Download Print this page

BEBE CONFORT Maxi-Cosi ECE R44/04 Instructions Manual page 65

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
.‫• הנך אחראי/ת באופן אישי לבטיחותו של ילדך בכל עת‬
.‫• לעולם אל תחזיק/י תינוק בחיקך בעת נהיגה‬
‫ מיועד לשימוש‬Maxi-Cosi/Bebe Confort ‫• מושב הבטיחות‬
Maxi-Cosi/Bebe Confort‫• נא להתקין את מושב הבטיחות‬
‫רק לפי ההנחיות שבמדריך ההוראות. כל סוג אחר של התקנה‬
.‫עלול להשפיע באופן שלילי על הבטיחות‬
‫ פותח לשימוש‬Maxi-Cosi/Bebe Confort ‫• מושב הבטיחות‬
‫• אנו ממליצים לבדוק בקביעות את החלקים העשויים‬
.‫), לאיתור נזקים‬EPS( ‫מפוליסטירן מתרחב‬
‫• אין להשתמש במוצרי יד שנייה שההיסטוריה שלהם אינה‬
‫ידועה. חלקים מסוימים עלולים להיות שבורים, קרועים או‬
/Maxi-Cosi ‫• עליך להחליף את מושב הבטיחות‬
:‫ אם הוא נחשף ללחצים חזקים במהלך תאונה‬Bebe Confort
.‫אין אפשרות להמשיך לערוב לבטיחות ילדך‬
‫• עליך לקרוא את מדריך ההוראות בעיון ולשמור אותו בתא‬
/Maxi-Cosi ‫האחסון המיועד, הנמצא מושב הבטיחות‬
Maxi-Cosi/ ‫אין להכניס שינויים כלשהם במושב הבטיחות‬
‫, מכיוון שהדבר עלול לגרום למצבים לא‬Bebe Confort
‫• עליך להשתמש אך ורק בכיסוי המקורי, מכיוון שהוא חלק‬
.‫• אין להסיר את חלקי הגומי-אוויר ממשענות הגב והראש‬
Maxi-Cosi/Bebe Confort ‫• יש לנקות את מושב הבטיחות‬
.‫בקביעות, בעזרת מים פושרים, סבון ומטלית רכה‬
‫אין להשתמש בחומרי סיכה או בחומרי ניקוי רבי עוצמה‬
.‫• לצורך כביסת הריפוד, נא לעיין בתווית ההוראות‬
‫בטיחות‬
‫הוראות כלליות‬
.‫בתוך רכב בלבד‬
.‫אינטנסיבי במשך כ-01 שנים‬
.‫חסרים‬
.Bebe Confort
:‫אזהרה‬
.‫בטוחים‬
‫הוראות תחזוקה‬
.‫ממאפייני הבטיחות של המוצר‬
.‫לניקוי מוצר זה‬
‫ מאושר בהתאם‬Maxi-Cosi/Bebe Confort ‫מושב הבטיחות‬
.)ECE R44/04( ‫לתקני בטיחות אירופיים‬
/Maxi-Cosi
.‫• לעולם אין לעזוב ילד ללא השגחה‬
‫• כאשר משתמשים בחגורת הבטיחות של הרכב לצורך הושבת‬
‫הילד, עליך לוודא שחגורת הבטיחות של מושב הבטיחות‬
‫מונחת נמוך ככל האפשר מתחת לבטן, כדי להגן בצורה נאותה‬
.‫• עליך לוודא שמשענת הראש מכווננת לגובה הנכון‬
Maxi-Cosi/Bebe Confort
/Maxi-Cosi ‫1. עליך להשתמש במושב הבטיחות‬
:‫ רק על מושב הפונה לפנים. אם הדבר רלוונטי‬Bebe Confort
‫כאשר משתמשים בחגרות הבטיחות של הרכב, עליך לוודא‬
‫שהמושב מצויד בחגורת בטיחות תלת-נקודתית אוטומטית‬
‫ או בהתאם‬ECE R16 ‫או סטטית, אשר אושרה בהתאם לתקן‬
.‫לתקן דומה. אין להשתמש בחגורת בטיחות דו-נקודתית‬
‫2. לפני הרכישה, עליך לוודא שניתן להתקין את מושב‬
/Maxi-Cosi ‫3. עליך להתקין את מושב הבטיחות‬
‫ התקנה מלאה תמיד, גם אם הילד אינו‬Bebe Confort
Maxi-Cosi / ‫4. עליך למנוע אפשרות שמושב הבטיחות‬
‫ יכוסה בחבילות או מטען אחר או שיילכד בין‬Bebe Confort
‫5. עליך לוודא שכל הכבודה וכל חפץ חופשי אחר קשורים‬
‫6. כאשר הרכב חונה תחת קרני שמש ישירות, עליך לכסות‬
;Maxi-Cosi/Bebe Confort ‫תמיד את מושב הבטיחות‬
‫אחרת, הכיסוי שלו עלול לדהות וחלקי הפלסטיק שלו עלולים‬
.‫להתחמם יתר על המידה ולפגוע בעורו של הילד‬
‫7. את החלקים הקשיחים ואת מקטעי הפלסטיק של התקן‬
‫הריסון לילד יש למקם ולהתקין באופן כזה, שבתנאי שימוש‬
‫רגילים ברכב, חלקים אלו לא יילכדו מתחת למושב נע או‬
‫8. אין להשתמש בהתקן הריסון לילד ללא הכיסוי. אין‬
HE
‫ילדך במושב בטיחות‬
Bebe Confort
.‫על אגן הירכיים‬
‫מושב בטיחות‬
:‫ברכב‬
.‫הבטיחות ברכבך בצורה הולמת‬
.‫יושב בו‬
.‫מושבים ו/או בדלתות נטרקות‬
.‫ומאובטחים‬
.‫בדלת של הרכב‬
65

Advertisement

loading