Thermo Scientific Sorvall T3 User Manual page 24

Chapter 3
Installation
Figure 1. Insert the unlocking tool horizontally into the hole on the right hand side of the instrument.
Figure 2. While pressing up with your finger, to press down with the unlocking tool, pull the lid lever toward you:
the lid opens upwards.
3-4 T3/G3
The protection sticker must be replaced after it has been pierced (item
N° 85241772).
En cas de nécessité, pour le déverrouillage manuel du couvercle,
Percer ici avec l'outil
attendre 10 min. ou l'arrêt du rotor avant d'utiliser l'outil
!
spécifique fourni à cet effet.
Pierce here
Cette étiquette, après avoir été percée, doit être
with tool
If it is necessary to open the lid manually, wait 10 min. or until the
rotor has stopped rotating, before using the lid opening tool
provided.
This label must be changed once it has been pierced.
!
changée.
Thermo Fisher Scientific