Conexiones; Conexion De Las Fuentes De Audio/Video En Este Aparato - Yamaha DSP-A1 Owner's Manual

No enchufe nunca este aparato y otros componentes hasta que no haya finalizado todas las

conexiones.

Cuando se hacen las conexiones entre este aparato y los demás equipos, éstas deben hacerse correctamente con el L (izquierdo)
al L y el R (derecho) al R, el "+" al "+" y el "–" al "–". También, consulte el manual de instrucciones de cada componente que se va
a conectar a este aparato.

CONEXION DE LAS FUENTES DE AUDIO/VIDEO EN ESTE APARATO

Para conexiones con unidades de audio/vídeo, use cables con conectores tipo RCA a excepción de los descritos a continuación.
* Si posee unidades de audio/video YAMAHA numerados 1, 2, 3, etc. en el panel posterior, las conexiones se pueden hacer
fácilmente; con sólo conectar las terminales de salida (o de entrada) de cada unidad a los terminales con el mismo número de
este aparato.
CONEXIONES BASICAS (para unidades de audio)
Sintonizador
Grabador de MD,
Platina 1, etc.
Platina 2
1
Terminal de conexión a tierra
* :
(Para el plato giratorio) (GND)
Al conectar el cable de conexión a tierra del plato giratorio al
terminal GND normalmente se reduce el zumbido, pero en
algunos casos se obtienen mejores resultados sin conectar
el cable a tierra.
10
CONEXIONES
1
*
OUTPUT
LINE OUT
LINE IN
LINE OUT
LINE IN
Plato giratorio
AUDIO SIGNAL
DIGITAL
(AC-3) RF SIGNAL
GND
LD PHONO
1
CD
CD
2
TV/DBS
TUNER
3
DVD/
VCR 3 PLAY
COAXIAL
MD/TAPE 1
OPTICAL
4
CD
REC
3
PLAY
PLAY
MD/TAPE 1 TAPE 2
4
REC
REC
LD MAIN
SUB
TV/DBS
WOOFER
DVD/
SURROUND
VCR 3
DIGITAL SIGNAL EXTERNAL DECODER INPUT
Tocadiscos de discos
compactos
(Modelo General)
AUDIO SIGNAL VIDEO SIGNAL
VIDEO S VIDEO
LD
TV/DBS
IN
VCR 1
OUT
IN
VCR 2
OUT
IN
DVD/
VCR 3
OUT
MONITOR
CENTER
OUT
MAIN
FRONT
DVD/VCR 3 OUT
CAN BE USED AS A SECOND
MONITOR OUT, IF SELECTED
BY SET MENU.
PAL NTSC