IEI Technology AFL3-W19A-AL User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IEI Technology Manuals
  4. Industrial PC
  5. AFL3-W19A-AL
  6. User manual

IEI Technology AFL3-W19A-AL User Manual

Flat bezel panel pc
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
AFL3-W19A-AL Panel PC
MODEL:
AFL3-W19A-AL
Flat Bezel Panel PC with Intel® Celeron® J3455 CPU,
Touchscreen, Four USB, Dual GbE LAN, RS-232/422/485,
HD Audio, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac and RoHS
Rev. 1.01 - December 7, 2018
User Manual
User Manual
Page I

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AFL3-W19A-AL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for IEI Technology AFL3-W19A-AL

Summary of Contents for IEI Technology AFL3-W19A-AL

  • Page 1 AFL3-W19A-AL Panel PC MODEL: AFL3-W19A-AL Flat Bezel Panel PC with Intel® Celeron® J3455 CPU, Touchscreen, Four USB, Dual GbE LAN, RS-232/422/485, HD Audio, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac and RoHS User Manual User Manual Page I Rev. 1.01 - December 7, 2018...
  • Page 2 AFL3-W19A-AL Panel PC Revision Date Version Changes December 7, 2018 1.01 Added anti-glare and anti-UV touchscreen feature Added E-Window module support list June 15, 2018 1.00 Initial release Page II...
  • Page 3 AFL3-W19A-AL Panel PC Safety Instructions Warning! Read the user manual before connecting the system to the power source. Vorsicht! Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das System an eine Stromquelle anschließen. Attention! Avant de brancher le système à la source d'alimentation, consultez le mode d'emploi.
  • Page 4 AFL3-W19A-AL Panel PC Warning! Use only the adapter and power cord approved for this system. Use of another type of adapter may risk fire or explosion. Please refer to the user manual for the power adapter specifications. Vorsicht! Nur zugelassene Netzteile und Netzkabel dürfen verwendet werden. Die Benutzung von anderen Netzteilen kann einen Brand oder eine Explosion zur Folge haben.
  • Page 5 AFL3-W19A-AL Panel PC Copyright COPYRIGHT NOTICE The information in this document is subject to change without prior notice in order to improve reliability, design and function and does not represent a commitment on the part of the manufacturer. In no event will the manufacturer be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages arising out of the use or inability to use the product or documentation, even if advised of the possibility of such damages.
  • Page 6 AFL3-W19A-AL Panel PC Manual Conventions WARNING Warnings appear where overlooked details may cause damage to the equipment or result in personal injury. Warnings should be taken seriously. CAUTION Cautionary messages should be heeded to help reduce the chance of losing data or damaging the product.

  • Page 7: Table Of Contents

    AFL3-W19A-AL Panel PC Table of Contents 1 INTRODUCTION ......................1 1.1 O ........................2 VERVIEW 1.2 F ........................3 EATURES 1.3 F ......................4 RONT ANEL 1.4 B ......................5 OTTOM ANEL 1.5 R ....................... 5 ANEL 1.6 S ........................ 6 ANEL 1.7 S...
  • Page 8 AFL3-W19A-AL Panel PC 3.9 M ..................29 OUNTING THE YSTEM 3.9.1 Wall Mounting ....................29 3.9.2 Panel Mounting ....................32 3.9.3 Arm Mounting ....................35 3.9.4 Stand Mounting ....................37 3.10 P ................... 38 OWERING N THE YSTEM 3.11 R ....................
  • Page 9 AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.1.1 Intel IGD Configuration ................62 4.4.1.2 LCD Control ..................... 65 4.4.2 South Bridge Configuration ................66 4.4.2.1 HD-Audio Configuration ................67 4.4.2.2 PCI Express Configuration ............... 68 4.4.2.2.1 M2_AKEY1 ..................69 4.4.2.2.2 MSATA1 ..................... 70 4.4.2.3 SATA Configuration .................. 71 4.5 S...
  • Page 10 AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.1 Speaker Connector (SPEAKER1) ..............91 6.2.2 SPI Flash Connector (JSPI1) ................91 6.2.1 SPI Flash Connector, EC (JSPI2) ..............92 6.2.2 Touch Panel Connector (TOUCH1) ..............92 6.2.3 TTL Serial Connector, COM4 (NFC_CN1) ............. 93 6.2.4 USB 2.0 Connector (USB1~USB4) ..............93 6.2.5 USB Power Connector (USB_PWR1) ..............
  • Page 11 AFL3-W19A-AL Panel PC List of Figures Figure 1-1: AFL3-W19A-AL Flat Bezel Panel PC ................. 2 Figure 1-2: Front View ........................4 Figure 1-3: Bottom Panel ....................... 5 Figure 1-4: Rear View ........................5 Figure 1-5: Side View........................6 Figure 1-6: Dimensions (mm) ...................... 10 Figure 3-1: Back Cover Retention Screws .................
  • Page 12 AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-26: Clear CMOS Button Location ................. 40 Figure 3-27: IEI Resource Download Center ................40 Figure 5-1: SO-DIMM module Location ..................79 Figure 5-2: SO-DIMM Installation ....................80 Figure 6-1: Main Board Layout Diagrams .................. 82...
  • Page 13 AFL3-W19A-AL Panel PC List of Tables Table 1-1: Supported E-Window Modules ..................6 Table 1-2: System Specifications ....................9 Table 3-1: PCIe Mini Slot Mode Selection (J_SATA1) ............... 21 Table 3-2: RS-232 RJ-45 Serial Port (COM2) Pinouts ..............26 Table 3-3: RS-232 DB-9 Serial Port (COM2) Pinouts ..............26 Table 3-4: RS-232/422/485 RJ-45 Serial Port (COM1) Pinouts ..........
  • Page 14 AFL3-W19A-AL Panel PC Table 6-23: Rear Panel Connectors .................... 94 Table 6-24: Ethernet Connectors (LAN2 & LAN3) Pinouts ............94 Table 6-25: HDMI Connector (HDMI1) Pinouts ................95 Table 6-26: RS-232/422/485 DB-9 Serial Port (COM1) Pinouts ..........95 Table 6-27: RS-232 RJ-45 Serial Port (COM2) Pinouts .............. 95 Table 6-28: USB 3.0 Connectors (USB3-1) Pinouts ..............
  • Page 15 AFL3-W19A-AL Panel PC List of BIOS Menus BIOS Menu 1: Main ........................46 BIOS Menu 2: Advanced ......................47 BIOS Menu 3: ACPI Settings ....................... 48 BIOS Menu 4: F81866 Super IO Configuration ................49 BIOS Menu 5: Serial Port n Configuration ................. 49 BIOS Menu 6: iWDD H/W Monitor ....................

  • Page 17: Introduction

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter Introduction Page 1...

  • Page 18: Overview

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.1 Overview Figure 1-1: AFL3-W19A-AL Flat Bezel Panel PC ® ® The AFL3-W19A-AL series is a quad-core Intel Celeron J3455 powered flat bezel touchscreen panel PC with a rich variety of functions and peripherals. The flat-bezel design is ideal for easy and simplified integration into various applications.

  • Page 19: Features

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.2 Features The AFL3-W19A-AL features are listed below:  Flat-bezel LCD with LED backlight ® ®  Intel Celeron J3455 processor  Preinstalled with 4 GB of DDR3L memory (system max. 8 GB)  Projected capacitive type touchscreen with anti-UV and anti-glare coating ...

  • Page 20: Front Panel

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.3 Front Panel The front side of the AFL3-W19A-AL is a flat-bezel panel with a TFT LCD screen surrounded by a PC/ABS plastic frame (Figure 1-2). Figure 1-2: Front View There is a power LED indicator located on the front panel. The status descriptions of the power LED indicator are listed below.

  • Page 21: Bottom Panel

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.4 Bottom Panel The bottom panel of the AFL3-W19A-AL has the following connectors and switches. Figure 1-3: Bottom Panel 1.5 Rear Panel The rear panel has two speakers and retention screw holes that support VESA mounting. The rear panel also has several retention screw holes for installing the optional barcode scanner and magnetic stripe card reader.

  • Page 22: Side Panel

    The right side panel has one E-Window that supports a variety of IEI modules to provide additional connector interface. Figure 1-5: Side View The E-Window modules supported by the AFL3-W19A-AL are listed below. All listed E-Window modules are for ATO (assembly-to-order) only. Part No.

  • Page 23: System Specifications

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.7 System Specifications The technical specifications for the AFL3-W19A-AL systems are listed in Table 1-2. Specification AFL3-W19A-AL LCD Size 18.5" (16:9) Max. Resolution 1366 (W) x 768 (H) Brightness (cd/m Contrast Ratio 1000:1 LCD Color 262K Pixel Pitch (H x V) (mm) 0.240 x 0.240...
  • Page 24 AFL3-W19A-AL Panel PC Internal Speaker Two 3 W Camera 2-megapixel with low light function and digital microphone Wireless & Bluetooth One M.2 2230 module supports 802.11a/b/g/n/ac WLAN + Bluetooth v4.0 RFID Reader Mifare 13.56 MHz card reader (optional) Card Reader...

  • Page 25: Table 1-2: System Specifications

    AFL3-W19A-AL Panel PC IP Level IP 64 compliant front panel Safety/EMC CE, FCC Class A I/O Ports and Switches 1 x RS-232/422/485 serial port (COM1, RJ-45) 1 x RS-232 serial port (COM2, RJ-45) 2 x GbE LAN (RJ-45) 2 x USB 3.0 connectors 2 x USB 2.0 connectors...

  • Page 26: Dimensions

    AFL3-W19A-AL Panel PC 1.8 Dimensions The AFL3-W19A-AL dimensions are shown below. Figure 1-6: Dimensions (mm) Page 10...

  • Page 27: Unpacking

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter Unpacking Page 11...

  • Page 28: Unpacking

    If any of the components listed in the checklist below are missing, do not proceed with the installation. Contact the IEI reseller or vendor the AFL3-W19A-AL was purchased from or contact an IEI sales representative directly by sending an email to sales@ieiworld.com.
  • Page 29 AFL3-W19A-AL Panel PC The AFL3-W19A-AL flat bezel panel PC is shipped with the following components: Quantity Item Image AFL3-W19A-AL panel PC 60 W power adapter (P/N: 63040-010060-120-RS) Power cord RJ-45 to DB-9 COM port cable Screws (M4*6) for VESA mounting...

  • Page 30: Optional Items

    AFL3-W19A-AL Panel PC 2.3 Optional Items The following are optional components which may be separately purchased: Item and Part Number Image VESA 100 wall mount kit (P/N: AFLWK-19B) Panel mounting kit (P/N: AFL3PK-W19C-R10) (P/N: ARM-11-RS) (P/N: ARM-31-RS) Stand for VESA 100...
  • Page 31 AFL3-W19A-AL Panel PC Item and Part Number Image Stand for VESA 75/VESA 100 (P/N: STAND-C19-R10) Magnetic card reader (P/N: AFL3P-W10MSR-U-R10) Barcode scanner (P/N: AFL3-2D-R10) If any of these items are missing or damaged, contact the distributor or sales representative immediately.

  • Page 32: Installation

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter Installation Page 16...

  • Page 33: Anti-Static Precautions

    AFL3-W19A-AL and severe injury to the user. Electrostatic discharge (ESD) can cause serious damage to electronic components, including the AFL3-W19A-AL. Dry climates are especially susceptible to ESD. It is therefore critical that whenever the AFL3-W19A-AL is accessed internally, or any other electrical component is handled, the following anti-static precautions are strictly adhered ...

  • Page 34: Installation And Configuration Steps

    Mount the flat bezel panel PC. Step 0: 3.4 Removing the Back Covers To access the AFL3-W19A-AL internally the plastic back cover and the internal aluminum cover must be removed. To remove the covers, please follow the steps below. Step 1: Remove the 11 retention screws from the back cover.

  • Page 35: Msata Module Installation

    Step 4: Lift the aluminum cover off the AFL3-W19A-AL. 3.5 mSATA Module Installation To install a full-size mSATA module into the AFL3-W19A-AL, please follow the steps below: Step 1: Remove the plastic back cover and the internal aluminum cover. See Section 3.4 above.

  • Page 36: Figure 3-3: Msata Module Slot Location

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-3: mSATA Module Slot Location Step 3: Line up the notch on the mSATA module with the notch on the connector. Slide the PCIe Mini card into the socket at an angle of about 20º (Figure 3-4).

  • Page 37: Pcie Mini Slot Mode Selection

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-5: Securing the mSATA Module Step 5: Re-install the aluminum cover and the plastic back cover. Step 0: 3.5.1 PCIe Mini Slot Mode Selection The PCIe Mini slot can be set as the mSATA mode or PCIe Mini mode. The jumper selection options are shown in Table 3-1.

  • Page 38: Hdd Installation

    AFL3-W19A-AL Panel PC 3.6 HDD Installation To install the HDD into the system, please follow the steps below: Step 1: Remove the plastic back cover and the internal aluminum cover. See Section 3.4 above. Step 2: Remove the four HDD bracket retention screws and lift the HDD bracket off the panel PC.

  • Page 39: Figure 3-8: Hdd Retention Screws

    Connect the SATA cable to the rear of HDD from the motherboard. Step 5: Install the HDD into the AFL3-W19A-AL by aligning the retention screw holes in the HDD brackets with the retention screw holes on the chassis. Insert the four retention screws.

  • Page 40: Figure 3-10: Hdd Thermal Pad

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-10: HDD Thermal Pad Step 7: Face the adhesive side down, and attach the thermal pad on the aluminum cover as shown below. Figure 3-11: Attach HDD Thermal Pad CAUTION: The HDD thermal pad helps draw the heat away from the HDD and evenly dissipates it into the heat sink on the internal aluminum cover.

  • Page 41: Serial Port Configuration And Connection

    The two serial ports are RJ-45 serial device connectors on the bottom panel. Each serial port connects to a cable with a standard D-sub 9 connector at the other end (cable included). Follow the steps below to connect a serial device to the AFL3-W19A-AL. Step 1: Locate the RJ-45 connector.

  • Page 42: Serial Port Pinouts

    AFL3-W19A-AL Panel PC 3.7.2 RS-232 Serial Port Pinouts The pinouts of the RS-232 serial port (COM2) are listed in the following tables. PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION -NDCD NSOUT -NDSR -NCTS NSIN -NDTR -NRTS -XRI Table 3-2: RS-232 RJ-45 Serial Port (COM2) Pinouts Pin No.

  • Page 43: Serial Port Pin 9 Selection

    AFL3-W19A-AL Panel PC PIN NO. RS-232 RS-422 RS-485 TXD422- TXD485- TXD422+ TXD485+ SOUT RXD422+ RXD422- Table 3-5: RS-232/422/485 DB-9 Serial Port (COM1) Pinouts 3.7.4 DB-9 Serial Port Pin 9 Selection Pin 9 on the COM1 and COM2 DB-9 connectors can be set as the ring (RI) signal, +5 V or +12 V.

  • Page 44: At/Atx Mode Selection

    Figure 3-13: DB-9 Serial Port Pin 9 Setting Jumper Locations 3.8 AT/ATX Mode Selection AT or ATX power mode can be used on the AFL3-W19A-AL. The selection is made through an AT/ATX switch located on the bottom panel (Figure 3-14).

  • Page 45: Atx Power Mode

    Manufacturing shop flow 3.8.2 ATX Power Mode With the ATX mode selected, the AFL3-W19A-AL panel PC goes in a standby mode when it is turned off. The panel PC can be easily turned on via network or a power switch in standby mode.

  • Page 46: Figure 3-15: Wall-Mounting Bracket

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-15: Wall-mounting Bracket Step 6: Insert the four monitor mounting screws provided in the wall mount kit into the four screw holes on the real panel of the flat bezel panel PC and tighten until the screw shank is secured against the rear panel (Figure 3-16).

  • Page 47: Figure 3-16: Chassis Support Screws

    AFL3-W19A-AL Panel PC Step 7: Align the mounting screws on the monitor rear panel with the mounting holes on the bracket. Step 8: Carefully insert the screws through the holes and gently pull the monitor downwards until the monitor rests securely in the slotted holes (Figure 3-16).

  • Page 48: Panel Mounting

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-17: Secure the Panel PC 3.9.2 Panel Mounting To mount the AFL3-W19A-AL flat bezel panel PC into a panel, please follow the steps below. Step 1: Select the position on the panel to mount the panel PC.

  • Page 49: Figure 3-18: Cutout Dimensions

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-18: Cutout Dimensions Step 3: Slide the panel PC through the hole until the frame is flush against the panel. Step 4: Insert a M5*50 screw into the screw hole on the side of the panel mounting bracket.

  • Page 50: Figure 3-19: Panel Mounting Kit Installation

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-19: Panel Mounting Kit Installation Step 6: Align the panel mounting bracket screw holes with the VESA mounting holes on the rear of the panel PC. Step 7: Secure the two panel mounting brackets to the rear of the panel PC by inserting...

  • Page 51: Arm Mounting

    IEI sales representative. 3.9.3 Arm Mounting The AFL3-W19A-AL is VESA (Video Electronics Standards Association) compliant and can be mounted on an arm with a 100 mm interface pad. To mount the AFL3-W19A-AL on an arm, please follow the steps below. Step 1: The arm is a separately purchased item.

  • Page 52: Figure 3-21: Arm Mounting Retention Screw Holes

    When purchasing the arm please ensure that it is VESA compliant and that the arm has a 100 mm interface pad. If the mounting arm is not VESA compliant it cannot be used to support the AFL3-W19A-AL flat bezel panel Step 2: Once the mounting arm has been firmly attached to the surface, lift the flat bezel panel PC onto the interface pad of the mounting arm.

  • Page 53: Stand Mounting

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-22: Arm Mounting 3.9.4 Stand Mounting To mount the AFL3-W19A-AL using the stand mounting kit, please follow the steps below. Step 1: Locate the screw holes on the rear of the AFL3-W19A-AL. This is where the bracket will be attached.

  • Page 54: Powering On The System

    Connect the power cord to the power adapter. Connect the other end of the power cord to a power source. Step 2: Connect the power adapter to the power connector of the AFL3-W19A-AL. Step 3: Locate the power button on the I/O panel.

  • Page 55: Reset The System

    AFL3-W19A-AL Panel PC Figure 3-24: Powering On the System 3.11 Reset the System The reset button enables user to reboot the system when the system is turned on. The reset button location is shown in Figure 3-25. Press the reset button to reboot the system.

  • Page 56: Clear Cmos

    AFL3-W19A-AL Panel PC 3.12 Clear CMOS If the AFL3-W19A-AL fails to boot due to improper BIOS settings, the clear CMOS button clears the CMOS data and resets the system BIOS information. To do this, push the clear CMOS button for three seconds, then restart the system. The clear CMOS button location is shown in Figure 3-26.

  • Page 57: Driver Download

    3.13.1 Driver Download To download drivers from IEI Resource Download Center, follow the steps below. Step 1: Go to https://download.ieiworld.com. Type AFL3-W19A-AL and press Enter. Step 2: All product-related software, utilities, and documentation will be listed. You can choose Driver to filter the result.
  • Page 58 AFL3-W19A-AL Panel PC NOTE: To install software from the downloaded ISO image file in Windows 8, 8.1 or 10, double-click the ISO file to mount it as a virtual drive to view its content. On Windows 7 system, an additional tool (such as Virtual CD-ROM Control Panel from Microsoft) is needed to mount the file.

  • Page 59: Bios Setup

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter BIOS Setup Page 43...

  • Page 60: Introduction

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.1 Introduction The BIOS is programmed onto the BIOS chip. The BIOS setup program allows changes to certain system settings. This chapter outlines the options that can be changed. NOTE: Some of the BIOS options may vary throughout the life cycle of the product and are subject to change without prior notice.

  • Page 61: Getting Help

    AFL3-W19A-AL Panel PC Function Decrease the numeric value or make changes F1 key General help, only for Status Page Setup Menu and Option Page Setup Menu F2 key Load previous values. F3 key Load optimized defaults F4 key Save changes and Exit BIOS Esc key Main Menu –...

  • Page 62: Main

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.2 Main The Main BIOS menu (BIOS Menu 1) appears when the BIOS Setup program is entered. The Main menu gives an overview of the basic system information. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc.

  • Page 63: Advanced

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3 Advanced Use the Advanced menu (BIOS Menu 2) to configure the CPU and peripheral devices through the following sub-menus: WARNING! Setting the wrong values in the sections below may cause the system to malfunction. Make sure that the settings made are compatible with the hardware.

  • Page 64: Acpi Settings

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.1 ACPI Settings The ACPI Settings menu (BIOS Menu 3) configures the Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) options. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced ACPI Settings ACPI Sleep State [S3 (Suspend to RAM] ---------------------- : Select Screen...

  • Page 65: F81866 Super Io Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.2 F81866 Super IO Configuration Use the F81866 Super IO Configuration menu (BIOS Menu 4) to set or change the configurations for the serial ports. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced F81866 Super IO Configuration...

  • Page 66: Serial Port 1 Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.2.2 Serial Port 1 Configuration  Serial Port [Enabled] Use the Serial Port option to enable or disable the serial port.  Disabled Disable the serial port  Enable the serial port Enabled EFAULT  Change Settings [IO=3F8h; IRQ=4] Use the Change Settings option to change the serial port IO port address and interrupt address.

  • Page 67: Serial Port 2 Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.2.3 Serial Port 2 Configuration  Serial Port [Enabled] Use the Serial Port option to enable or disable the serial port.  Disabled Disable the serial port  Enable the serial port Enabled EFAULT  Change Settings [IO=2F8h; IRQ=11] Use the Change Settings option to change the serial port IO port address and interrupt address.

  • Page 68: Iwdd H/W Monitor

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.3 iWDD H/W Monitor The iWDD H/W Monitor menu (BIOS Menu 6) displays operating temperature, fan speeds and system voltages. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced PC Health Status System temperature :+41 °C CPU_CORE :+0.859 V...

  • Page 69: Usb Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.4 USB Configuration Use the USB Configuration menu (BIOS Menu 7) to read USB configuration information and configure the USB settings. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced USB Configuration Enables Legacy USB support.

  • Page 70: Cpu Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC  Enabled Legacy USB support enabled EFAULT  Legacy USB support disabled Disabled  Auto Legacy USB support disabled if no USB devices are connected 4.3.5 CPU Configuration Use the CPU Configuration menu (BIOS Menu 8) to view detailed CPU specifications and configure the CPU.

  • Page 71: C-States [Disabled]

    AFL3-W19A-AL Panel PC  C-States [Disabled] Use the C-States option to enable or disable the C-states.  Disables the C-state Disabled EFAULT  Enables the C-state Enabled  Intel Virtualization Technology [Disabled] Use the Intel Virtualization Technology option to enable or disable virtualization on the ®...

  • Page 72: Rtc Wake Settings

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.6 RTC Wake Settings The RTC Wake Settings menu (BIOS Menu 9) configures RTC wake event. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced Wake system with Fixed Time [Disabled] Enable or disable System wake on alarm event.

  • Page 73: Power Saving Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC Wake up second After setting the alarm, the computer turns itself on from a suspend state when the alarm goes off. 4.3.7 Power Saving Configuration Use the Power Saving Configuration menu (BIOS Menu 10) to configure system to reduce power consumption in system off state.

  • Page 74: Serial Port Console Redirection

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.8 Serial Port Console Redirection The Serial Port Console Redirection menu (BIOS Menu 11) allows the console redirection options to be configured. Console redirection allows users to maintain a system remotely by re-directing keyboard input and text output through the serial port.

  • Page 75: Legacy Console Redirection Settings

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.8.1 Legacy Console Redirection Settings The Legacy Console Redirection Settings menu (BIOS Menu 12) allows the legacy console redirection options to be configured. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2017 American Megatrends, Inc. Advanced Select a COM port to...

  • Page 76: Iei Feature

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.3.9 IEI Feature Use the IEI Feature menu (BIOS Menu 13) to configure One Key Recovery function. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Advanced iEi Feature Auto Recovery Function Reboot and recover Auto Recovery Function...

  • Page 77: Chipset

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4 Chipset Use the Chipset menu (BIOS Menu 14) to access the north bridge and south bridge configuration menus WARNING! Setting the wrong values for the Chipset BIOS selections in the Chipset BIOS menu may cause the system to malfunction.

  • Page 78: North Bridge Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.1 North Bridge Configuration Use the North Bridge Configuration menu (BIOS Menu 15) to configure the Intel IGD settings and LCD settings. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset > Intel IGD Configuration Intel IGD Configuration >...

  • Page 79: Bios Menu 16: Intel Igd Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset Intel IGD Configuration Select which of IGD/PCI Primary Display [IGD] Graphics device should Integrated Graphics Device [Enable] be Primary Display. DVMT Pre-Allocated [256M] DVMT Total Gfx Mem...

  • Page 80: Dvmt Total Gfx Mem [Max]

    AFL3-W19A-AL Panel PC then only be used as graphics memory, and is no longer available to applications or the operating system. Configuration options are listed below:   128M  256M EFAULT  512M  DVMT Total Gfx Mem [MAX] Use the DVMT Total Gfx Mem option to select DVMT5.0 total graphic memory size used...

  • Page 81: Lcd Control

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.1.2 LCD Control Use the LCD Control submenu (BIOS Menu 17) to select a display device which will be activated during POST. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset LCD Control Select the Video Device...

  • Page 82: South Bridge Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC  EFAULT  CCFL  Backlight Control Voltage Level [3.3V] Use the Backlight Control Voltage Level option to specify the voltage of the power supplied to the LCD panel. Configuration options are listed below.  3.3V EFAULT ...

  • Page 83: Hd-Audio Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC  Restore on AC Power Loss [Last State] Use the Restore on AC Power Loss BIOS option to specify what state the system returns to if there is a sudden loss of power to the system. ...

  • Page 84: Pci Express Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC  HD-Audio Support [Enable] Use the HD-Audio Support option to enable or disable the High Definition Audio controller.  Disable The onboard High Definition Audio controller is disabled  The onboard High Definition Audio controller is detected...

  • Page 85: M2_Akey1

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.2.2.1 M2_AKEY1 Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset M2_AKEY1 [Enabled] Select PCI Express port PCIe Speed [Auto] speed. --------------------- : Select Screen ↑ ↓: Select Item Enter: Select +/-: Change Opt. General Help...

  • Page 86: Msata1

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.2.2.2 MSATA1 Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset MSATA1 [Enabled] Select PCI Express port PCIe Speed [Auto] speed. --------------------- : Select Screen ↑ ↓: Select Item Enter: Select +/-: Change Opt. General Help...

  • Page 87: Sata Configuration

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.4.2.3 SATA Configuration Use the SATA Configuration menu (BIOS Menu 23) to change and/or set the configuration of the SATA devices installed in the system. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Chipset SATA Configuration...

  • Page 88: Security

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.5 Security Use the Security menu (BIOS Menu 24) to set system and user passwords. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Main Advanced Chipset Security Boot Save & Exit Password Description Set Administrator Password If ONLY the Administrator’s password is set,...

  • Page 89: Boot

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.6 Boot Use the Boot menu (BIOS Menu 25) to configure system boot options. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Main Advanced Chipset Security Boot Save & Exit Boot Configuration Select the keyboard...

  • Page 90: Quiet Boot [Enabled]

    AFL3-W19A-AL Panel PC  Quiet Boot [Enabled] Use the Quiet Boot BIOS option to select the screen display when the system boots.  Normal POST messages displayed Disabled  OEM Logo displayed instead of POST messages Enabled EFAULT  Launch PXE OpROM [Disabled] Use the Launch PXE OpROM option to enable or disable boot option for legacy network devices.

  • Page 91: Save & Exit

    AFL3-W19A-AL Panel PC 4.7 Save & Exit Use the Save & Exit menu (BIOS Menu 26) to load default BIOS values, optimal failsafe values and to save configuration changes. Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2018 American Megatrends, Inc. Main...

  • Page 92: Save As User Defaults

    AFL3-W19A-AL Panel PC  Save as User Defaults Use the Save as User Defaults option to save the changes done so far as user defaults.  Restore User Defaults Use the Restore User Defaults option to restore the user defaults to all the setup options.

  • Page 93: System Maintenance

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter System Maintenance Page 77...

  • Page 94: System Maintenance Introduction

    AFL3-W19A-AL Panel PC 5.1 System Maintenance Introduction If the components of the AFL3-W19A-AL fail they must be replaced. Please contact the system reseller or vendor to purchase the replacement parts. Back cover removal instructions for the AFL3-W19A-AL are described below.

  • Page 95: Turn Off The Power

    Before any maintenance procedures are carried out on the system, make sure the system is turned off. 5.4 SO-DIMM Module Replacement The AFL3-W19A-AL has one SO-DIMM module installed. To replace the SO-DIMM module, follow the instructions below. Step 1: Follow all anti-static procedures. See Section 5.2.

  • Page 96: Figure 5-2: So-Dimm Installation

    AFL3-W19A-AL Panel PC Step 5: Remove the memory module by pulling both the spring retainer clips outward from the socket. Step 6: Grasp the memory module by the edges and carefully pull it out of the socket. Step 7: Install the new memory module by pushing it into the socket at a 20º angle (Figure 5-2).

  • Page 97: Interface Connectors

    AFL3-W19A-AL Panel PC Chapter Interface Connectors Page 81...

  • Page 98: Peripheral Interface Connectors

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.1 Peripheral Interface Connectors The AFL3-W19A-AL panel PC motherboard comes with a number of peripheral interface connectors and configuration jumpers. The connector locations are shown in Figure 6-1. The Pin 1 locations of the on-board connectors are also indicated in the diagram below.

  • Page 99: Internal Peripheral Connectors

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2 Internal Peripheral Connectors Internal peripheral connectors are found on the motherboard and are only accessible when the motherboard is outside of the chassis. The table below shows a list of the peripheral interface connectors on the motherboard. Pinouts of these connectors can be found in the following sections.

  • Page 100: Battery Connector (Bat1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.1 Battery Connector (BAT1) PIN NO. DESCRIPTION VBATT Table 6-2: Battery Connector (BAT1) Pinouts 6.2.1 Chassis Intrusion Connector (CHASSIS1) PIN NO. DESCRIPTION +3.3VSB Chassis open Table 6-3: Chassis Intrusion Connector (CHASSIS1) Pinouts 6.2.2 Debug Connector (80PORT1) PIN NO.

  • Page 101: Debug Connector, Ec (Cn2)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.1 Debug Connector, EC (CN2) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION EC_EPP_STB# EC_EPP_AFD# EC_EPP_PD0 EC_EPP_PD1 EC_EPP_INIT# EC_EPP_PD2 EC_EPP_SLIN# EC_EPP_PD3 EC_EPP_PD4 EC_EPP_PD5 EC_EPP_BUSY EC_EPP_PD6 EC_EPP_KSI5 EC_EPP_PD7 EC_EPP_KSI4 Table 6-5: EC Debug Connector (CN2) Pinouts 6.2.2 Digital I/O Connector (DIO1) PIN NO.

  • Page 102: Inverter Connector (Inv_Cn1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.3 Inverter Connector (INV_CN1) PIN NO. DESCRIPTION +12V +12V Backlight on/off Backlight Brightness Control Table 6-7: Inverter Connector (INV_CN1) Pinouts 6.2.1 LAN1 Link LED Connector (LED_LAN1) PIN NO. DESCRIPTION +3.3V LAN1_LED_LNK#_ACT Table 6-8: LAN1 Link LED Connector (LED_LAN1) Pinouts 6.2.1 LAN2 Link LED Connector (LED_LAN2)

  • Page 103: Lvds Connector (Lvds1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.2 LVDS Connector (LVDS1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION A_Y0# A_Y1# A_Y0 A_Y1 A_Y2# A_CK# A_Y2 A_CK A_Y3# B_Y0# A_Y3 B_Y0 B_Y1# B_Y2# B_Y1 B_Y2 B_CK# B_Y3# B_CK B_Y3 LVDS_VCC LVDS_VCC LVDS_VCC LVDS_VCC LVDS_VCC LVDS_VCC Table 6-10: LVDS Connector (LVDS1) Pinouts...

  • Page 104: A-Key Slot (M2_Akey1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.3 M.2 A-key Slot (M2_AKEY1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION +V3.3A USB+ +V3.3A USB- Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key Module Key PCIE_TX+ PCIE_TX- PCIE_RX+ PCIE_RX- CLK_PCIE+ CLK_PCIE-...

  • Page 105: Microphone Connector (Dmic1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC +V3.3A +V3.3A Table 6-11: M.2 M-key Slot (M2_AKEY1) Pinouts 6.2.4 Microphone Connector (DMIC1) PIN NO. DESCRIPTION DMIC_CLK DMIC_DATA +3.3V Table 6-12: Microphone Connector (DMIC1) Pinouts 6.2.5 PCIe Mini Connector, Full-Size (MSATA1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION PCIE_WAKE# +3.3V...

  • Page 106: Power Led Connector (Pw_Led1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC PLTRST_N PCIE_RXN(SATA_RX+) +3.3V PCIE_RXP-(SATA_RX-) 1.5V SMB_CLK PCIE_TXN(SATA_TX-) SMB_DATA PCIE_TXP(SATA_TX+) USB_DATA- USB_DATA+ +3.3V +3.3V 1.5V MSATA_DET +3.3V Table 6-13: PCIe Mini Connector (MSATA1) Pinouts 6.2.6 Power LED Connector (PW_LED1) PIN NO. DESCRIPTION +5VS +5VA Table 6-14: Power LED Connector (PW_LED1) Pinouts...

  • Page 107: Sata Connector (Sata1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.7 SATA Connector (SATA1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION SATA_RXP0 SATA_RXN0 SATA_TXN0 SATA_TXP0 Table 6-15: SATA Connector (SATA1) Pinouts 6.2.1 Speaker Connector (SPEAKER1) PIN NO. DESCRIPTION SPK-L+ SPK-L- SPK-R- SPK-R+ Table 6-16: Speaker Connector (SPEAKER1) Pinouts 6.2.2 SPI Flash Connector (JSPI1)

  • Page 108: Spi Flash Connector, Ec (Jspi2)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.1 SPI Flash Connector, EC (JSPI2) PIN NO. DESCRIPTION +3.3V SPI_CS SPI_SO_SW SPI_CLK_SW SPI_SI_SW Table 6-18: SPI Flash Connector, EC (JSPI2) Pinouts 6.2.2 Touch Panel Connector (TOUCH1) DESCRIPTION PIN NO. 8-Wire 4-Wire 5-Wire Right Sense Left Sense...

  • Page 109: Ttl Serial Connector, Com4 (Nfc_Cn1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.2.3 TTL Serial Connector, COM4 (NFC_CN1) PIN NO. DESCRIPTION SIN4 (UART Serial Input) SOUT4 (UART Serial Output) Table 6-20: TTL Serial Connector, COM4 (NFC_CN1) Pinouts 6.2.4 USB 2.0 Connector (USB1~USB4) PIN NO. DESCRIPTION USB_DATA- USB_DATA+ Table 6-21: USB 2.0 Connector (USB1~USB4) Pinouts 6.2.5 USB Power Connector (USB_PWR1)

  • Page 110: External Interface Panel Connectors

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.3 External Interface Panel Connectors The table below lists the rear panel connectors on the AFL3MB-ULT3 motherboard. Pinouts of these connectors can be found in the following sections. Connector Type Label Audio line-out jack Audio jack AUDIO1...

  • Page 111: Hdmi Connector (Hdmi1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.3.2 HDMI Connector (HDMI1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO. DESCRIPTION HDMI_DATA2+ HDMI_CLK# HDMI_DATA2#- HDMI_DATA1+ HDMI_SCL HDMI_DATA1#- HDMI_SDA HDMI_DATA0+ +5VCC HDMI_DATA0#- HDMI_HPD HDMI_CLK+ Table 6-25: HDMI Connector (HDMI1) Pinouts 6.3.3 RS-232/422/485 DB-9 Serial Port (COM1) PIN NO. DESCRIPTION PIN NO.

  • Page 112: Usb 3.0 Connectors (Usb3-1)

    SSTX1- SSTX0+ SSTX1+ Table 6-28: USB 3.0 Connectors (USB3-1) Pinouts 6.4 Preconfigured Jumper Settings CAUTION: The following jumpers are preconfigured for the AFL3-W19A-AL. Users should not change these jumpers except the J_TXE1 jumper (Table 6-29). Jumper Name Type Label Backlight voltage selection...

  • Page 113: Backlight Voltage Selection Jumper (J_Bkpwr1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.4.1 Backlight Voltage Selection Jumper (J_BKPWR1) Description Short 1-2 +3.3 V Short 3-4 +5 V Short 5-6 +12 V (Default) Table 6-30: Backlight Voltage Selection Jumper (J_BKPWR1) Settings 6.4.2 Flash Descriptor Security Override Jumper The Flash Descriptor Security Override jumper (J_TXE1) allows to enable or disable the ME firmware update.

  • Page 114: Lvds Panel Voltage Selection Jumper (J_Vlvds1)

    AFL3-W19A-AL Panel PC 6.4.3 LVDS Panel Voltage Selection Jumper (J_VLVDS1) Description Short 1-2 +3.3 V Short 3-4 +5 V (Default) Short 5-6 +12 V Table 6-32: LVDS Voltage Selection Jumper (J_VLVDS1) Settings 6.4.4 LVDS Panel Resolution Selection Jumper (SW1) * ON=0, OFF=1...

  • Page 115: A Regulatory Compliance

    AFL3-W19A-AL Panel PC Appendix Regulatory Compliance Page 99...
  • Page 116 AFL3-W19A-AL Panel PC DECLARATION OF CONFORMITY This equipment is in conformity with the following EU directives:  EMC Directive (2014/30/EU)  Low-Voltage Directive (2014/35/EU)  RoHS II Directive (2011/65/EU, 2015/863/EU) If the user modifies and/or install other devices in the equipment, the CE conformity declaration may no longer apply.
  • Page 117 AFL3-W19A-AL Panel PC Español [Spanish] IEI Integration Corp declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/EU. Ελληνική [Greek] IEI Integration Corp ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ...
  • Page 118 AFL3-W19A-AL Panel PC Româna [Romanian] IEI Integration Corp declară că acest echipament este in conformitate cu cerinţele esenţiale şi cu celelalte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/EU. Slovensko [Slovenian] IEI Integration Corp izjavlja, da je ta opreme v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 2014/53/EU.
  • Page 119 AFL3-W19A-AL Panel PC FCC WARNING This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and   This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 120 AFL3-W19A-AL Panel PC CHINA ROHS The label on the product indicates the estimated “Environmentally Friendly Use Period” (EFUP). This is an estimate of the number of years that these substances would “not leak undergo abrupt change.” This product contain replaceable sub-assemblies/components which have a shorter EFUP such as batteries and lamps.

  • Page 121: B Safety Precautions

    AFL3-W19A-AL Panel PC Appendix Safety Precautions Page 105...

  • Page 122: Safety Precautions

     Electric shocks can occur if the AFL3-W19A-AL chassis is opened when it is running. To avoid risk of electric shock, this device must only be connected to a supply mains with protective earth.

  • Page 123: Anti-Static Precautions

    Electrostatic discharge (ESD) can cause serious damage to electronic components, including the AFL3-W19A-AL. Dry climates are especially susceptible to ESD. It is therefore critical that whenever the AFL3-W19A-AL is opened and any of the electrical components are handled, the following anti-static precautions are strictly adhered to.

  • Page 124: Product Disposal

    AFL3-W19A-AL Panel PC B.1.3 Product Disposal CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Only certified engineers should replace the on-board battery. Dispose of used batteries according to instructions and local regulations.  Outside the European Union–If you wish to dispose of used electrical and electronic products outside the European Union, please contact your local authority so as to comply with the correct disposal method.

  • Page 125: Maintenance And Cleaning Precautions

    Some components in the AFL3-W19A-AL may only be cleaned using a product specifically designed for the purpose. In such case, the product will be explicitly mentioned in the cleaning tips. Below is a list of items to use when cleaning the AFL3-W19A-AL. ...
  • Page 126 AFL3-W19A-AL Panel PC  Water or rubbing alcohol–A cloth moistened with water or rubbing alcohol can be used to clean the device.  Using solvents–The use of solvents is not recommended when cleaning the device as they may damage the plastic parts.

  • Page 127: Cbios Menu Options

    AFL3-W19A-AL Panel PC Appendix BIOS Menu Options Page 111...
  • Page 128 AFL3-W19A-AL Panel PC System Date [xx/xx/xx] ......................46 System Time [xx:xx:xx] ....................... 46 ACPI Sleep State [S3 (Suspend to RAM)] ................48 Serial Port [Enabled] ......................50 Change Settings [IO=3F8h; IRQ=4] ..................50 Transfer Mode [RS232] ......................50 Serial Port [Enabled] ......................51 Change Settings [IO=2F8h;...
  • Page 129 AFL3-W19A-AL Panel PC PCIe Speed [Auto] ........................ 70 STAT Controller [Enable] ....................71 SATA Mode Selection [AHCI] ....................71 Administrator Password ..................... 72 User Password ........................72 Bootup NumLock State [On] ....................73 Quiet Boot [Enabled] ......................74 Launch PXE OpROM [Disabled] ..................74 Option ROM Messages [Force BIOS] .................

  • Page 130: D Watchdog Timer

    AFL3-W19A-AL Panel PC Appendix Watchdog Timer Page 114...
  • Page 131 AFL3-W19A-AL Panel PC NOTE: The following discussion applies to DOS. Contact IEI support or visit the IEI website for drivers for other operating systems. The Watchdog Timer is a hardware-based timer that attempts to restart the system when it stops working. The system may stop working because of external EMI or software bugs.
  • Page 132 AFL3-W19A-AL Panel PC NOTE: The Watchdog Timer is activated through software. The software application that activates the Watchdog Timer must also deactivate it when closed. If the Watchdog Timer is not deactivated, the system will automatically restart after the Timer has finished its countdown.

  • Page 133: E Hazardous Materials Disclosure

    AFL3-W19A-AL Panel PC Appendix Hazardous Materials Disclosure Page 117...
  • Page 134 AFL3-W19A-AL Panel PC The details provided in this appendix are to ensure that the product is compliant with the Peoples Republic of China (China) RoHS standards. The table below acknowledges the presences of small quantities of certain materials in the product, and is applicable to China RoHS only.
  • Page 135 AFL3-W19A-AL Panel PC 此附件旨在确保本产品符合中国 RoHS 标准。以下表格标示此产品中某有毒物质的含量符 合中国 RoHS 标准规定的限量要求。 本产品上会附有”环境友好使用期限”的标签，此期限是估算这些物质”不会有泄漏或突变”的 年限。本产品可能包含有较短的环境友好使用期限的可替换元件，像是电池或灯管，这些元 件将会单独标示出来。 部件名称 有毒有害物质或元素 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯 醚 (Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) 壳体 显示 印刷电路板 金属螺帽 电缆组装 风扇组装 电力供应组装 电池 O: 表示该有毒有害物质在该部件所有物质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 (现由 GB/T 26572-2011 取代) 标准规定的限量要求以下。...

Table of Contents