Bosch Rexroth AG
Mounting, demounting and electric installation
10.6 Electric connection
10.6.1 General information
DANGER
The 24 V DC input voltages must comply with the requirements of the "safe
●
separation"!
Plug and remove the plug connection only if there is no voltage!
●
10.6.2 Connecting the machine control panel to the 24 V voltage sup-
plies
NOTICE
Always use two galvanically isolated power supply units for 24 V voltage sup-
plies.
Connection diagram
VAM 15.1/VAM 21.1
Fig. 10-11: Cabling of the machine control panel with 24 V voltage supplies
Connection
1. Connect X1S1 for the 24 V voltage supplies to the industrial power units.
Use 24 V industrial power supply units acc. to DIN EN 60742, classification VDE
0551, for example "VAP01.1H-W23-024-010-NN" (part number R911171065) for
the voltage supplies.
For specifications of the operating instructions of the power supply unit, refer to
"Related documents" on page
26/53
Danger without safe separation!
Both voltage supplies have to be galvanically
isolated
X 1 S 1
+24 V DC input/output supply U M
1
0 V input/output supply U M
2
+24 V DC logic supply U L
3
0 V logic supply U L
4
2.
Machine Control Panels
Potential-free
+24 V DC
industrial power supply
0 V
unit acc. to DIN EN 60742,
classification VDE 0551
Potential-free
industrial power supply
unit acc. to DIN EN 60742,
+24 V DC
classification VDE 0551
0 V
DOK-SUPPL*-VAM*15*21*1-IT02-EN-P