Aiwa NSX-A707 Operating Instructions Manual page 67

REGLAGE MANUEL D'UN NOUVEAU SON
SURROUND DSP
Les elements du son SURROUND DSP peuvent @tre
personnalises.
MULTI JOG
DELAY
EFFECT
DELAY (temw de retard)
L'augmentation de la valeur numerique affichee augmente Ie
temps de retard et I'effet surround. On peut selectionner "15",
KZO,,, , ,30,,,!1513~ ou "140 ms.
Pour regler Ie temps de retard
Appuyer sur DELAY, puis tourner MULTI JOG pour
selectionner une des valeurs clans Ies quatre secondes.
15e20*30#50el 40
L-R, L+R (mode d'entree)
Quand "L+R" est affiche, I'effet surround augmente, surtout au
centre,
Quand "L-Rest affiche, I'effet surround augmmte sur I'exterieur.
Pour selectionner un mode d'entree
Appuyer une fois sur EFFECT, puis tourner MULTI JOG pour
selectionner "L-R" ou "L+R" clans Ies quatre secondes.
L-R~L+R
FB (niveau de retraction)
L'augmentation de Iavaleur numerique affichee augmente I'echo.
On peut selectionner un niveau de "OFF (0) a "7".
Pour regler [e niveau de retraction
Appuyer deux fois sur EFFECT, puis tourner MULTI JOG pour
selectionner un des niveaux clans Ies quatre secondes.
FBOFFe 1a2~-----6#7
1
2
3
4
2,4
1
1,3
SURROUND
1
Regler un nouveau scm SURROUND DSP avec
DELAY, EFFECT et MULTI JOG.
Dans Ies quatre secondes, appuyer sur ENTER.
"Ml" clignote sur I'affichage.
Si cette etape n'est pas terminee clans Ies quatre secondes,
appuyer d'abord sur SURROUND pour afficher "DSP ON".
Ensuite, appuyer sur ENTER clans Ies quatre secondes,
Dans Ies auatre secondes, tourner MULTI JOG
pour selectionner un des modes manuels Ml -
M4.
Dans Ies auatre secon~, appuyer sur ENTER,
Le nouveau son SUFIROUND DSP est memorise.
Pour selectionner Ie son S(JRROUND DSP memorise
Appuyer sur SURRO(JND, puis tourner MULTI JOG pc)ur
selectionner un des modes manuels Ml - M4 clans Ies quatre
secondes.
~
Quand on change Ie niveau de microphone ou d'echo (voir page
21), Ie mode SURROUND est automatiquement annule.
FRAN~A/S
'1 C )