Cylinder Head Gasket, As>Built Configuration; Upper Side Of The Cylinder Head Seal - Mercedes-Benz OM 471 Introduction Into Service Manual

As>built configurations
GF01.30>W>0801H
ENGINES 471.9

Upper side of the cylinder head seal

OD Engine oil feed openings
OR Engine oil return opening
WR Coolant bypass duct opening
WZ Coolant feed opening
KG Opening for the blow>by duct to the
crankcase ventilation system
x Direction of travel
The cylinder head gasket consists of a number of layers of stainless
steel.
The cylinder head gasket at the engine oil feed openings (OD) and
at the coolant feed opening (WZ) is fitted with raised elastomer
elements through which the seal between the cylinder head and
the cylinder crankcase is improved.
18
Cylinder head gasket, as>built configuration
– This printout will not be recorded by the update service. Status: 09 / 2011 –
1.7.11
W01.30>1120>06