Verwendung Der Schnittstelle "Komplett; Aus-Phase; Inbetriebnahmephase; Betrieb - Palazzetti Ecofire Series Instructions For Use And Maintenance Manual

GB
7.6.6 Using the "SHORT" interface
7.6.6.1 OFF phase
OFF is displayed on the first line of the control panel
and the work parameters on the second Fig. 7.6.6.1-1:
P = POWER;
T = WATER T. / SET WATER T. (excanger outlet
temperature)
t = TEMP. RETURN (exchanger inlet temperature)
To change the parameter value you have to enter the
MENU SET WORK:
1) press the keys
2) press ON to enter the MENU SET WORK;
3) to change the parameters follow the procedures
described in paragraph 7.6.1.
7.6.6.2 Start phase
To switch the stove on keep the ON key pressed for a
few seconds.
The following message will appear onto the display
"WAIT FLAME".
This phase is automatic and is completely managed
by the stove. Consequently it is not possible to vary
any parameter (Fig. 7.3.2-1).
During this phase, the flame is produced and the stove
will reach the operating mode.
The following message will appear onto the display
"FLAME PRESENT".
The stove will automatically move onto the work phase
if the temperature is sufficient to operate correctly
otherwise the NO IGNITION ALARM ACTIVE will be
signalled (par. 7.7.1).
7.6.6.3 Work Phase
Once alight, the word "WORK" appears on the display,
Fig.7.6.6.3-1.
The stove heats the room according to the work
parameters set.
To adjust the POWER and/or the SET WATER T.:
1) press ON;
2) proceed, following the parameters from 2 to 4 in
paragraph 7.6.1.
ECOFIRE ALICE / BARBARA
simultaneously;
cod. 004770900 - 10/2010

7.6.6 Verwendung der Schnittstelle "KOMPLETT"

7.6.6.1 AUS-Phase

Die Bedienblende zeigt in der ersten Zeile „AUS" und
in der zweiten Zeile die Betriebsparameter an (Abb.
7.6.6.1-1):
P = LEISTUNG;
T = WASSERT. / SET WASSERT. (emperatur der
Wasser im Ausgangskreis)
t = RUECKKEHRWASSERTEMP. (Temperatur der
Wasser im Rueckkehrkreis)
Um den Wert der Parameter zu ändern, ins MENÜ SET
BETRIEB einsteigen:
1) gleichzeitig die Tasten
2) die Taste ON drücken, um ins MENÜ SET
BETRIEB einzusteigen;
3) zur Änderung der Parameter die Schritte aus
Abschnitt 7.6.1. befolgen.

7.6.6.2 Inbetriebnahmephase

Zum Anzünden des Heizofens die Taste ON einige
Sekunden lang gedrückt halten.
Auf dem Display erscheint die Meldung "WARTEN
FLAMME".
Diese Phase erfolgt automatisch und wird komplett vom
Heizofen gesteuert. Daher kann kein Parameter
geändert werden (Abb. 7.3.2-1).
Während dieser Phase entsteht die Flamme, und der
Heizofen bringt sich auf Betriebsregime.
Auf dem Display erscheint die Meldung "FLAMME
AKTIVE".
Ist die Temperatur für einen korrekten Heizofenbetrieb
ausreichend, geht der Heizofen automatisch zur
Betriebsphase über. Andernfalls erscheint die ALARM
AKTIVE ZÜENDUNG (Abs. 7.7.1).

7.6.6.3 BETRIEB

Nach der Zündung erscheint am Display die Meldung
BETRIEB (Abb. 7.6.6.3-1).
Der Heizofen heizt den Raum entsprechend der
eingestellten Parameter.
Zum Einstellen der LEISTUNG und/oder SET
WASSERT.:
1) ON drücken;
2) nach den Anweisungen für die Parameter von 2
bis 4 im Absatz 7.6.1. vorgehen.
D
drücken;
63/96