Betriebsphase - Palazzetti Ecofire Series Instructions For Use And Maintenance Manual

GB
7.4 WORK PHASE
Once the stove is lit, the word "WORK" appears on the
display. During this stage, the stove adjusts itself
automatically according to the values set for the stove
power and for the water temperature. "WORK" stays
permanently on the display and the following
parameters are also displayed in sequence at regular
intervals:
POWER (value that can be set between 1 and 5).
It defines the power at which the stove works (Fig. 7.4-
1), to adjust:
When the word "POWER" appears press the
to increase the value or
Upon reaching water temperature (SET WATER T.) the
display will show in the case of:
- MENU TYPE SHORT: the flashing of the two
temperature values shown on the display indicates
that the set water temperature has been reached
and pellet consumption will be reduced;
- MENU TYPE ROLLING: in addition to the work
parameters the message THERMOSTAT ON will
appear.
SET WATER T. (value in the range from 60° to 80°C).
Indicates the wanted water temperature. When the water
temperature will reach the one pre-set, pellet
consumption will be reduced; in order to carry out the
adjustment, proceed as follows:
When the message "SET WATER T." is displayed, press
the relevant button
reduce.
The values set will be maintained up to the next
variation, even if the stove is off or disconnected
from the electricity supply.
MODULING
Once the temperature set has been reached, the stove
moves into modulation and will indicate "MODULING
WORK" and "THERMOSTAT ON".
During this phase the power will reduce in order to
maintain the room temperature with the least possible
consumption of energy.
ECOFIRE ALICE / BARBARA
to reduce it.
to increase the value and
cod. 004770900 - 10/2010
7.4

BETRIEBSPHASE

Nach erfolgter Zündung erscheint auf dem Display die
Anzeige "ARBEIT". Während dieser Phase regelt sich
der Heizofen automatisch nach den für die Ofenleistung
eingestellten Werten und nach dem Wert der
Wassertemperatur. Auf dem Display erscheint ständig
die Anzeige "ARBEIT", außerdem werden in der Folge
zyklisch folgende Parameter angezeigt:
LEISTUNG (einstellbarer Wert zwischen 1 - 5).
Definiert die Leistung, mit der der Heizofen arbeitet (Abb.
7.4-1), anstehend die Anweisungen für die Einstellung:
Beim Erscheinen der Schrift "LEISTUNG" die Taste
key
drücken, um den Wert zu erhöhen und Die Taste drücken,
um ihn zu verringern.
Nach Erreichen der wassertemperatur (SET WASSERT.)
erscheint am Display im Falle des:
- MENÜART KOMPRIMIERT: Das Blinken der beiden
angezeigten Temperaturen zeigt an, dass der Ofen
die Wassertemperatur erreicht hat und der
Pelletverbrauch sinkt;
- MENÜART UMLAUFEND: erscheint zusätzlich zu
den Ofenbetriebswerten die Anzeige THERMOSTAT
ON.
SET WASSERT. (Wert zwischen 60° und 80°C
einstellbar).
Zeigt die gewählte Wassertemperatur. Wenn die
Wassertemperatur gleich der eingestellten ist, stellt sich
der Ofen der Pelletverbrauch sinkt ein. Zur Einstellung
folgendermaßen vorgehen:
to
Bei Erscheinen der Anzeige "SET WASSERT." die Taste
zur Erhöhung bzw. Verminderung des
betätigen.
Die eingestellten Werte werden auch bei
ausgeschaltetem
Stromzufuhr bis zur nächsten Änderung gespeichert.
MODULATION
Bei Erreichen der eingestellten Temperatur geht der
Heizofen in Modulation über. Es erscheint "BETRIEB
MODULIEREN" und "THERMOSTAT EIN".
Während dieser Phase geht die Leistung zurück, damit
die Raumtemperatur bei minimalem Energieverbrauch
beibehalten wird.
Werts
Heizofen oder fehlender
43/96
D