Oil Specification Requirements; Erforderliche Ölspezifikationen - UnionSpecial 56100 Original Instructions Manual

OIL SPECIFICATION REQUIREMENTS

All oils shall be non compounded, straight mineral oils, of high
viscosity index (will not thin down excessively with heat). Practi-
cally all oil companies have Union Special Specification 175 and
their industrial representatives will make their recommendations
conforming to Union Special requirements.
UNION SPECIAL Part No. 28604U (1/2 l)
Nominal Viscosity 100 S.S.U at 100°F (Nominally ISO Grade 22).
Viscosity at 100°F
Flash Point (min.)
Pour Point (max.)
Color (max).
Neutralization No. (max).
Viscosity Index (D&D min.)
Copper Corrosion (max.)
Aniline Point
Compounding
ASTM = American Society for Testing Materials
NOTE: The use of non corrosive oxidation, rust and foam inhibitators
and / or film strength, and lubricity enhancers is permitted, but
these additives must be completely soluble in the oil, they must
not separate, nor be removed by wick feeding. „EP" (extreme pres-
sure), tackiness / adhesive, lead soap and detergent additives are
not permitted, nor are solid lubricants like graphite, and PTFE, etc.
90 - 125 S.U.S (22 cSt)
350°F (176°C)
20°F (- 7°C)
1
0.10
90
1 A
175-225°F (79-107°C)
Not a requirement
ERFORDERLICHE ÖL-SPEZIFIKATIONEN
Sämtliche Öle sollten ungebundene, pure Mineralöle mit hoher
Viskosität sein (verdünnen sich bei Hitze nicht übermäßig). Praktisch
alle Ölgesellschaften haben Öle entsprechend der Union Special
Öl-Spezifikationen 175 und ihre Vertreter in der Industrie werden
ihre Empfehlungen gemäß unserer Vorgaben vornehmen.
UNION SPECIAL Teil Nr. 28604U (1/2 l)
Nominelle Viscosität 100 S.S.U bei 100° F (ISO VG 22).
Viskosität bei 100°F
Flammpunkt (min.)
Stockpunkt (max.)
Farbe (max.)
Neutralisationsfaktor (max.)
Viskositätsindex (D&D min.)
Korrosionswirkung auf Kupfer (max.) 1 A
Anilinpunkt
Verbundbildung
ASTM = Amerikanische Gesellschaft für Materialprüfung
BEACHTEN SIE: Die Verwendung nicht korrosiver Oxyda tions -,
Rost-, und Schaumverhüter und / oder Filmverstärkern und Fließ-
verbesserer ist erlaubt, jedoch müssen diese Additive vollkommen
öllöslich sein und dürfen nicht ausfällen bzw. in den Dochten aus-
geschieden werden. „EP" (extremer Druck)-, Klebrigkeits / Haftungs,
Bleiseife- und Reinigungsmittel-Zusätze sind unzulässig, sowie auch
feste Schmierstoffe wie Graphit und PTFE usw.
8
90-125 S.U.S (22 cSt)
350°F (176°C)
20°F (-7°C)
1
0,10
90
175-225°F (79-107°C)
nicht gefordert