Ricoh SP 330SN User Manual page 464

+,( ;ii^g]bq
bg_hkfZmbhg bl mkZglfbmm^] pbma rhnk ]h\nf^gm [r ma^ @;R B?;>?L _^Zmnk^( Cg Z]]bmbhg mh ma^ bg_hkfZmbhg&
[^ lnk^ mh ikh`kZf ma^ ]Zm^ Zg] mbf^ bgmh rhnk fZ\abg^(
Hhm^l mh =ZgZ]bZg Ol^kl h_ Qbk^e^ll >^ob\^l
Nabl ]^ob\^ \hfieb^l pbma Cg]nlmkr =ZgZ]Zl eb\^g\^'^q^fim LMMl(
Ii^kZmbhg bl ln[c^\m mh ma^ _heehpbg` mph \hg]bmbhgl4
"+# Nabl ]^ob\^ fZr ghm \Znl^ bgm^k_^k^g\^5 Zg]
",# Nabl ]^ob\^ fnlm Z\\^im Zgr bgm^k_^k^g\^& bg\en]bg` bgm^k_^k^g\^ maZm fZr \Znl^ ng]^lbk^] hi^kZmbhg
h_ ma^ ]^ob\^(
Nabl ^jnbif^gm \hfieb^l pbma C= kZ]bZmbhg ^qihlnk^ ebfbml l^m _hkma _hk Zg ng\hgmkhee^] ^gobkhgf^gm Zg]
f^^ml LMM'+*, h_ ma^ C= kZ]bh _k^jn^g\r "L@# ?qihlnk^ kne^l( Nabl ^jnbif^gm lahne] [^ bglmZee^] Zg]
hi^kZm^] d^^ibg` ma^ kZ]bZmhk Zm e^Zlm ,*\f hk fhk^ ZpZr _khf i^klhg!l [h]r "^q\en]bg` ^qmk^fbmb^l4
aZg]l& pkblml& _^^m Zg] Zgde^l#(
/+/*'/,/* GBs [Zg] bl k^lmkb\m^] mh bg]hhk hi^kZmbhg hger(
Bb`a'ihp^k kZ]Zkl Zk^ Zeeh\Zm^] Zl ikbfZkr nl^kl "b(^( ikbhkbmr nl^kl# h_ ma^ [Zg]l /,/*'/-/* GBs
Zg] /0/*'/2/* GBs Zg] ma^l^ kZ]Zkl \hne] \Znl^ bgm^k_^k^g\^ Zg])hk ]ZfZ`^ mh F?'F;H ]^ob\^l(
=hfiebZg\^ pbma C= k^jnbk^f^gm LMM',+* ;3(.(. >ZmZ mkZglfbllbhg bl ZepZrl bgbmbZm^] [r lh_mpZk^&
pab\a bl ma^ iZll^] ]hpg makhn`a ma^ G;=& makhn`a ma^ ]b`bmZe Zg] ZgZeh` [Zl^[Zg]& Zg] _bgZeer mh
ma^ L@ \abi( M^o^kZe li^\bZe iZ\d^ml Zk^ bgbmbZm^] [r ma^ G;=( Na^l^ Zk^ ma^ hger pZrl ma^ ]b`bmZe
[Zl^[Zg] ihkmbhg pbee mnkg hg ma^ L@ mkZglfbmm^k& pab\a bm ma^g mnkgl h__ Zm ma^ ^g] h_ ma^ iZ\d^m(
Na^k^_hk^& ma^ mkZglfbmm^k pbee [^ hg hger pabe^ hg^ h_ ma^ Z_hk^f^gmbhg^] iZ\d^ml bl [^bg` mkZglfbmm^]( Cg
hma^k phk]l& mabl ]^ob\^ ZnmhfZmb\Zeer ]bl\hgmbgn^ mkZglfbllbhg bg \Zl^ h_ ^bma^k Z[l^g\^ h_ bg_hkfZmbhg
mh mkZglfbm hk hi^kZmbhgZe _Zbenk^(
L^fZkjn^l º e!Zmm^gmbhg ]^l nmbeblZm^nkl \ZgZ]b^gl ]!ZiiZk^bel lZgl _be
F^ ikÃl^gm ZiiZk^be ^lm \hg_hkf^ Znq =HL ]!Cg]nlmkb^ =ZgZ]Z Ziieb\Z[e^l Znq ZiiZk^bel kZ]bh ^q^fiml
]^ eb\^g\^(
F!^qiehbmZmbhg ^lm ZnmhkblÃ^ Znq ]^nq \hg]bmbhgl lnboZgm^l 4
"+# e!ZiiZk^be g^ ]hbm iZl ikh]nbk^ ]^ [khnbeeZ`^& ^m
",# e!nmbeblZm^nk ]^ e!ZiiZk^be ]hbm Z\\^im^k mhnm [khnbeeZ`^
kZ]bhÃe^\mkbjn^ ln[b& fÄf^ lb e^ [khnbeeZ`^ ^lm lnl\^imb[e^ ]!^g \hfikhf^mmk^ e^ _hg\mbhgg^f^gm(
=^m Ãjnbi^f^gm ^lm \hg_hkf^ Znq ebfbm^l ]^qihlbmbhg Znq kZrhgg^f^gml Ãghg\Ã^l ihnk ng
^gobkhgg^f^gm ghg \hgmkÎeà ^m k^li^\m^ e^l kÂ`e^l ]^qihlbmbhg Znq _kÃjn^g\^l kZ]bhÃe^\mkbjn^l "L@#
=HL'+*, ]^ eC=( =^m Ãjnbi^f^gm ]hbm Ämk^ bglmZeeà ^m nmbeblà ^g `Zk]Zgm ng^ ]blmZg\^ ]^ ,* \f hn ienl
^gmk^ e^ kZ]bZm^nk ^m e^ \hkil anfZbg("º e^q\^imbhg ]^l ^qmkÃfbmÃl 4 fZbgl& ihb`g^ml& ib^]l ^m \a^obee^l#
FZ [Zg]^ /+/*'/,/* GBs ^lm k^lmk^bgm^ º ng^ nmbeblZmbhg º e!bgmÃkb^nk l^ne^f^gm(
.0,