Max GS690RH Operating And Maintenance Manual page 21

11. NUNCA UTILIZAR LA HERRAMIENTA CERCA DE SUSTANCIAS COMBUSTIBLES
VOLATILES
Nunca utilizar la herramienta cerca de gasolina, diluyente, gas, pintura o pegamento, porque podría
causar un incendio o una explosión.
12. NUNCA UTILIZAR LA HERRAMIENTA EN UN AMBIENTE EXPLOSIVO
Las chispas de la herramienta pueden poner a fuego los gases atmosféricos, el polvo o otros
materiales combustibles.
13. NO DESPLAZAR LA HERRAMIENTA CERCA DE UN FUEGO
14. UTILIZAR LA HERRAMIENTA EN UN AMBIENTE DE TRABAJO A UNA TEMPERATURA DE
49° C
-5˚C (23˚F) A 49˚C (120˚F), YA QUE EL CUERPO DE LA HERRAMIENTA PODRIA DAÑARSE,
120° F
CAUSAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN.
-5˚C (23˚F) o menos. El cuerpo de la herramienta puede dañarse.
−5° C
49˚C (120˚F) o más. La célula de combustible puede dañarse, causando así una combustión o una
23° F
explosión.
15. NO UTILIZAR LA HERRAMIENTA BAJO LA LLUVIA O EN UN LUGAR MUY HUMEDO
Si no se observa esta precaución, hay riesgo de causar un problema.
16. NUNCA COLOCAR CLAVOS CON DOS PERSONAS ENFRENTANDOSE UNA CON
RESPECTO A LA OTRA
Si se colocan clavos, con dos personas enfrentándose una con respecto a la otra, un clavo mal
insertado corre el riesgo de golpear y herir a la persona que se encuentra ante sí.
17. TENGA CUIDADO A LA ALTA TEMPERATURA DE LA HERRAMIENTA
Si se utiliza la herramienta por un largo período de tiempo, su nariz y su brazo de contacto se
recalentarán. Tenga cuidado de no causar quemadura.
18. CUANDO SE UTILIZA EL GANCHO, ASEGURARSE DE QUITAR SU DEDO DEL GATILLO
Cuando se utiliza el gancho, asegurarse de quitar su dedo del gatillo.
19. RETIRAR LA CÉLULA DE COMBUSTIBLE Y LA BATERIA, LUEGO VACIAR EL CARGADOR
DE PUNTAS CUANDO LA HERRAMIENTA NO ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO.
Siempre retirar la célula de combustible y la batería de la herramienta, luego vaciar el cargador de
puntas cuando se ha completado o suspendido un trabajo, en caso de que no hay vigilancia,
desplazándose a una diferente zona de trabajo, en caso de ajuste, desmontaje o reparación de la
herramienta, y cuando se remueva una punta atascada.
20. COMPROBAR LA ESTANQUEIDAD DE LOS TORNILLOS
Un aflojamiento o una instalación incorrecta de los tornillos o pernos puede causar un accidente o
un daño de la herramienta durante su funcionamiento. Comprobar que se han instalados todos los
pernos y tornillos firmemente y correctamente antes de operar la herramienta.
96
DRIVING DEPTH ADJUSTMENT
WARNING:
Deeper Shallower
● ALWAYS remove Fuel Cell and Battery before making adjustment.
● Pay attention for heating-up of the Adjustment Dial.
● The adjustment Dial may become hot when the tool has been used constantly.
Adjustment Dial
The driving depth adjustment is made by adjusting the Adjustment Dial.
q With Fuel Cell and Battery set, drive a few nails into a representative material
sample to determine if adjustment is necessary.
w If adjustment is required, remove Fuel Cell and Battery.
e Refer to the mark on the Magazine for direction to turn the Adjustment Dial.
r Reinstall Fuel Cell and Battery.
CONTACT TIP (OPTION)
WARNING:
● ALWAYS remove Fuel Cell and Battery before attaching / detaching the
contact tip.
Contact Arm
Attach the Contact Tip on the tip of Contact Arm, when driving nails to a soft material.
Contact Tip
CHANGING THE HOOK DIRECTION
WARNING:
Hook
● Remove the Fuel Cell and Battery.
The Hook can be directed in the two directions. Remove the hexagon socket head bolts
with hexagonal wrench, change the direction, and then, put back the bolts to
reassemble.
Hexagon Socket
Head Bolt
21