Kullanım Amacı - Cochlear Baha Remote Control 2 User Manual

Cihaz tanıtımı
Bkz. Şekil
1
1. ON/OFF (AÇIK/KAPALI) kumanda düğmesi
2. Ekran
3. Duraksız iletim (opsiyonel TV Streamer (Duraksız İletim Cihazı) veya Mini Microphone (Mini
Mikrofon))
4. Home (Ana Sayfa) düğmesi
5. Ses İşlemcisi mikrofonunu sessize alma düğmesi
6. Sesi yükseltir
7. Sesi kısar
8. Sadece sol Ses İşlemcisi'ni seç
9. Sadece sağ Ses İşlemcisi'ni seç
10. Program değişikliği
11. Eşleştirme düğmesi
Not: Bu kılavuzda verilen talimatlar, bir Cochlear Baha ses işlemcisine sahip Cochlear
Remote Control'un işletimini açıklar. (İki adet Cochlear ses işlemcisi kullanan) çift taraflı
*
bir kullanıcı iseniz, Cochlear Baha Remote Control'un iki adet Baha ses işlemcisi ile birlikte
kullanılabileceğini unutmayın. Bu durumda, aynı talimatlar her iki ses işlemcisi için de geçerli
olacaktır.
Giriş
Cochlear Baha Remote Control, Cochlear Baha kablosuz ses işlemcilerinizi çalıştırmanıza
olanak sağlayacaktır. Şık ve kullanıcı dostu olan Remote Control (Uzaktan Kumanda), aynı
zamanda ses işlemcinizdeki diğer kablosuz işlevlere erişim sağlayan bir durum göstergesi
görevini de yerine getirir. İki adet kablosuz Baha ses işlemcisi kullanıyorsanız, Cochlear Baha
Remote Control her iki ses işlemcinizi aynı anda ayarlamak için kullanılabilir. Veya bu işlemcile-
rinizi ayrı ayrı kontrol ederek, tüm özel işitme ortamları için mükemmel düzeyde ince ayarlama
da yapabilirsiniz.
Cochlear Baha Remote Control'unuzdan tam randıman almak için lütfen bu kılavuzu dikkatle
okuyun. Sorularınız varsa, işitme uzmanınıza danışın. Daha ayrıntılı bilgi için www.cochlear.
com web sitesini de ziyaret edebilirsiniz.
Güvenliğiniz için, "Önemli Bilgiler" bölümünü dikkatle okuyun.
Garanti
Bu ürünün Cochlear dışında bir işleme ünitesiyle ve/veya Cochlear dışında herhangi bir
implantla birlikte kullanımından doğan, kullanımıyla bağlantılı veya ilgili kusur veya hasarlar
garanti kapsamında değildir. Ayrıntılı bilgi için, bkz. "Cochlear Global Limited Warranty kartı".
Simgelerin anlamları
Bu belgenin tamamında aşağıdaki simgeler kullanılacaktır.
"Kullanım talimatları" veya "İşletim talimatları"na başvurun
"Dikkat" veya "Dikkat, eşlik eden belgelere danışın"
CE işareti
Seri Numarası
Talimatlara/kitapçığa başvurun
ACMA (Avustralya İletişim ve Medya Dairesi - Australian Communications and Media
Authority) uyumludur
Bu ürünün imhasına ilişkin bilgi almak için, lütfen işitme uzmanınıza başvurun.
Kablosuz işlev etkinleştirildi
Kullanım amacı
Remote Control (Uzaktan Kumanda), kullanıcının kablosuz bir Baha Ses İşlemcisi'ni uzaktan
kontrol etmesine olanak tanımak için tasarlanmıştır. Uzaktan Kumanda'nın temel amacı, ses
seviyesini ayarlamak ve bir program seçmek için, sinyalleri bir Baha ses işlemcisine aktarmaktır.
Başlarken
Pili şarj etme
Bkz. Şekil
2
Uzaktan Kumanda'nızı kullanmadan önce, pil tam dolu şekilde şarj edilmelidir. Bunu yapmak
için, şarj kablosunu aşağıda gösterilen şekilde cihaza takın. Sonra, kablonun diğer ucunu bir
elektrik prizine takın. Şarj esnasında, pil sayacı bir, iki veya üç adet çubuk görüntüleyecektir.
Cihaz tam dolu seviyede şarj olduğunda, her üç çubuk da sürekli olarak görüntülenecektir.
Güvenlik nedeniyle, pili sadece Cochlear markalı şarj cihazlarıyla şarj etmelisiniz.
Uyarı: Cochlear Uzaktan Kumanda'yı kullanım sırasında şarj etmeyin.
Uzaktan Kumanda 2'nizi AÇMAK ve KAPATMAK (ON ve OFF)
Baha
™ ®
Bkz. Şekil - No. 1
1
Uzaktan Kumanda'nızı AÇMAK için, ON/OFF kontrol düğmesini ON (AÇIK) konumuna
kaydırın. Kumandanın alt kısmında beyaz renkli bir "I" simgesi görünecek ve ekran açılacaktır.
Uzaktan Kumanda'nızı KAPATMAK için, ON/OFF kontrol düğmesini OFF (KAPALI) konumuna
kaydırın.
Programın değiştirilmesi
Bkz. Şekil
3
"P" düğmesi (Şekil 1 - No.10), işitme uzmanınızın ses işlemcinize yerleştirdiği programları
değiştirmek için kullanılır. Görüntülenen programın adı, işitme uzmanınız tarafından yapılandı-
rılabilir. "P" düğmesine her bastığınızda, program bir kademe ilerleyerek, her turun sonunda
Program 1'e geri döner (örn. 1, 2, 3, 1). Her program değişikliğine her iki ses işlemcisinde duyu-
lan bip sesleri eşlik eder ve o anda kullanılan program ekranda görüntülenir. İdeal performans
için her iki ses işlemcisinin de aynı programa ayarlanması tavsiye edilir.
1
Program 1 "Günlük"
2
Program 2 "Gürültü"
Ses düzeyini ayarlama
Ses düzeyini her iki ses işlemcisinde ayarlama
Bkz. Şekil
4
"+" ve "-" tuşları ses seviyesini ayarlamak için kullanılır [Şekil 1 - No. 6 ve 7]. Ses düzeyi, her iki
ses işlemcisinde aynı anda veya her tarafta ayrı ayrı ayarlanabilir. Varsayılan olarak, her iki ses
işlemcisi "etkin" konumdadır ve bu durum ekranda, ses düzeyi çubuklarının yanında yer alan
iki adet ok ucu (< ve >) ile belirtilir. Her iki ses işlemcisinin ses düzeyi, artırmak için "+" tuşuna
ve azaltmak için "-" tuşuna basılarak eşzamanlı şekilde ayarlanabilir. Her ayarlamaya, ses
işlemcilerinde duyulan bip sesleri ve ekranda görüntülenen ses düzeyi çubuklarındaki görsel
değişiklik eşlik eder. Varsayılan ses seviyesi, ses seviyesi çubuklarında yer alan yeşil renkli yatay
bir çizgi ile belirtilir.
Ses düzeyini sadece sol ses işlemcisinde ayarlama
Bkz. Şekil
5
Sadece sol taraftaki ses düzeyini ayarlamak için, önce klavyede yer alan "<" tuşuna basın
[Şekil 1 - No. 8]. Bu işlem, sol ses işlemcisini "etkin" konuma ve sağ ses işlemcisini "devre dışı"
konuma getirir. Bu, ekranda, sağ ok ucu kapalı konumda iken sol ok ucu (<) ile belirtilir. Ses
düzeyini sadece sol ses işlemcisinde ayarlamak için "+" veya "-" tuşuna basın.
Ses düzeyini sadece sağ ses işlemcisinde ayarlama
Bkz. Şekil
6
Sadece sağ taraftaki ses düzeyini ayarlamak için, önce klavyede yer alan ">" tuşuna basın [Şekil
1 - No. 9]. Bunu yapmak, sağ tarafı "etkin" konuma ve sol tarafı "devre dışı" konuma getirecek-
tir. Bu, ekranda, sol ok ucu kapalı konumda iken sağ ok ucu (>) ile belirtilir. Ses düzeyini sadece
sağ tarafta ayarlamak için "+" veya "-" tuşuna basın.
Eşzamanlı ayarlama moduna geri dönmek için, klavyede yer alan < veya > tuşlarından
herhangi birine [Şekil 1 - No. 8 veya 9], her iki ses işlemcisinin tekrar "aktif" durumda olduğunu
belirten her iki ok ucu ekranda görünene dek basın.
Mute/Unmute
(Sessize Al/Sessizden Çıkar)
Ses işlemcilerinin mikrofonlarını Uzaktan Kumanda üzerinde bulunan Mute (Sessize Al)
düğmesine [Şekil 1 - No. 5] basarak sessize alın ve sessizden çıkarın.
Sessize alma veya sessizden çıkarma işlevi, her iki ses işlemcisinde aynı anda uygulanır ve
sağ veya sol taraf için ayrı ayrı seçilemez. Mikrofonlar sessize alındığında, mikrofon simgesi,
sessize alınmış bir mikrofon simgesiyle yer değiştirecek ve ses düzeyi çubukları soluk görünüme
geçecektir. Ses işlemcisinin mikrofonlarını sessiz moddan çıkarmak için, Mute (Sessize Al)
düğmesine tekrar basın.
A
Duraksız iletimi etkinleştir
Cochlear Wireless TV Streamer (TV Yayın Akışı) veya Cochlear
™
(Cochlear Kablosuz Mini Mikrofon) gibi opsiyonel bir Cochlear duraksız iletim cihazı kullanı-
yorsanız, bu cihazlardan gelen girdilerin Şekil 1 - No.3'te yer alan duraksız iletim düğmesine
basılarak etkinleştirilebileceğini not edin. Ayrıca bkz. "Opsiyonel duraksız ses iletim cihazları"
bölümü.
Wireless Mini Microphone
™