Max GS690RH Operating And Maintenance Manual page 54

31. NE JAMAIS UTILISER L'OUTIL SI UNE PARTIE QUELCONQUE DES COMMANDES
DE L'OUTIL (PAR EXEMPLE, DÉCLENCHEUR, BRAS DE CONTACT) EST INOPÉRABLE,
DÉBRANCHÉE, MODIFIÉE OU NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT
32. NE JAMAIS ENCLENCHER L'OUTIL DANS UN ESPACE LIBRE
Ceci permettra d'éviter tout risque de danger provoqué par des attaches projetées dans toutes les
directions et une contrainte excessive sur l'outil.
33. SUPPOSER TOUJOURS QUE L'OUTIL CONTIENT DES ATTACHES
34. RESPECTER L'OUTIL COMME INSTRUMENT DE TRAVAIL
35. ÉVITER TOUTE MANIPULATION BRUTALE DE L'OUTIL
36. NE JAMAIS CHARGER L'OUTIL AVEC DES ATTACHES QUAND UNE COMMANDE
QUELCONQUE (PAR EXEMPLE, DÉCLENCHEUR, BRAS DE CONTACT) EST ACTIONNÉE
37. TRAITER L'OUTIL AVEC GRAND SOIN
Nettoyer l'outil avec un tissu souple et sec. Ne jamais utiliser un tissu humide ou des solutions
volatiles telles que diluant ou benzine.
38. ÉVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE DE L'OUTIL AU SOLEIL
Ne jamais laisser l'outil sur le chargeur dans un emplacement exposé directement au soleil.
39. FIXER LA TABLE FERMEMENT, LA OU L'OUTIL EST PLACE, DE SORTE QU'IL NE SOIT PAS
DEFORME OU QU'IL NE TOMBE PAS
40. LORSQUE L'ON UTILISE L'OUTIL DANS UN BUT PARTICULIER OU DANS UN ENDROIT
SPECIAL, QUI N'EST PAS INDIQUE DANS CE MANUEL D'INSTRUCTIONS, IL EST NECESSAIRE
D'OBSERVER LES REGLES ET REGLEMENTS ADDITIONNELS
41. UTILISER SEULEMENT LES PIECES EN OPTION AUTORISEES PAR MAX AVEC CET OUTIL
42. SAISIR L'OUTIL DE POSE D'ATTACHE PENDANT LES OPERATIONS DE TELLE MANIERE
QU'AUCUN DOMMAGE NE PUISSE ETRE CAUSE A SA TETE OU A SON BATI EN CAS DE
RECUL SUR UNE RUPTURE RESULTANT D'UNE INTERRUPTION DE L'ALIMENTATION
ELECTRIQUE SUR LES SURFACES DURES DE LA PIECE DE TRAVAIL
OBSERVER LA NOTE DE "PRÉCAUTION" GÉNÉRALE SUIVANTE, EN PLUS
DES AUTRES AVERTISSEMENTS CONTENUS DANS CE MANUEL
• Ne pas utiliser l'outil comme marteau.
• Ne pas laisser tomber ou ne pas cogner l'outil.
• Ne pas appliquer une force excessive.
• L'outil doit être utilisé seulement pour les opérations pour lesquelles il a été conçu.
• Ne jamais enlever et trifouiller les commandes (par exemple, DÉCLENCHEUR, BRAS DE
CONTACT).
• Conserver l'outil, la cellule de combustible et la batterie dans un endroit sec hors de la portée
des enfants quand ils ne sont pas utilisés.
• Ne pas utiliser l'outil sans son étiquette d'avertissement de sécurité.
• Ne pas modifier l'outil en s'éloignant de sa conception ou de sa fonction d'origine sans
l'approbation de MAX, Co. Ltd.
54
COMMENT METTRE AU REBUT LA CELLULE DE COMBUSTIBLE USÉE
Le gaz de jet combustible reste toujours dans la cellule de combustible usée.
● Ne pas jeter la cellule de combustible usée dans le feu.
AVERTISSEMENT:
● Ne jamais fumer une cigarette.
● Ne jamais respirer le gaz.
Se débarrasser de toutes les cellules de carburant vides aux endroits où elles ne seront pas écrasées,
perforées, brûlées, ou découvertes par les enfants.
6. INSTRUCTIONS POUR LE FONCTIONNEMENT
Prière de lire la section intitulée "INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ".
1. AVANT LE FONCTIONNEMENT
q Porter des lunettes de sécurité ou de protection.
w Ne pas insérer la cellule de combustible et la batterie.
e Inspecter l'étanchéité des vis.
r Vérifier le fonctionnement du bras de contact et du déclencheur pour voir si ceux-ci se déplacent
sans à-coup.
t Insérer la cellule de combustible et la batterie.
y Saisir l'outil avec le doigt éloigné du déclencheur, puis pousser le bras de contact contre la pièce de
travail. (L'outil ne doit pas fonctionner).
u Maintenir l'outil avec le bras de contact sans la pièce de travail et tirer le déclencheur. (L'outil ne doit
pas fonctionner).
i Enlever la cellule de combustible et la batterie.
2. FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT:
Porter des lunettes de sécurité ou de protection.
Un danger aux yeux existe toujours car de la poussière risque d'être projetée par l'air s'échappant ou
par une attache volant vers le haut en cas de manipulation incorrecte de l'outil. Pour ces raisons,
toujours porter des lunettes de sécurité ou de travail en opérant l'outil. Le patron et/ou l'utilisateur
doivent s'assurer qu'une protection appropriée des yeux est bien prévue.
L'équipement de protection des yeux doit répondre aux exigences de l'Institut des Normes Nationales
Américaines, ANSI Z87.1 (Directive du Conseil 89/686/EEC. du 21 déc. 1989) et assurer une protection
latérale et frontale.
Le patron est responsable pour imposer l'utilisation de l'équipement de protection des yeux par
l'opérateur de l'outil et par tout autre personnel dans la zone de travail.
NOTE: Les lunettes sans protection latérale et les boucliers de visage n'assurent pas une protection
appropriée.
Maintenir les mains et le corps éloignés de la sortie de décharge, lorsque l'on pose les attaches
AVERTISSEMENT:
car on risque de frapper violemment ses mains ou son corps par erreur.
63