (bílá) R-13 R1301507 Terminal board (blue) Svorka (modrá)

  • Page 98: S1. Option

    ANITA © S1. OPTION VYBAVENÍ NA OBJEDNÁVKU MP01700EN_161116...
  • Page 99 ANITA © S1. OPTION VYBAVENÍ NA OBJEDNÁVKU Ref.No Parts No. Name of parts Popis Qty Note TH Optional Thread Holder Přidržovač nitě S1-1 S0106032 Bracket Držák S1-2 A1106032 Screw Šroub S1-3 A5006032 Spring washer Podložka pružná S1-4 B3406032 Washer Podložka...

  • Page 100: S2. Option

    ANITA © S2. OPTION VYBAVENÍ NA OBJEDNÁVKU MP01700EN_161116...
  • Page 101 ANITA © S2. OPTION VYBAVENÍ NA OBJEDNÁVKU Ref.No Parts No. Name of parts Popis Note AT Optional Additional Tensioner Přídavný napínač AT0006032 Tensioner Asm. Napínač - sestava CJP2B10-5D Pneumatic Cylinder Pneuválec KQ2H04-M3G Hose nipple Nástrčná spojka A4,3 Washer A4,3 Podložka A4,3...

This manual is also suitable for:

Garudan gps/g-4032Garudan gps/g-6040

Table of Contents