Table of Contents
Advertisement
FREE COOLING WITH FRESH AIR FILTRATION
If inflow air filtrage is required during summer free-cooling,
separate the plug labelled "BYPASS" close to the outside fresh air
vent (see the following drawing).
For more functioning details, please check the chapter referring
to the air ows.
A
Inlet fresh air from outside / Ingresso aria fresca dall'esterno
B
Supply fresh air to rooms / Immissione aria nelle stanze
Left-hand con guration - Con gurazione di sinistra
D
A
Cable labelled
"BYPASS"
C
B
Cavo etichettato
"BYPASS"
18
FREE COOLING CON FILTRAGGIO ARIA DI RINNOVO
Se si desidera un filtraggio dell'aria in ingresso durante il
free-cooling estivo, separate la spina etichettata come "BYPASS"
adiacente alla bocchetta di ingresso aria dall'esterno (vedi
schema di seguito).
Vedi paragrafo relativo ai ussi dell'aria per maggiori dettagli
sul funzionamento.
C
Extract stale air from rooms / Estrazione aria viziata dalle stanze
D
Exhaust stale air to outside / Espulsione aria viziata verso l'esterno
Right-hand con guration - Con gurazione di destra
Cable labelled
"BYPASS"
B
C
Cavo etichettato
"BYPASS"
A
D
Advertisement
Table of Contents
